Ultimaker 2+ Connect ES 10/2020 v1.
Tabla de contenido 1. Seguridad y conformidad 1.1 Mensajes de seguridad 1.2 Información de seguridad general 1.3 Riesgos 1.4 Información reglamentaria 4 4 5 6 2. Introducción 2.1 Componentes principales 2.2 Especificaciones 9 11 3. Instalación 3.1 Desempaquetado 3.2 Contenido de la caja 3.3 Instalación del hardware 3.4 Configuración inicial 3.5 Instalación de Ultimaker Cura 13 14 15 16 17 4. Funcionamiento 4.1 Pantalla táctil 4.2 Materiales 4.
Renuncia de responsabilidades Este manual establece las instrucciones sobre cómo instalar y operar la Ultimaker 2+ Connect. Lea atentamente y comprenda el contenido de este manual de instalación y de usuario. No leer el manual puede provocar lesiones personales, resultados de impresión inferiores o daños a la impresora Ultimaker o sus periféricos.
1.
1.1 Mensajes de seguridad La información que se facilita a continuación se aplica a la utilización de Ultimaker 2+ Connect y Ultimaker 2+ Connect Air Manager (“productos Ultimaker”). Esta guía contiene advertencias y avisos de seguridad. Proporciona información adicional que es útil para llevar a cabo una tarea o evitar problemas. Advierte de una situación que puede provocar daños materiales o lesiones si no se siguen las instrucciones de seguridad.
1.3 Riesgos Seguridad eléctrica La fuente de alimentación externa no debe modificarse. Si debido a un defecto es necesario reemplazarla, solo debe reemplazarse por el tipo original. ebe utilizarse una toma de red con conexión a tierra. Asegúrese de que la instalación del edificio disponga de D medios para la protección contra sobrecorrientes y cortocircuitos. Para obtener más información, visite nuestro sitio web para consultar el certificado CB.
I nformación sobre el uso seguro de los materiales Ultimaker. Los materiales Ultimaker se pueden imprimir de forma segura sin filtrado, utilizando las temperaturas y los ajustes recomendados en una zona bien ventilada (con una frecuencia de refresco mínima de 1,8 para una sala de 30,6 m3). Cuando se utilizan varias impresoras 3D Ultimaker en un espacio cerrado, las concentraciones de UFP y/o VOC aumentarán.
CEM Advertencia: este es un dispositivo CEM de clase A. El funcionamiento de este equipo en un entorno residencial podría causar interferencias de radio. Avisos reglamentarios de FCC/ISED • Declaración de modificación. Cualquier cambio o modificación podría anular la autorización del usuario para utilizar el equipo • Aviso sobre conexiones inalámbricas. Este dispositivo cumple con los límites de exposición a la radiación de FCC/ISED establecidos para un entorno no controlado.
2.
2.1 Componentes principales Ultimaker 2+ Connect con Air Manager 1 2 1. Air Manager 2.
Ultimaker 2+ Connect 3 4 2 7 1 8 9 6 5 1. Cabezal de impresión 2. Cable del cabezal de impresión 3. Placa de impresión 4. Abrazaderas de 13 5. 6. 7. 8. la placa de impresión Pantalla táctil Puerto USB Tubo Bowden Alimentador 12 11 9. 10. 11. 12. 13. 10 Interruptor de encendido Puerto OUT Toma de corriente Soporte de bobina Puerto Ethernet port Air Manager 3 2 1 6 4 7 5 9 1. Filtro 2. Cubierta 3. Manija 4. Carcasa frontal 5. Perfil de bisagra 6.
2.2 Especificaciones Propiedades Dimensiones físicas Condiciones ambientales Air Manager condiciones ambientales Software Garantía Tecnología Fabricación de filamentos fundidos (FFF) Cabezal de impresión Extrusión sencilla con nozzles intercambiables Volumen de impresión (XYZ) 223 x 220 x 205 mm (8,7 x 8,6 x 8 pulg.
3.
3.1 Desempaquetado Ultimaker 2+ Connect La Ultimaker se entrega en un empaque duradero y reutilizable, especialmente diseñado para proteger el producto. Siga los pasos siguientes para desempaquetar Ultimaker 2+ Connect. or motivos de seguridad, le recomendamos que retire el embalaje con la caja apoyada en el suelo. Conserve el P embalaje por si tuviera que realizar alguna reclamación cubierta por la garantía.
3.2 Contenido de la caja Ultimaker 2+ Connect Ultimaker 2+ Connect viene con varios accesorios de hardware. Accessories 1. Placa de impresión de cristal 2. Soporte de bobina 3. Adaptador de corriente y cable de alimentación 4. Cable Ethernet 5. Memoria USB 6. Tarjeta de calibración 7. Nozzle de 0,4 mm Consumibles 8. 9. 10. 11. Herramientas 12. 13. 14. 15. Destornillador hexagonal de 2 mm Llave hexagonal de 2,5 mm Llave de nozzle Ayuda para la calibración del cabezal de impresión Documentos 16.
3.3 Instalación del hardware Ultimaker 2+ Connect 1. Inserte el soporte de la bobina en el panel trasero y empuje hasta que encaje en su sitio 2. Abra las abrazaderas de la placa de impresión delanteras para insertar la placa de cristal 3. Deslice la placa de cristal en las abrazaderas posteriores de la placa de impresión y cierre las abrazaderas delanteras El icono de advertencia (superficie caliente) en la placa de cristal debe estar hacia arriba. 4.
3.4 Configuración inicial Después de instalar los accesorios de hardware, configure la impresora para su primer uso. Encienda la impresora con el interruptor de encendido en la parte posterior. Después de arrancar, verá la pantalla de inicio. Esto muestra el estado de su impresora y le permite navegar rápidamente a los menús de Materiales, Configuración o Mantenimiento. s posible que Ultimaker 2+ Connect muestre una pantalla de actualización de firmware cuando se inicia por E primera vez.
4. Abra la palanca del alimentador, inserte el filamento en el alimentador y empújelo hasta el cabezal de impresión 5. Cierre la palanca del alimentador 6. Confirme que el carrete esté cargado y espere a que el material salga del nozzle Network connection La Ultimaker 2+ Connect puede conectarse a una red local mediante wifi o Ethernet. eleccione el menú Configuración y luego Network configuration (Configuración de la red). Sigue las S instrucciones en pantalla.
3.6 Instalación de Ultimaker Cura Después de configurar correctamente la impresora, instale Ultimaker Cura (el software gratuito de Ultimaker de preparación y gestión de impresión) en su ordenador. Puede descargar Ultimaker Cura de ultimaker.com/software. ara obtener más información sobre Ultimaker Cura y los requisitos del sistema, consulte el manual de usuario P de Ultimaker Cura en support.ultimaker.com. Después de descargarlo, ejecute el instalador de Ultimaker Cura.
4.
4.1 Pantalla táctil Puede controlar la Ultimaker 2+ Connect utilizando la pantalla táctil en la parte frontal de la impresora. Interfaz El menú principal ofrece tres opciones, representadas por los siguientes iconos: Materiales. Este menú muestra qué material está cargado actualmente. También ofrece las opciones para cambiar, cargar o descargar material, o seleccionar un tipo de material diferente. onfiguración.
4.2 Materiales Compatibilidad de materiales El Ultimaker 2+ Connect es compatible con todos los materiales de impresión Ultimaker que están disponibles actualmente, de los que la mayoría se puede imprimir con los tamaños de nozzle de 0,25, 0,4, 0,6 y 0,8 mm. Todos los materiales Ultimaker se han sometido a pruebas exhaustivas y tienen perfiles optimizados en Ultimaker Cura para garantizar los mejores resultados de impresión.
4.3 Preparación de una impresión con Ultimaker Cura Interfaz 1 2 3 4 5 9 8 7 6 Cuando haya añadido la Ultimaker 2+ Connect en Ultimaker Cura, la interfaz principal se hará visible. Aquí se ve un resumen de la interfaz de usuario (IU). Elementos de la IU: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Fase de preparación Cargue un modelo y prepárelo para cortarlo en la fase de preparación de Ultimaker Cura. 1. Cargue el modelo o modelos haciendo clic en el icono de carpeta “Abrir archivo” 2. En el panel de configuración, seleccione el tipo de material con el que desea imprimir 3. Utilice las herramientas de ajuste para posicionar, escalar y girar el modelo según lo desee Las herramientas de ajuste son visibles cuando se carga y selecciona un modelo en el visor 3D. 4.
4.4 Impresión con el Air Manager El Ultimaker 2+ Connect Air Manager opcional aumenta su confianza y le ofrece más opciones de configuración. Diseñado para aumentar la seguridad del usuario de una manera simple pero efectiva, elimina hasta el 95 % de las partículas ultrafinas y protege a los usuarios de los componentes calientes y móviles. El Air Manager consta de la cubierta superior, el filtro y la carcasa frontal.
4.5 Retirada de la impresión Una vez que finalice la impresión 3D, debe retirarla de la placa de impresión. Existen varios métodos para hacerlo. uando se utiliza un borde, tenga cuidado de no cortarse al retirar la impresión de la placa de impresión. C Utilice un desbarbador para retirar el borde una vez que se haya retirado la impresión de la placa de impresión. tilice siempre el método de adhesión recomendado.
4.6 Cambio de la configuración de la impresora Cambiar material Cambiar el material en la Ultimaker 2+ Connect es fácil. Seleccione el menú Materiales y luego Change material (Cambiar material). Sigue las instrucciones en pantalla. 1. Seleccione el nuevo tipo de material. Si desea cargar una nueva bobina del mismo material, seleccione Yes (Sí). Si está cambiando a un material diferente, seleccione No y elija el nuevo tipo de material en la siguiente pantalla 2. Espere a que el nozzle se caliente 3.
5.
5.1 Actualización del firmware Periódicamente, se lanza una nueva versión del firmware de Ultimaker 2+ Connect. Para asegurarse de que Ultimaker 2+ Connect está equipado con las funciones más recientes, recomendamos mantener el firmware actualizado con la última versión. Actualizar la Ultimaker a través de la red Si Ultimaker S5 Pro Bundle está conectado a una red, buscará automáticamente las actualizaciones de firmware disponibles.
5.3 Programa de mantenimiento Para mantener Ultimaker 2+ Connect en condiciones óptimas, recomendamos el siguiente plan de mantenimiento, basado en 1500 horas de impresión al año. i la frecuencia de uso es más alta, recomendamos realizar un mantenimiento más frecuente en la impresora S para garantizar resultados de impresión óptimos. as acciones de mantenimiento solo deben ser realizadas por un adulto. Siga cuidadosamente las instrucciones L proporcionadas.
5.4 Reemplazar el filtro del Air Manager El filtro del Air Manager es un consumible y debe reemplazarse cada 1500 horas de impresión para mantener un filtrado correcto. o cambie el filtro del Air Manager con el ventilador en funcionamiento. Apague la impresora para asegurarse N de que el ventilador no se encienda repentinamente. a función del filtro del Air Manager es reducir la emisión de partículas ultrafinas. Estas partículas se quedan en L el filtro.
6.
6.1 Mensajes de error Se produce un error cuando el Ultimaker 2+ Connect detecta que algo está mal o cuando lee valores fuera del rango autorizado. La pantalla le dará una breve descripción del problema detectado con su código de error único. Por ejemplo: • Detected nozzle temperature is invalid. Go to ultimaker.com/ER201 La temperatura detectada del nozzle no es válida. Visite ultimaker.com/ER201 Vaya a la página especificada para obtener más información y consejos para solucionar problemas. 6.
Tirón en caliente Utilice pinzas para sujetar el material para evitar lesiones en las manos en caso de que el material se rompa. 1. Inserte el filamento de limpieza (o una longitud de aproximadamente 20 cm de filamento PLA) en el cabezal de impresión hasta que sienta cierta resistencia 2. Aplique suavemente presión sobre el material durante ± 1 segundo para que salga del nozzle o hasta que no se pueda empujar más, y tire directamente del filamento con un tirón rápido y firme 3.
6.3 Problemas de adherencia Los problemas de adhesión pueden incluir que la impresión no se adhiera a la placa de impresión o que el material se deforme durante la impresión. Cuando experimente problemas con la adhesión de una impresión a la placa de impresión, se pueden hacer las siguientes cosas: • Asegúrese de que se utilizó el método de adhesión correcto.
7.
7.1 General Ultimaker otorga una garantía estándar del producto Ultimaker 2+ Connect y Air Manager (“Producto”) en el país donde se compró. A partir de la fecha en que el producto se vende y entrega a un cliente final por primera vez, como lo demuestra la factura de compra del cliente original, Ultimaker garantiza que el producto está libre de defectos de material, diseño y mano de obra durante un periodo de doce (12) meses.
7.3 Notificación Los distribuidores de Ultimaker se encargan de la gestión de la garantía en nombre de Ultimaker. Por lo tanto, cualquier notificación basada en esta garantía debe hacerse al distribuidor de Ultimaker al que se compró el producto originalmente, aunque este no se encuentre en el país de residencia actual del cliente. Cualquier reclamación realizada en virtud de la garantía debe ser reconocida como justificada, ya sea por el distribuidor de Ultimaker o por Ultimaker.
Soporte técnico Para obtener más información sobre el soporte técnico, visite support.ultimaker.com o póngase en contacto con su distribuidor local.
