Quick Start Guide

26 TBV-AN BERLIN SERIES Quick Start Guide 27
Structure du menu TBV-AN DSP
Gamme complète Caisson de basses Une fonction
TRAITER
EQ
1 boîte Rien
Pour boîtier TBV123-AN unique. Peut être utilisé en mode
LONGUE OU COURTE, selon l'application..
2 boîtes
Comprend une égalisation pour compenser le couplage
basse fréquence de 2 boîtiers TBV123-AN. Fournit une
sensibilité adaptée avec une réponse en fréquence plate
nominale dans des conditions de champ libre en mode
SHORT THROW. Peut également être utilisé en mode LONG
THROW selon l'application.
3 boîtes
Comprend une égalisation pour compenser le couplage
basse fréquence de 3 boîtiers TBV123-AN. Fournit une
sensibilité adaptée avec une réponse en fréquence plate
nominale dans des conditions de champ libre en mode
SHORT THROW. Peut également être utilisé en mode LONG
THROW selon l'application.
Utilisateu Utilisateur
Vous permet de dénir votre propre réglage de réponse en
fréquence en accédant au sous-menu correspondant.
Sous-menu
Rayonnage bas / haut Rayonnage bas / haut Permet de dénir un ltre de rayonnage bas et haut..
Paramétrique 1 et 2 Paramétrique 1 et 2
Permet de dénir un égaliseur paramétrique de type cloche
(fréquence, qualité et gain).
XOVER
PLEIN
L'unité est dénie pour la reproduction sur toute la plage
par défaut.
HP 120 Hz
Préréglage avec ltre passe-haut 120 Hz 24 dB / octave À
utiliser avec TBV118L-AN en mode LP 120
Utilisateur
Sous-menu de croisement utilisateur à combiner avec
d'autres systèmes d'enceintes de caisson de basses
XOVER
LP 80
Préréglage avec ltre passe-bas 80 Hz 24 dB / octave pour
TBV118L-AN (avant).
CARDIO
Préréglage cardioïde avec ltre passe-bas 80 Hz 24 dB
/ octave pour TBV118L-AN (tir arrière). À utiliser avec
TBV118L-AN (déclenchement avant) en mode LP 80
avec un rapport d'armoire 2: 1 (déclenchement avant:
déclenchement arrière)
LP 120
Préréglage avec ltre passe-bas 120 Hz 24 dB / octave pour
TBV118L-AN (avant). À utiliser avec TBV123-AN en mode
HP 120..
CARDIO
Préréglage cardioïde avec ltre passe-bas 120 Hz 24 dB
/ octave pour TBV118L-AN (tir arrière). À utiliser avec
TBV118L-AN (déclenchement avant) en mode LP 120
avec un rapport d'armoire 2: 1 (déclenchement avant:
déclenchement arrière)
Sous-menu
Fréq Fréq
Sélectionnez la fréquence de coupure souhaitée:
• Pour les systèmes pleine gamme: 55 Hz à 400 Hz.
• Pour les systèmes de subwoofer: 50 Hz à 150 Hz.
Phase Phase Ajustez la polarité absolue (0 ° ou 180 °).
FBQ
Auto Auto
Dénit automatiquement autant de ltres que nécessaire.
Chaque fois qu'une nouvelle fréquence de rétroaction est
découverte, le premier ltre sera libéré pour atténuer la
nouvelle fréquence, et ainsi de suite.
Seul Seul
Active la fonctionnalité FBQ (détection de rétroaction),
jusqu'à 8 ltres de rétroaction.
Apprendre Apprendre
Procédure automatique qui recherche les fréquences de
retour et verrouille les paramètres une fois que les 8 ltres
ont été réglés.
ATTENTION!
Veuillez utiliser une protection auditive pendant
cette procédure. Le signal de retour peut approcher le
niveau maximum du système, ce qui peut causer des
dommages auditifs!
Réinitialiser Réinitialiser Réinitialise tous les ltres..
Gamme complète Caisson de basses Une fonction
METTRE EN PLACE
CONTRIBUTION
Contribution Contribution
Vous permet de choisir la source d'entrée audio. Choisissez
entre Local (entrée analogique) ou ULTRANET (par exemple,
système de surveillance P16 ou audio M32 via ULTRANET).
Le volume Le volume
Règle le gain d'entrée. Avec entrées numériques ULTRANET
sur une plage de + 10 dB à - 30 dB. Avec entrée analogique
de 0 dB à - ∞ dB.
Sensibilité Sensibilité
Règle la sensibilité d'entrée pour une sortie maximale. Lors
de l'utilisation d'une source analogique +4 dBu pour un
fonctionnement normal, +14 dBu pour une entrée de haut
niveau.
Lancer court
Réponse nominale plate basse et haute fréquence dans
des conditions de champ libre. Convient pour 1 à 3 boîtiers
TBV123-AN lorsqu'ils sont utilisés pour des applications
à courte focale, y compris: remplissage frontal distribué,
remplissage stéréo, remplissage sous le balcon et systèmes
empilés, montés sur trépied ou sur poteau pour scène à
courte portée avant de la maison ou à remplissage latéral
surveillance.
Lancer long
Pour les applications de moyenne à longue portée.
Convient aux baies suspendues composées de 1 à 3 boîtiers
TBV123-AN. La préaccentuation des rayonnages haute
fréquence compense l'absorption d'air sur des distances de
projection typiques et est combinée avec des rayonnages
basse fréquence pour fournir un contour BF amélioré.
RETARD
Retard Retard
Règle la quantité de retard (max 300 msec = 103 m ou 338
pieds).
Unité Unité Sélectionne entre ms, mètres et pieds.
LIMITEUR
Limite Limite
Ajustez le seuil du limiteur pour le signal d'entrée (de OFF
à -30 dB). Ce réglage de seuil vous permet de dénir une
puissance de sortie maximale qui est inférieure à la sortie
maximale nominale du système d'enceintes.
METTRE EN PLACE
Version Version Ache la version du micrologiciel installé.
CHARGE
1. - 20. 1. - 20.
Pour charger un préréglage spécique, tournez l'encodeur
pour sélectionner le numéro du préréglage souhaité, puis
appuyez sur la touche ENTER ou sur l'encodeur. Lorsqu'on
vous demande de conrmer, appuyez à nouveau sur
l'encodeur ou sur EXIT pour abandonner.
SAUVEGARDER
1. - 20. 1. - 20.
Pour sauvegarder un préréglage, choisissez l'emplacement
de préréglage respectif et appuyez sur ENTER ou sur
l'encodeur.
Sous-menu
Enregistrer le préréglage Enregistrer le préréglage
Nommez le préréglage en choisissant les caractères avec
l'encodeur et en appuyant sur pour conrmer chaque
caractère. Une fois terminé, appuyez sur le bouton ENTER
pour enregistrer le préréglage.
METTRE EN PLACE
Contraste Contraste
Ajustez le contraste du panneau LCD. La valeur de contraste
par défaut est 15.
Écran Écran
ON: L'économiseur d'écran LCD (par défaut) s'active
automatiquement après env. 2 minutes.
OFF: l'écran LCD s'éteint automatiquement après env. 5
minutes.
Sous-menu
Fermer à clé Fermer à clé
les caractères du mot de passe avec l'encodeur et en
appuyant sur pour conrmer chaque caractère. Une fois
terminé, appuyez sur le bouton ENTER. Déverrouillez
l'appareil en entrant le mot de passe ou en connectant
l'appareil via USB à un PC exécutant un logiciel distant
propriétaire. Le logiciel ne nécessite pas de mot de passe.
Avertissement Avertissement
En cas de surchaue, une alerte apparaît sur l'écran LCD et
l'amplicateur s'éteint jusqu'à ce que l'unité refroidisse