Quick Start Guide

POWERING ATOM ON/OFF
ALLUMER/ÉTEINDRE ATOM
2s
PRESS THE TURTLE BEACH BUTTON FOR 2 SECONDS TO POWER ON THE LEFT
MODULE. PRESS THE MENU BUTTON FOR 2 SECONDS TO POWER ON THE
RIGHT MODULE.
APPUYEZ SUR LE BOUTON TURTLE BEACH PENDANT 2 SECONDES POUR
ALLUMER LE MODULE DE GAUCHE. APPUYEZ SUR LE BOUTON DU MENU
PENDANT 2 SECONDES POUR ALLUMER LE MODULE DE DROITE.
ES Pulsa el botón Turtle Beach durante 2 segundos para encender el módulo izquierdo. Pulsa el botón menú
durante 2 segundos para encender el módulo derecho.
DE Halte die Turtle Beach Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um das linke Modul zu aktivieren. Halte die Menü-
Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um das rechte Modul zu aktivieren.
IT Mantieni premuto il pulsante Turtle Beach per 2 secondi per accendere il modulo sinistro. Mantieni premuto il
pulsante Menu per 2 secondi per accendere il modulo destro.
PT Pressiona o botão Turtle Beach durante 2 segundos para ligar o módulo esquerdo. Pressiona o botão de
menu durante 2 segundos para ligar o módulo direito.
SE Tryck på Turtle Beach-knappen i 2 sekunder för att slå på den vänstra modulen. Tryck på menyknappen i 2
sekunder för att slå på den högra modulen.
DK Tryk på Turtle Beach-knappen i 2 sekunder for at tænde det venstre modul. Tryk på menuknappen i 2
sekunder for at tænde det højre modul.
NL Houd de Turtle Beach-knop gedurende 2 seconden ingedrukt om de linkermodule in te schakelen. Houd de
menuknop gedurende 2 seconden ingedrukt om de rechtermodule in te schakelen.
KR
JP
ZH