Quick Start Guide

8 TSP-AN Series
クイックスタートガ イド
9
LCD  
パラメータが選択され 、初期のデフォルト設定から変更されたことをユーザーがすぐに認 識できるように、トップレベル画面のパラメー
タの関 連テキストが反転し、白い背景の黒いテキストに変わります。例として、次のスクリーンショットは 、TSP-AN のデフォルトの  EQ 設定
が 変 更されたときに EQ 機 能 のテキストがどのように変 化 するか を示しています。
このインジケータ機 能は、メインの DSP メニューレベルでのみ発生し、トップレベルのSETUP メニューの 2 ページ目の LOAD ､SAVE ､および
SETUP サブセクションを除くすべての DSP 関連機能で機能します。
 
TSP-AN フ ル レ ン ジ シ リ ー ズ キ ャ ビ ネ ッ ト は 、恒 久 的 な 設 置 で 考 え ら れ る 多 く の 取 り 付 け 方 法 に 適 合 す る よ う に 、複 数 の 内 部 リ ギ ン グ ポ イ
ントを 備 えて 設 計 されています。
     
TSP-AN キャビネットは、上部、下部、側面、および背面にある内部リギングポイントに結合され
たオプションのアイボルトを使 用して吊り下げることができます。最も簡単な方法は、上部の
2 つのリギングポイントと、背面パネルの中央にある 1 つのプルバックリギングポイントを使用
することで す。
適 切 な 皿ネジを取り外し、肩 付きアイボルトと交 換します。ショル ダーアイボルトのネジの 長
さは 18 mm 以上である必要があります。後部のリギングポイントを使用してキャビネットに角
度を付け、部屋を最適にカバーします。必要に応じて、キャビネットを逆さまに吊るすことが
できます。
 恒久的に設置されたサウンドシステムの取り付けは、必要なタスクを実行す
るために必要な経験と認定を受けた資格のある担当者が行わない限り、危険な場合があり
ます。壁、床、または天井は、実際の荷重を安全かつ確実に支えることができなければなり
ません。使用する取り付けアクセサリは、スピーカーと壁、床、または天井の両方に安全かつ
確 実に固 定 する 必 要 が あります。
リギングコンポーネントを壁、床、または天井に取り付けるときは、使 用するすべての固定具と
留め具が適切なサイズと定格 荷重であることを確認してください。壁と天井のクラッディング、
および壁と天井の構造と構成はすべて、特定の固定配置を特定の負荷に対して安全に使用できるかどうかを判断する際に考慮する必要
があります。キャビティプラグまたはその他の特殊な固定具は、必要に応じて適切なタイプである必要があり、メーカーの指示に従って
取り付けて使用する必要があります。
フライングシステムの 一 部としてスピーカーキャビネットを操 作 すると、正しく取り付けられていないと、深 刻 な健 康 上のリスクにさら
されたり、死亡する可能性があります。さらに、設置または飛行の前に、電気的、機械的、および音響的な考慮事項について、資格のあ
る認定された（地方の州または国の当局による）担当者と話し合うようにしてください。
スピーカーキャビネットは、ユニットに付属の専用機器と元の部品およびコンポーネントを使 用して、資格のある認定された担当者の
みが セットアップ お よび 飛 行 するようにしてください 。不足してい る 部 品 やコン ポーネントが あ る 場 合 は 、システムの セットアップ を 試 み
る前 に 販 売 店 に 連 絡 してください 。
お住まいの国で適用される地域、州、およびその他の安全規制を必ず遵守してください。同封の「サービス情報シート」に記載されて
いるミュージックグループの会社を含むミュージックグループは、製品の不適切な使 用、設 置、または操作に起因するいかなる損害また
は人身傷害についても責任を負いません。システムが安全で安定した状態に保たれていることを確認するために、資格のある担当者が
定期的にチェックを行う必要があります。スピーカーが飛んでいる場所では、スピーカーの下の領域に人の往来がないことを確認してく
ださい。一般の人が立ち入りまたは使用できる場所にスピーカーを飛ばさないでください。
スピーカーは、動作していない場合でも磁場を生成します。したがって、このようなフィールドの影響を受ける可能性のあるすべての資
料（ディスク、コンピューター、モニターなど）は安全な距離に保管してください。安全な距離は通常1 〜 2 メートルです。

TSP122-AN TSP152-AN TSP118B-AN

周波数応答
50 Hz – 18 kHz ±3 dB
43 Hz – 20 kHz -10 dB
41 Hz – 18 kHz ±3 dB
35 Hz – 20 kHz -10 dB
35 Hz – 90Hz ±3 dB
32 Hz – 100 Hz -10 dB
公称分散
70° H x 50° V @ -6 dB ポイント 70° H x 50° V @ -6 dB ポイント
半空間
最大 SPL 133 dB ピーク 133 dB ピーク 134 dB ピーク
クロスオーバータイプ アクティブ アクティブ アクティブ
トランスデューサー
1 x 12" (316 mm)LFドライバー
1 x 1" (25.4 mm)HF 圧縮ドライバー
1 x 15" (394 mm) LF ドライバー
1 x 1" (25.4 mm) HF圧縮ドライバー
1 x 18" (460 mm) LF ドライバー
リミッタ
独立した HF､ LF､
ピークおよび rms
独立したHF､ LF､
ピークおよびrms
独立した LF､ ピーク､およびrms

最大出力電力* 2500 W 2500 W 3000 W
タイプ
クラス D クラス D クラス D
保護 短絡､熱 短絡､熱 短絡､熱

入力/リンク 1 x コンボジャック/ XLR､ 1 x XLR 1 x コンボジャック/ XLR､1 x XLR 1 x コンボジャック/ XLR､ 1 x XLR
感度
+4 dBu または +14 dBu ソフトウェア切
り替え可能
+4 dBu または +14 dBu ソフトウェア切
り替え可能
+4 dBu または+14 dBu ソフトウェア切
り替え可能
入力インピーダンス
40 k バランス 40 k バランス 40 k バランス
最大入力レベル
+22 dBu +22 dBu +22 dBu
ウルトラネット入力/リンク 2 x RJ45 2 x RJ45 2 x RJ45
主電源
NeutrikpowerCON20A† Neutrik powerCON 20A† Neutrik powerCON 20A†

DSP
ロータリープッシュエンコーダーと
レベル制御
プロセス､セットアップ､終了､入力
のボタン
ロータリープッシュエンコーダーと
レベル制御
プロセス､セットアップ､終了､入力
のボタン
ロータリープッシュエンコーダーと
レベル制御
プロセス､セットアップ､終了､入力
のボタン
 DSP 
工場出荷時の EQ プリセット ポジショニング､サウンドモード､ FBQ ポジショニング､サウンドモード､ FBQ ポジショニング､サウンドモード､ FBQ
表示
LCD 128 x 32､青､バックライト付き LCD 128 x 32､青､バックライト付き LCD 128 x 32､青､バックライト付き
ディレイ
0 〜300 ミリ秒 0 〜 300 ミリ秒 0 〜 300 ミリ秒
平準化
ハイシェルフ EQ とローシェルフEQ
2 x パラメトリック EQ
ハイシェルフ EQ とローシェルフEQ
2 x パラメトリック EQ
ハイシェルフ EQ とローシェルフ EQ
2 x パラメトリック EQ
リミッタ ゼロアタック入力リミッター ゼロアタック入力リミッター ゼロアタック入力リミッター
プリセット
合計 20 のプリセット、
19 のユーザー定義可能
合計 20 のプリセット、
19 のユーザー定義可能
合計 20 のプリセット、
19 のユーザー定義可能
クロスオーバー
ハイパス L R 24 dB/oct ハイパス L R 24 dB/oct ハイパス L R 24 dB/oct
保護 すべての設定のロックアウト機能 すべての設定のロックアウト機能 すべての設定のロックアウト機能

デジタル処理
A/D変換 24 ビット､ 44.1/48 kHz サンプルレート 24 ビット､ 44.1/48 kHz サンプルレート 24 ビット､ 44.1/48 kHz サンプルレート
コンバータータイプ
24 ビット､デルタシグマ 24 ビット､デルタシグマ 24 ビット､デルタシグマ
システム
信号
16 チャンネル 16 チャンネル 16 チャンネル
レイテンシー
< 0.9 ミリ秒 < 0.9 ミリ秒 < 0.9 ミリ秒
周波数応答
20 Hz 〜 20 kHz (+0 / -3 dB） 20 Hz 〜 20 kHz (+0 / -3 dB） 20 Hz 〜 20 kHz (+0 / -3 dB）
ダイナミックレンジ
典型的な 92 dB 典型的な92 dB 典型的な92 dB
ケーブル配線
ケーブル
シールド CAT5 シールド CAT5 シールド CAT5
ケーブルの長さ
最大246フィート/ 75 mを推奨 最大 246 フィート/ 75 m を推奨 最大 246 フィート/ 75 m を推奨