Quick Start Guide

12 Milan Series
快速启动向导
13
Milan 系列使用
Milan M15B 和 M18B
逆时针旋转 LEVEL 旋钮到最左边
位置 （0）。
连接调音台的左和右输出到合适
的输入接口。
打开调音台, 并确保输出推子或主
输出电平旋钮完全关闭。
连接交流电源线到 Milan 超低音
音箱并打开电源开关。 蓝色 PWR
指示灯亮表明已连接电源。
增加信号源的输出电平到正常工
作电平。
缓慢调大 Milan 超低音音箱的
LEVEL 旋钮直到您调到合适的音
量且与 Milan 中 / 高扬声器保持
平衡。 SIG 指示灯亮绿色表明存在信号。
尽管 LIM 指示灯偶尔闪烁是正常的, 但是当
系统限幅时, LIM 指示灯闪烁红色。
如果 Milan 中 / 高音箱和超低音音
箱物理对齐 （如支架安装）, 请将
POLARITY 开关移动到 NORM 处。
如果 Milan 中 / 高音箱和超低音音箱不是
物理对齐 （如上面或后面） 和 / 或你注意到
声音中有相位抵消, 你可移动 POLARITY
开关到 REV 处。
如果需要额外的低频响应,
BOOST 开关提供 +6 dB 提升到使
用 BOOSTFREQ 旋钮所选的中心
频率上。
当关闭 Milan 系统时, 请先调小输
入电平旋钮, 然后在关闭调音台或
信号源之前关闭电源。
Milan M10, M12 和 M15
将两个输入通道的 LEVEL 旋钮逆
时针旋转到最左边的位置 （0）。
将 BASS 和 TREBLE 音调旋钮
调到中间位置 （没有提升或衰减）。
连接信号源 （调音台, 键盘, 话筒,
原声吉他） 到合适的输入接口,
并选择适合声源的 MIC 或 LINE。
如果将扬声器用作舞台监听音箱,
或同超低音音箱搭配使用, 请将
LOW CUT 开关调到 ‘100Hz’ 的位置
（上）; 否则选择 ‘OFF’位置 （下）。
打开调音台或其它声源, 并确保
输出推子或主输出电平旋钮完全
关闭。
连接交流电源线到 Milan 扬声器
并打开电源开关。 蓝色 PWR 指示
灯亮表明已连接电源。
增加信号源的输出电平到正常的
工作电平。
缓慢调大 Milan 扬声器的 LEVEL 旋
钮直到您调到合适的音量。
SIG 指示灯亮绿色表明存在信号。
如果输入信号过高, CLIP 指示灯亮, 请减少
声源或调音台的信号电平。 尽管 LIM 指示
灯偶尔闪烁是正常的, 但是当系统限幅时,
LIM 指示灯闪烁红色。
如果需要的话, 使用 BASS
和 TREBLE 旋钮应用均衡。 衰减一
点低音以消除房间的嗡嗡声频率,
增加一点高音提高人声的清晰度。
当关闭 Milan 系统时, 请先调小输
入电平旋钮, 然后在关闭调音台或
信号源之前关闭电源。