Ultimaker 2+ Connect FR 10/2020 v1.
Sommaire 1. Sécurité et conformité 1.1 Messages de sécurité 1.2 Consignes générales de sécurité 1.3 Risques 1.4 Informations réglementaires 4 4 5 6 2. Introduction 2.1 Composants principaux 2.2 Caractéristiques techniques 9 11 3. Installation 3.1 Déballage 3.2 Contenu de l’emballage 3.3 Installation du matériel 3.4 Première configuration 3.5 Installation d’Ultimaker Cura 13 14 15 16 18 4. Utilisation 4.1 Écran tactile 4.2 Matériaux 4.3 Préparation d’une impression avec Ultimaker Cura 4.
Clause de non-responsabilité Ce manuel décrit les instructions d’installation et d’utilisation de l’Ultimaker 2+ Connect. Veuillez lire et comprendre attentivement le contenu de ce manuel d’installation et d’utilisation. La non-lecture du manuel peut entraîner des blessures, des résultats d’impression inférieurs ou des dommages à l’imprimante Ultimaker ou à ses périphériques.
1.
1.1 Messages de sécurité Les informations fournies ci‐dessous s’appliquent à l’utilisation de l’Ultimaker 2+ Connect et de l’Ultimaker 2+ Connect Air Manager (« produits Ultimaker »). Ce guide contient des avertissements et des consignes de sécurité. Fournit des informations supplémentaires qui permettent d’effectuer une tâche ou d’éviter des problèmes. vertit d’une situation qui peut causer des dommages matériels ou des blessures si les consignes de sécurité A ne sont pas suivies.
1.3 Risques Sécurité électrique L’alimentation externe ne doit pas être altérée. Si un remplacement est nécessaire en raison d’un défaut, il ne doit être remplacé que par le type d’origine. I l est impératif d’utiliser une prise de courant reliée à la terre. Assurez‐vous que l’installation du bâtiment dispose de moyens dédiés à la protection contre les surintensités et les courts‐circuits. Pour en savoir plus, rendez‐vous sur notre site Web afin de consulter le Certificat d’examen CB.
I nformations sur l’utilisation sûre des matériaux Ultimaker. Les matériaux Ultimaker peuvent être imprimés en toute sécurité, sans aucun filtrage, en utilisant les températures et les réglages recommandés et dans un endroit bien ventilé (taux de rafraîchissement minimum ou AER de 1,8 pour une pièce de 30,6 m3). Lorsque plusieurs imprimantes 3D Ultimaker sont utilisées dans un environnement confiné, les concentrations d’UFP et/ou de COV augmentent.
CEM Avertissement : il s’agit d’un appareil de Classe A CEM. L’utilisation de cet équipement dans un environnement résidentiel pourrait provoquer des interférences radio. Avis réglementaires FCC / ISED • Déclaration de modification. Les transformations ou modifications non expressément approuvées par Ultimaker peuvent annuler l’autorisation de l’utilisateur à utiliser l’équipement. • Avis de communication sans fil.
2.
2.1 Composants principaux Ultimaker 2+ Connect avec Air Manager 1 2 1. Air Manager 2.
Ultimaker 2+ Connect 3 4 2 7 1 8 9 6 1. 2. 3. 4. 5 Tête d’impression Câble de la tête d’impression Plateau Attaches du plateau de fabrication 13 5. 6. 7. 8. 9. 12 11 10 10. 11. 12. 13. Écran tactile Port USB Tube Bowden Feeder Bouton d’alimentation Port OUT Prise Support de bobine Port Ethernet Air Manager 3 2 1 6 4 7 5 9 1. Filtre 2. Capot de l’Air Manager 3. Poignée 4. Enceinte avant 5. Profil de charnière 6.
2.2 Caractéristiques techniques Propriétés Technologie Dépôt de fil fondu Tête d’impression Simple extrusion avec buses interchangeables Volume d’impression (XYZ) 223 x 220 x 205 mm (8.7 x 8.
3.
3.1 Déballage Ultimaker 2+ Connect L’Ultimaker 2+ Connect est livrée dans un emballage réutilisable et durable, spécialement conçu pour protéger le produit. Suivez les étapes décrites ci-dessous pour déballer correctement votre Ultimaker 2+ Connect. I l est recommandé de retirer l’emballage avec la boîte placée sur le sol. Veuillez conserver tous les éléments d’emballage à des fins de garantie.
3.2 Contenu de l’emballage Ultimaker 2+ Connect L’Ultimaker 2+ Connect est accompagné de plusieurs accessoires matériels : Accessories 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Plateau en verre Support de bobine Adaptateur électrique et câble Câble Ethernet Clé USB Carte d’étalonnage Buse de 0,4 mm Consommables 8. 9. 10. 11. Outils 12. 13. 14. 15. Tournevis hexagonal 2 mm Clé hexagonale de 2,5 mm Clé à buse Aide au calibrage de la tête d’impression Documents 16. Quick start guide 17.
3.3 Installation du matériel Ultimaker 2+ Connect 1. Insérez le porte-bobine dans le panneau arrière et poussez-le jusqu’à ce qu’il se mette en place 2. Ouvrez les attaches à l’avant du plateau de fabrication pour insérer le plateau en verre 3. Glissez le plateau en verre dans les attaches à l’arrière du plateau de fabrication, puis fermez les attaches avant Le symbole d’avertissement (surface chaude) sur le plateau en verre doit être orientée vers le haut. 4.
3.4 Première configuration Après avoir installé les accessoires matériels, configurez l’imprimante pour la première utilisation. Mettez l’imprimante sous tension avec l’interrupteur d’alimentation à l’arrière. Après le démarrage, vous verrez l’écran d’accueil. Cela affiche l’état de votre imprimante et vous permet de naviguer rapidement vers les menus Matériaux, Paramètres ou Maintenance.
Installation du réseau L’Ultimaker 2+ Connect peut se connecter à un réseau local en utilisant le Wi-Fi ou Ethernet. électionnez le menu Paramètres, puis Network configuration (Configuration du réseau). Suivez les S instructions à l’écran. Configurer le Wi-Fi Pour connecter votre Ultimaker 2+ Connect à un réseau sans fil, vous aurez besoin d’un ordinateur ou d’un smartphone. Démarrez la configuration Wi-Fi et suivez les étapes sur l’écran tactile : 1. 2. 3. 4. 5.
3.5 Installation d’Ultimaker Cura Après avoir correctement configuré votre imprimante, installez Ultimaker Cura - le logiciel gratuit de préparation et de gestion des impressions d’Ultimaker - sur votre ordinateur. Vous pouvez télécharger Ultimaker Cura à l’adresse ultimaker.com/software. Pour plus d’informations sur Ultimaker Cura et les exigences système, veuillez consulter le manuel d’utilisation d’Ultimaker Cura à l’adresse support.ultimaker.com.
4.
4.1 Écran tactile Vous pouvez contrôler l’Ultimaker 2+ Connect en utilisant l’écran tactile situé sur le panneau avant de l’imprimante. Interface Le menu principal offre trois options, représentées par les icônes suivantes : Matériaux. Ce menu montre quel matériau est actuellement chargé. Il offre également des options pour modifier, charger ou décharger du matériau, ou sélectionner un type de matériau différent. Paramètres.
4.2 Matériaux Compatibilité des matériaux L’Ultimaker 2+ Connect prend en charge tous les matériaux de fabrication Ultimaker actuellement disponibles, dont la plupart peuvent être imprimés avec les tailles de buse de 0,25, 0,4, 0,6 et 0,8 mm. Tous les matériaux Ultimaker ont été largement testés et présentent des profils optimisés dans Ultimaker Cura pour garantir les meilleurs résultats d’impression. Il est donc conseillé d’utiliser l’un des profils par défaut d’Ultimaker Cura pour une fiabilité maximale.
4.3 Préparation d’une impression avec Ultimaker Cura Interface 1 2 3 4 5 9 8 7 6 Après avoir ajouté l’Ultimaker 2+ Connect dans Ultimaker Cura, l’interface principale devient visible. Voici une vue d’ensemble de l’interface utilisateur (IU) : Éléments de l’interface utilisateur : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Étape de préparation Chargez un modèle et préparez-le pour le découpage dans l’étape de préparation d’Ultimaker Cura. 1. Chargez le(s) modèle(s) en cliquant sur l’icône du dossier « Ouvrir un fichier » 2. Dans le panneau de configuration, sélectionnez le type de matériau avec lequel vous souhaitez imprimer 3.
4.4 Impression avec Air Manager L’Ultimaker 2+ Connect Air Manager, disponible en option, vous offre une configuration efficace et souple. Conçu pour accroître simplement et efficacement la sécurité des utilisateurs, il élimine jusqu’à 95 % des particules ultrafines et garantit une protection contre les composants chauds et mobiles.
4.5 Retirer l’impression Une fois votre impression 3D terminée, elle doit être retirée du plateau de fabrication. Il existe plusieurs méthodes pour procéder. ors de l’utilisation d’une bordure, prenez soin de ne pas vous couper lorsque vous retirez L l’impression du plateau de fabrication. Utilisez un outil d’ébavurage pour enlever la bordure une fois l’impression retirée du plateau. tilisez toujours la méthode d’adhésion recommandée.
4.6 Modifier la configuration de l’imprimante Changer le matériau Le changement de matériaux sur l’Ultimaker 2+ Connect est facile. Sélectionnez le menu Matériaux, puis Change material (Changer le matériau). Suivez les instructions à l’écran. 1. Sélectionnez le nouveau type de matériau. Si vous souhaitez charger une nouvelle bobine du même matériau, sélectionnez Yes (Oui). Si vous passez à un autre matériau, sélectionnez No (Non) et choisissez le nouveau type de matériau sur l’écran suivant 2.
5.
5.1 Mise à jour du micrologiciel Une nouvelle version du micrologiciel de l’Ultimaker 2+ Connect est régulièrement publiée. Pour garantir que votre Ultimaker 2+ Connect est pourvue des dernières fonctionnalités, il est recommandé de mettre régulièrement à jour le micrologiciel. Mettre à jour votre Ultimaker via le réseau Si l’Ultimaker 2+ Connect est connectée à un réseau, elle vérifie automatiquement les mises à jour du micrologiciel disponibles.
5.3 Calendrier de maintenance Pour conserver votre Ultimaker 2+ Connect dans des conditions optimales, nous recommandons le calendrier de maintenance suivant, basé sur une utilisation de 1 500 heures d’impression par an. i la fréquence d’utilisation est plus élevée, nous vous recommandons d’effectuer une maintenance plus S fréquente de votre imprimante afin d’assurer la qualité des résultats d’impression. es actions de maintenance ne doivent être effectuées que par un adulte.
5.4 Remplacer le filtre de l’Air Manager Le filtre de l’Air Manager est un consommable. Il doit être remplacé toutes les 1 500 heures d’impression afin de maintenir un filtrage adéquat. e changez pas le filtre de l’Air Manager lorsque le ventilateur est en marche. Éteignez l’imprimante pour vous N assurer que le ventilateur ne se met pas soudainement en marche. a fonction du filtre de l’Air Manager est de réduire l’émission de particules ultrafines. Ces particules resteront L dans le filtre.
6.
6.1 Messages d’erreur Lorsque l’Ultimaker 2+ Connect détecte que quelque chose ne va pas ou lorsqu’elle lit des valeurs en dehors de la plage autorisée, une erreur se produit. L’affichage donnera une description brève du problème détecté avec son code d’erreur unique. Par exemple : • D etected nozzle temperature is invalid. Go to ultimaker.com/ER201 (La température de buse détectée n’est pas valide. Allez sur ultimaker.
Traction à chaud Tenez le matériau avec des pinces pour éviter de vous blesser les mains en cas de rupture du matériau. 1. Insérez le filament de nettoyage (ou une longueur d’environ 20 cm de filament PLA) dans la tête d’impression jusqu’à ce que vous sentiez une certaine résistance 2.
6.3 Problèmes d’adhésion Les problèmes d’adhérence peuvent inclure l’impression qui ne colle pas au plateau de fabricage ou la déformation du matériau pendant l’impression. Si vous rencontrez des problèmes d’adhérence d’une impression au plateau, vous pouvez procéder comme suit : • Assurez-vous que les paramètres de matériau et la méthode d’adhérence appropriés ont été utilisés.
7.
7.1 Généralités Ultimaker accorde une garantie standard portant sur l’Ultimaker 2+ Connect et l’Air Manager (« Produit ») dans le pays où celui‑ci a été acheté. À partir de la date à laquelle le produit est vendu et livré à un client final pour la première fois, la facture d’achat du client faisant foi, Ultimaker garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux, de conception et de fabrication pendant une période de douze (12) mois.
7.3 Notification Les revendeurs Ultimaker traitent cette garantie pour le compte d’Ultimaker. Par conséquent, toute notification sur la base de cette garantie doit être adressée au revendeur d’Ultimaker auprès duquel l’utilisateur a acheté le produit, même s’il ne se trouve pas dans le pays de résidence actuel du client. Toute réclamation effectuée au titre de la garantie doit d’abord être reconnue comme justifiée par le revendeur d’Ultimaker ou Ultimaker.
Assistance Pour en savoir plus sur l’assistance technique, rendez-vous sur support.ultimaker.
