Instruction Manual

6
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
5. Position the mounting plate so
that the arrow label is pointing to
the left. Install the mounting plate to
the junction box using the 2 junction
box screws. Screw the retaining
screws into the wall anchors (fig. 1d).
FR
5. Placer la plaque de montage
de manière à ce que la flèche
autocollante pointe vers la gauche.
Installer la plaque de montage sur
la boîte de jonction avec les vis de
boîte de jonction. Visser les vis de
fixation dans les ancrages muraux
(fig. 1d).
ES
5. Coloque la placa de montaje de
modo que la etiqueta de la flecha
apunte hacia la izquierda. Instale
la placa de montaje en la caja de
conexiones usando los tornillos de
la caja de conexiones. Enrosque los
tornillos de fijación en los anclajes
de pared (fig. 1d).
fig. 1d
Retaining screw
Vis de fixation
Tornillo de fijación
Mounting plate
Plaque de montage
Placa de montaje
Junction box screw
Vis de boîte de jonction
Tornillo de caja de conexiones