Rigging Manuals

2.13 Broches de gréement
Voir le chapitre 9 pour plus d’informations sur l’inspection,
l’entretien et l’entretien.
2
1
1
3
Ces broches à dégagement rapide sont la xation mécanique fondamentale pour
l’assemblage de la grille de mouche MAN-FG, de l’armoire MV212 et du caisson de
basses MS215.
1. Boules à ressort – Ce sont des dispositifs de verrouillage qui empêchent la
broche de se retirer une fois qu’elle a été insérée.
2. Spring Release – Appuyez sur ce bouton et les boules de ressort (1)
se déverrouilleront et permettront d’insérer la broche dans les trous
et les liens de montage. Relâchez ce bouton et les boules de ressort se
verrouilleront et empêcheront la broche de se retirer.
3. Longe – Ceux-ci empêchent les broches d’être facilement perdues.
! AVERTISSEMENT
AVANT CHAQUE UTILISATION, INSPECTEZ TOUTES LES BROCHES POUR DÉTECTER
TOUT DOMMAGE ET VÉRIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DU MÉCANISME DE
VERROUILLAGE DU RESSORT. N’UTILISEZ PAS D’ÉPINGLES QUI MONTRENT DES
SIGNES DE DOMMAGES. LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS PEUT CAUSER DES
BLESSURES PERMANENTES OU LA MORT.
! AVERTISSEMENT
AVANT CHAQUE UTILISATION, ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES BROCHES SONT
PROPRES ET EXEMPTES DE SALETÉ ET DE DÉBRIS QUI PEUVENT INTERFÉRER AVEC
LE BON FONCTIONNEMENT DU MÉCANISME DE VERROUILLAGE À RESSORT. LE
NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS PEUT CAUSER DES BLESSURES PERMANENTES
OU LA MORT.
20 MANCHESTER SERIES Manuel de gréement