Owner's Manual

ManualsBrandsTurtle Beach Manualsaudio & home theatreXP510

Watch Turtle Beach product training videos at:

youtube.com / TurtleBeachVideos

product support and warranty information:

TurtleBeach.com / support

For a copy of the Declaration of Conformity, please go to http://www.turtlebeach.com/products/XP510 and look in Declaration

of Conformity Section of the on-line User Guide for model XP510.

permission. Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered for Gaming are either trademarks

or registered trademarks of VTB, Inc. All other trademarks are properties of their respective companies and are hereby

acknowledged. PlayStation is registered trademark and PS3 is a trademark of Sony Computer Entertainment. Xbox, Xbox 360,

and Xbox LIVE are registered trademarks of Microsoft Corporation. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby

Laboratories. Made in China

This product is compliant with the Consumer

Product Safety Improvement Act of 2008,

Public Law 110-314 (CPSIA)

N30375

Quick Start Guide

For the full user guide, please go to http://www.turtlebeach.com/products/XP510

Package Contents | Contenu de la boîte

XP510 Headset and RF Transmitter

XP510 casque et l’émetteur RF

XBA Bluetooth® Adapter

XBA adaptateur Bluetooth

Digital Optical Cable

Câble optique numérique

Headset Charging Cable

Câble casque Charge

USB Power Cable

Câble d’alimentation USB

Turtle Beach Sticker

Vignette Turtle Beach

USB Programming Cable

USB Câble de programmation

Presets Reference

référence Presets

FOR / POUR

XBOX 360

| PS3 ™

Presets Reference

Download new presets or customize your own with the Tango software from TurtleBeach.com

Mobile Device Cable

Câble Périphénique Mobile

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
Quick Start Guide For the full user guide, please go to http://www.turtlebeach.com/products/XP510 Watch Turtle Beach product training videos at: youtube.com / TurtleBeachVideos product support and warranty information: TurtleBeach.com / support Package Contents | Contenu de la boîte For a copy of the Declaration of Conformity, please go to http://www.turtlebeach.com/products/XP510 and look in Declaration of Conformity Section of the on-line User Guide for model XP510.
PAGE 2
Power + Charge I Puissance et charge 1 XP510 Headset - Left Power Button: ON/OFF: press and hold for 3 seconds. Pairing Mode: press and hold for 6 seconds. Mode Button 4 FR I Casque XP510 – Gauche 1. Bouton de marche : Appuyez pendant 3 secondes pour mettre en marche ou à l’arrêt. Appuyez pendant 6 secondes pour mettre en mode couplage. 2. Préréglages du jeu 3. Discuter préréglages micro 4. Bouton principal ES I Auriculares XP510 – Vista izquierda 1.
PAGE 3
Pair XP510 + Transmitter I Couplage du casque et de l’émetteur EN I The headset and transmitter are factory paired. The following instructions are only necessary if the transmitter LED is breathing. FR I Le casque et l’émetteur sont jumelés en usine. Les instructions suivantes ne sont nécessaires que si l’émetteur clignote. ES I Los auriculares y el transmisor están emparejados de fábrica. Las siguientes instrucciones sólo son necesarios si el transmisor esté parpadeando.
PAGE 4
Pair XP510 + Transmitter I Couplage du casque et de l’émetteur PT I Emparelhamento do Fone de Ouvido e do Transmissor 1. DESLIGUE o fone de ouvido. 2. Pressione e segure o botão PAIR transmissor até que o LED na parte superior do transmissor pisca rapidamente. 3. Ressione e segure o botão POWER do fone de ouvido até o LED do fone piscar rapidamente. 4. Aguarde até o fone de ouvido e o transmissor ficarem emparelhados. Isso pode levar até 30 segundos.
PAGE 5
Setup / Installation I Configuration / Installation FR I Configuration / Installation 1. Brancher le câble optique*. REMARQUE : Retirer les capuchons protecteurs à chaque e trémité du câble optique. 2. Brancher le câble d’alimentation de l’émetteur. 3. Brancher le microphone à tige. 4. Allumer le casque en appuyant sur la touche d’alimentation jusqu’à ce que le voyant s’allume en continu, puis en la relâchant. Écouter l’annonce vocale. 5. Allumer l’émetteur.
PAGE 6
PS3™ Bluetooth® Setup I Configuration de la PS3 Bluetooth 0 12/14 12:15 PM Manage Bluetooth® Devices Register to manage Bluetooth® devices such as headsets, keyboards and mouse devices 1. PS3 Settings > Accessory Settings > Manage Bluetooth Devices. (XP510 Bluetooth OFF). 2. Scan for Bluetooth devices. 3. XP510 powered-ON: press and hold the Bluetooth button until the Bluetooth LED flashes blue and red, then release. 4. Select “Turtle Beach XP510” from the list. 5. Enter “0000” as the Pass Key.
PAGE 7
PS3™ Bluetooth® Setup I Configuration de la PS3 Bluetooth PT I Configuração de Bluetooth PS3 1. Configurações PS3 > Configurações de Acessórios > Gerenciar Dispositivos Bluetooth. (XP510 Bluetooth DESATIVADO). 2. Procurar dispositivos Bluetooth. 3. XP510 ativado: pressione e segure o botão do Bluetooth até o LED Bluetooth piscar azul e vermelho, em seguida solte. 4. Selecione “Turtle Beach XP510” na lista. 5. Insira “0000” como senha.
PAGE 8
PS3™ System Settings I Configurer les paramètres système PS3 0 Audio Output Settings Select the connector on the TV or AV amplifier (receiver). 12/14 12:15 PM Audio Output Settings On Sets to output audio through multiple connector s simultaneously. Audio output to connectors that re a not selected in [Audio Output Settings] is downscal ed to 2 Ch. Turn on the power of the connected device . Cancel 1. Settings > Sound Settings > Audio Output Settings > Optical Digital > Dolby Digital 5.1 Ch. 2.
PAGE 9
Using the Bluetooth® Technology I Utilisant la Technologie Bluetooth DE I Bluetooth Pairing von Handys mit Bluetooth 1. XP510 angeschaltet: Bluetooth-Taste drücken und gedrückt halten, bis die Bluetooth-LED blau und rot blinkt, dann loslassen. 2. Handy: Bluetooth einschalten und gemäß des Benutzerhandbuchs für das Handy nach Geräten suchen. 3. „Turtle Beach XP510“ auswählen. 4. „0000“ als Pass Key (Passwort) eingeben. Pairing Bluetooth Enabled Mobile Phones 1.
PAGE 10
Bluetooth®: Dual Pairing I Couplage avec Deux Appareils Bluetooth For information on dual pairing please go to: http://www.turtlebeach.com/products/XP510 Bluetooth®: Dual Pairing I Couplage avec Deux Appareils Bluetooth Pour plus d’informations sur le jumelage double s’il vous plaît aller à: http://www.turtlebeach.com/products/XP510 The XP510 headset connects to two Bluetooth devices at once.
PAGE 11
Xbox 360® Settings I Configurer les paramètres système Xbox 360 Voice Digital Output Current Setting Digital Stereo Dolby Digital Dolby Digital 5.1 Dolby Digital 5.1 with WMA Choose the digital output type for your system. This setting only applies to optical digital and HDMI audio outputs. Voice Volume 10 Game Volume 10 Mute Kinect Voice Output Play Through Headset Play Through Speakers Play Through Both Select Back 1.
PAGE 12
Xbox 360® Wireless Chat Setup I Configuration de la Xbox 360 For Wireless Xbox 360 ® chat on your XP510, connect the included XBA Bluetooth Adapter as below: XBA Functions I Fonctions XBA XBA LED DEL XBA XBA Button Bouton XBA Connecting the XBA Bluetooth Chat Adapter 1. Turn on your Xbox 360 controller and plug the XBA into the headset jack. 2. With the XBA powered off, press and hold the XBA Button for 4 seconds to enter Bluetooth pairing mode. The LED will begin to blink rapidly. 3.
PAGE 13
Xbox 360® Wireless Chat Setup I Configuration de la Xbox 360 DA I Trådløs Chat-Mode Tilslut XBA Bluetooth Chat-Adapter* 1. Sæt XBA i Xbox controller. Tænd regulatoren. 2. Tryk på og hold knappen på XBA i 4 sekunder for at komme ind parringstilstand. 3. Tryk og hold Bluetooth Button knappen på headsettet nede i 5 sekunder. LED skifter fra blåt til rødt. Slip knappen. Lyt efter beskeden. Mute: hurtigt tryk på XBA to gange på knappen. 23 NL I Draadloos Chat-Modus Sluit de XBA Bluetooth-Adapter Chat* 1.
PAGE 14
Title ENG Mobile Device I TitleCable FRE I Câble périphérique mobile IT I Cavo dispositivo mobile Questo cavo consente lo streaming audio stereo con qualsiasi standard di jack per cuffie. Collegate il vostro dell’auricolare Xbox360 Jack di ingresso per il dispositivo audio in streaming (lettore mp3, telefono, computer) utilizzando il cavo Mobile Device Questa modalità può essere utilizzata quando: 1. L’auricolare è acceso e non collegato al trasmettitore (auricolare lampeggia due volte al secondo) 2.
PAGE 15
Title ENG Using Presets I TitleI FRE Utilisation des préréglages 1. T ap the Game/Chat Preset buttons to cycle through your alternate (1-8) Game/Chat Presets. 2. H old the Game Presets Button for 1 second to switch to your Main Game Preset. 3. H old the Chat/Mic Presets Button for 1 second to switch to your Main Chat Preset. 4. T ap the Mode Button to switch to your Main Game and Chat Presets simultaneously. 5. Hold the Mode Button for 1 second to toggle between Game, Movie, and Music mode. 6.