User manual

1. Cet appareil ne peut pas provoquer d’interférences et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les
interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement du
dispositif.
Cet appareil a été conçu pour fonctionner avec les antennes énumérés
ci‑dessous, et ayant un gain maximal de 25 dBi*. Antennes pas inclus dans
cette liste ou ayant un gain supérieur à 25 dBi sont strictement interdite
pour une utilisation avec cet appareil. L’impédance d’antenne requise est
50 ohms.
* Modèle: NanoStation gain d’antenne 25 dBi est.
Le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes
5250‑5350 MHz et 5470‑5725 MHz doit se conformer à la limite de p.i.r.e.;
le gain maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande
5 725‑5 825 MHz) doit se conformer à la limite de p.i.r.e. spécifiée pour
l’exploitation point à point et non point à point, selon le cas.
Cet émetteur radio [IC: 6545A‑M5N (NSM5) or 6545A‑M5LB (locoM5)] a
été approuvée par Industrie Canada pour l’exploitation avec l’antenne
types énumérés ci‑dessous avec le gain maximal admissible et requis
l’impédance de l’antenne pour chaque type d’antenne indiqué. Types
d’antenne non inclus dans cette liste, ayant un gain supérieur au gain
maximal indiqué pour ce type, sont strictement interdits pour une
utilisation avec cet appareil.
Informations d’antenne: Antenne intégré, Gain: 16 dBi (NSM5) or 13dBi
(locoM5)
RF Exposure Warning
The antennas used for this transmitter must be installed to provide a
separation distance of at least 55.53 cm from all persons and must not be
located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Les antennes utilisées pour ce transmetteur doivent être installé en
considérant une distance de séparation de toute personnes d’au moins
55.53 cm et ne doivent pas être localisé ou utilisé en conflit avec tout autre
antenne ou transmetteur.
CE Marking
CE marking on this product represents the product is in compliance with all
directives that are applicable to it.
Alert Sign (!) Follows CE Marking
Alert sign must be indicated if a restriction on use applied to the product
and it must follow the CE marking.