Quick Start Guide

2 NuQ PRO Series
クイックスタ ートガ イド
3
アプリケーションに Turbosound スピーカー製品をお選びいただきありがとうございます。この製品またはその他の製
品の詳細については、当社の Web サイト turbosound.com をご覧ください。
スピーカーの開梱
開梱後、破損がないかよくご確認ください。損傷が見つかった場合は、すぐにサプライヤーに通知してください。
荷受人であるあなたは、いかなる請求も扇動しなければなりません。将来の返送に備えて、すべてのパッケージを
保管してください。
システム要求
NuQ62 2 ウェイスピーカーはパッシブシステムとして動作し、必要なアンプチャンネルは 1 つだけです。入力信号
は、パッシブクロスオーバーを使用して内部で低周波数ドライバーと高周波数ドライバーに分割されます。
NuQ82, NuQ102, NuQ122, NuQ152 モデルは、切り替え可能なパッシブ/バイアンプ 2 ウェイスピーカーです。パッシブ操作
(フルレンジまたはサブウーファーを使用) には、1 つのアンプチャンネルと 1 つのコントローラーチャンネルが必要
です。入力信号は、パッシブクロスオーバーを使用して内部で低周波数ドライバーと高周波数ドライバーに分割さ
れます。バイアンプ操作 (フルレンジまたはサブウーファーを使用) には、2 つのアンプチャンネルと 2 つのコントロ
ーラーチャンネルが必要です。1 つは低周波数用、もう 1 つは高周波数用です。入力信号はコントローラーの低周波
数ドライバーと高周波数ドライバーに分割され、個々の増幅された信号がスピーカー入力に供給されます。
NuQ115B および NuQ118B サブウーファーには切り替え可能な入力があり、単一の 4 コアケーブルを使用して衛星スピ
ーカーで操作できます。操作には、1 つのアンプチャンネルと 1 つのコントローラーチャンネルが必要です。
すべてのモデルの操作とサブウーファーの正しいコントローラー設定は、turbosound.com からダウンロードでき、LMS
シリーズコントローラーのプレゼントとしても入手できます。アンプの電力を浪費しないようにするには、最小ワ
イヤサイズが 1.5 mm (16 AWG) 、できれば 2.5 mm (14 AWG) の頑丈なスピーカーケーブルを使用する必要があります。極
端なケーブル長の場合は、ケーブルのインピーダンスと抵抗損失に注意してください。常に正しい極性を守ってく
ださい。
すべての NuQPRO 2 ウェイシステムは、ウェッジモニターとして効果的に機能します。
アンプに関する考慮事項
NuQ PRO シリーズスピーカーは、LMS シリーズコントローラーを備えた Turbosound T シリーズアンプでの使用に最適化
されています。Turbosound の Web サイトから、あらゆる構成に適したあらゆる DSP 設定をダウンロードできます。サ
ードパーティの増幅と処理の使用は、手動設定のマトリックスと Turbosound Web サイトで提供されているリミッター
計算機を使用することをお勧めします。NuQ PRO シリーズスピーカーエンクロージャーは、真のプロフェッショナル
向けに設計された高品質のパワーアンプで駆動する必要があります。パワーアンプは、指定された公称インピーダ
ンスでスピーカーのピーク電力定格の半分に等しい長期ブロードバンド電力を供給できる必要があります。信号が
大きくクリップされるとスピーカーが恒久的に損傷する可能性があるため、電力不足のアンプの使用は避けてくだ
さい。リミッター、クロスオーバーとイコライゼーションポイントは、Turbosound Web サイトで提供されている設定
に従って設定する必要があります。これにより、最適な音質と長期的な信頼性、および損傷からの保護が保証され
ます。
Neutrik speakON* NL4 ロック入力コネクタが提供されており、入力とリンク、パッシブ、およびバイアンプ操作のオプ
ションが可能です。
モデル
NuQ62 NuQ82 NuQ102
モード 受動的 受動的
バイアンプ LF バイアンプ HF
受動的
バイアンプ LF バイアンプ HF
インピー ダンス
16  8  8  6  8  8  6 
最小アンプパワー
連続 RMS 150 W 250 W 250 W 30 W 300 W 300 W 30 W
ピーク
600 W 1000 W 1000 W 300 W 1200 W 1200 W 300 W
モデル
NuQ112 NuQ152 NuQ115B NuQ118B
モード 受動的
バイアンプ LF バイアンプ HF
受動的
バイアンプ LF バイアンプ HF
受動的 受動的
インピー ダンス
8  8  6  8  8  6  8  8 
最小アンプパ
ワー
連続 RMS 400 W 400 W 40 W 500 W 500 W 40 W 500 W 600 W
ピーク
1600 W 1600 W 400 W 2000 W 2000 W 400 W 2000 W 2400 W
注意
感電の. 恐れがありますので、
カバーやその他の部品を取り
外したり、開けたりしないでください 。高
品質なプロ用スピーカーケーブル（¼" TS 標
準ケーブルおよびツイスト ロッキング プ
ラグケーブル）を 使 用してください 。
注意
火事および感電の危険を防ぐ
ため、本装置を水分や湿気の
あ る と こ ろ に は 設 置 し な い で 下 さ い 。装 置
には決して水分がかからないように注意
し、花瓶など水分を含んだものは、装置の
上 には 置 かな い ようにしてください 。
注意
このマークが表示されている
箇所には、内部に高圧電流が
生じています。手を触れると感電の恐れが
あります。
注意
取り扱いとお手入れの方法に
ついての重 要な説明が付属の
取扱説明書に記載されています。ご使用の
前に良くお 読 みください 。
注意
1. 取 扱説 明書 を 通してご 覧ください 。
2. 取 扱 説 明 書 を大 切 に保 管してくだ
さ い。
3. 警告に従ってください。
4. 指 示に 従ってください 。
5. 本機を水の近くで使用しないでくだ
さ い。
6. お手入れの際は常に乾燥した布巾を使
ってください 。
7. 本機は、取扱説明書の指示に従い、
適切な換気を妨げない場所に設置してく
だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 って 設 置 してく だ
さい。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や 温 風 機 器 、
ス ト ー ブ 、調 理 台 や ア ン プ と い っ た 熱 源 か
ら離して 設 置してください 。
9. ニ極式プラグおよびアースタイプ
( 三 芯) プラグの安全ピンは取り外さない
で く だ さ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二 本
ついており、そのうち一本はもう一方よりも
幅 が 広 く な っ て い ま す 。ア ー ス タ イ プ の 三 芯
プラグにはニ本のピンに加えてアース用の
ピンが一本ついています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、安全のための
ものです。備え付けのプラグが、お使いの
コンセントの形状と異なる場合は、電器技
師 に 相 談してコンセントの 交 換 をして下さ
い。
10. 電源コードを踏みつけたり、挟んだり
し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や
プラグ、コンセント及び製品との接続には
十 分にご注 意ください。
11. す べ て の 装 置 の 接 地（ ア ー ス ）が 確 保
されてい ることを確 認して下さい 。
12. 電 源 タップ や
電源プラグは電
源 遮 断 機として 利
用されている場合
に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作できるよう
手 元 に設 置して 下
さ い。
13. 付属品は 本 機 製 造 元が 指定したもの
のみをお使いください。
14. カートスタンド、三脚、ブラケット、
テーブルなどは、本機製造元が指定したも
の 、も し く は 本 機 の 付 属 品 と な る も の の み
をお使いください。カートを使用しての運
搬の際は、器具の落下による怪我に十分ご
注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長期間ご使用に
ならない場合は、電源プラグをコンセント
から 抜 いてください 。
16. 故障の際は当社指定のサービス技術
者 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。電 源 コ ー ド も
しくはプラグの損傷、液体の装置内への浸
入、装置の上に物が落下した場合、雨や湿
気に装置が晒されてしまった場合、正常に
作動しない場合、もしくは装置を地面に落
下 さ せ て し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形 で
あれ装置に損傷が加わった場合は、装置
の 修 理・点 検 を 受 け てくだ さ い 。
17. 本 製 品に電 源コード
が付属されている場合、
付属の電 源コードは 本製
品以外ではご使 用いただ
け ま せ ん 。電 源 コ ー ド は
必ず本製品に付属された
電源コードのみご 使 用く
ださい。
18. ブックケースなどのような、閉じたス
ペースには 設 置しないでください 。
19. 本機の上に点火した蝋燭などの裸火
を置かないでください 。
20. 電池廃棄の際には、環境へのご配慮
をお願いします。電池は、かならず電池回
収 場 所に 廃 棄してください 。
21. 本装置は 45°C 以下の温帯気候でご使
用ください。
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全
体 ま た は 一 部 に 依 拠 し て 、い か な る 人 が
損害を生じさせた場合にも、Music Tribe
は 一 切 の 賠 償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術
仕様、外観およびその他の情報は予告
な く 変 更 に な る 場 合 が あ り ま す。商 標
はすべて、それぞれの所有者に帰属し
ます。
Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、
Lake、Tannoy、Turbosound、TC Electronic、
TC Helicon、Behringer、Bugera、
Aston Microphones
および Coolaudio は Music Tribe Global Brands
Ltd. の商標または登録商標です。© Music
Tribe Global Brands Ltd. 2022
無断転用禁止。
適用される保証条件と
Music Tribe の限
定 保 証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン
ラ イン上
community.musictribe.com/pages/
support#warranty にて詳細をご 確 認く
ださい。
安全にお使いいただくために
限定保証
法的放棄