Owner's Manual

ULTIMATE
EARS
Important
Safety, Compliance
and
Warranty
Information
Informations
importantes
concernant
la securite. la mise
en
conformite
et
la
garantie
English
Read
Manual
Before
Product
Use.
WARNING
!
FIRE
&
ELECTRIC
SHOCK
HAZARD
:
RISK
OF
FIRE
OR
ELECTRIC
SHOCK
WHICH
MAY
RESULT
IN
PERSONAL
INJURY
OR
DEATH.
Use
as
instructed.
sate
Usage
Gu
i
delines
for
Products
•
Install
in
accordance
with
the
manufacturer's
instructions.
Maintain
a
minimum
distance
of
at
least
6
inches
(15
cm)
around
apparatus
for
sufficient
ventilation.
Do
not
block
any
ventilation
openings.
Ventila
ti
on
should
not
be
impeded
by
covering
the
ventilation
openings
with
items,
such
as
newspapers,
table
clothes,
curtains,
etc.
Do
not
push
objects
into
apparatus
vents
or
slots.
Place
apparatus
ma
stable
location
so
it
will
not
fall
No
naked
(open)
flame
sources,
such
as
lighted
candles,
should
be
placed
on
or
near
the
apparatus.
Do
not
install
near
any
heat
sources
such
as
radiators.
heat
registers,
stoves,
or
other
apparatus
(including
amplifiers)
that
produce
heat.
Do
not
defeat
the
safety
purpose
of
the
polanzed
plug.
A
polanzed
plug
has
two
blades
wi
th
one
wider
than
the
other.
The
wide
blade
is
provided
for
your
safety.
II
the
provided
plug
does
not
fit
into
your
outlet,
consult
an
electrician
for
replacement
of
the
obsolete
outlet.
Protect
the
powe
r
cord
from
being
walked
on
or
pinched
particularly
at
plugs,
convenience
receptacles,
and
the
point
where
they
exit
from
the
apparatus.
•
Only
use
attachments/accessories
specified
by
the
manufacturer.
Unplug
this
apparatus
during
lightning
storms
or
when
unused
for
long
penods
of
time.
Refer
all
servicing
to
Qualified
service
personnel.
Servicing
is
reQuired
when
the
apparatus
has
been
damaged
many
way,
such
as
power-supply
cord
or
plug
is
damaged,
liQuid
has
been
spilled
or
obiects
have
fallen
into
the
apparatus,
the
apparatus
has
been
exposed
to
ram
or
moisture,
does
not
operate
normally,
or
has
been
dropped.
The
apparatus
shall
be
disconnected
from
the
mams
by
unplugging
the
power
cord
of
the
apparatus
from
the
AC
mains
receptacle.
The
socket-outlet
shall
be
installed
near
the
eQuipment
and
shall
be
easily
accessible.
This
is
not
a
Children's
Product
and
,snot
intended
for
use
by
children
under
14
years
old.
POWER
SUPPLY
WARNING!
The
power
supply
is
for
indoor
use
only.
Only
use
the
power
supply
included
with
your
product.
Do
not
attemp
t
to
repair
or
use
a
damaged
power
supp
ly
.
Do
not
imme
r
se
the
power
supply
in
water
or
subject
It
to
physical
abuse.
Inspect
t
he
power
supply
regularly
for
cable,
plug
,
and
casing
damage
.
BATTERY
WARNING
!:
Improperly
replaced
batteries
may
present
a
nsk
of
leak
or
explosion
and
personal
iniury.
Mistreated
rechargeable
batteries
may
presen
t a
risk
of
fire
or
chemical
burn.
Do
not
disassemble
or
expose
to
conduct
mg
materials,
moisture,
liQu1d,
or
heat
above
54°
C
(130°
F)
.
Do
not
use
or
charge
the
battery
if it
appears
to
be
leaking,
discolored.
deformed,
or
many
way
abnormal.
Do
not
leave
your
battery
discharged
or
unused
for
extended
periods.
Do
not
short
circuit.
Your
device
may
contain
an
internal,
rechargeable
battery
that
is
not
replaceable.
Battery
life
vanes
with
usage.
Non-operational
batteries
should
be
discarded
according
to
local
laws.
If
no
laws
or
regulations
govern,
dispose
of
your
device
in
a
waste
bin
for
electronics.
Keep
batteries
away
from
children.
BUTTON
BATTERIES-WARNING!
Coin-sized
and
button
batteries
may
be
easily
swallowed,
which
may
cause
personal
injury
and
death
m
children
and
senior
citizens.
Keep
these
batteries
away
from
children!
Do
not
allow
children
to
play
with
or
be
in
contact
with
these
batteries
or
this
product
at
any
time.
Add
further
security
to
the
battery
compartment
as
necessary.
Never
place
batteries
in
your
mouth
for
any
reason
as
they
may
be
swallowed
accidentally.
Always
check
medication
before
ingesting
as
adults
have
mistaken
button
batteries
for
pills
or
tablets.
If a
button
battery
Is
ingested,
seek
medical
attention
1mmed1ately.
Contact
the
National
Battery
Ingestion
Hotline
at
(202)
625-3333.
It
is
available
24
hours
a
day.
Perchlorate
material
-
special
handl
i
ng
may
apply
.
See
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perch
l
orate/
Warning!
A
wet
or
contaminated
micro-USB
connector
may
cause
excessive
heat
or
melting
and
may
lead
to
fire
damage
or
personal
iniury.
Always
charge
your
speake
r
with
a
clean,
dry
micro-USB
connector.
~
Warning!
Exposure
to
noise
above
85
decibels
~
for
long
periods
may
cause
hearing
damage.
Protect
your
hearing
by
establishing
safe
volumes.
Logitech
Compliance
.
For
Product
Safety,
EMC,
RF
and
Energy
information,
go
to
www.logitech.com/compliance.
Maintenance
Is
not
reQuired
for
product
compliance.
This
product
complies
with
relevant
legal
reQuirements
for
Rest11ct1on
of
Hazardous
Substances
(RoHS)
and
management
of
waste
electronic
and
electrical
eQuIpment
(WE
EE)
in
the
EU,
Turkey,
Ukraine,
United
Arab
Emirates,
India,
China
and
Taiwan.
For
RoHS
and
W~EE
information,
go
to
www.logitech.com/compliance.
FCC
statement
This
device
complies
with
Part
15
of
the
FCC
Rules.
Operation
Is
subject
to
the
following
two
conditions:
1)
this
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
2)
this
device
must
accept
any
interference
received
.
mcludmg
interference
that
may
cause
undesired
operation.
This
eQuIpment
has
been
tested
and
found
to
comply
with
the
limits
for
a
Class
B
digital
device,
pursuant
to
part
15
of
the
FCC
Rules.
These
limits
are
designed
to
provide
reasonable
protection
against
harmful
interference
ma
residential
installation
.
This
eQuipment
generates,
uses
and
can
rad
iate
radio
freQuency
energy.
And,
if
not
installed
and
used
m
accordance
with
the
instructions,
may
cause
harmful
interference
to
radio
communications.
However,
there
Is
no
guarantee
that
interference
will
not
occur
in
a
particular
installation.
II
this
eQuipment
does
cause
harmful
interference
to
radio
or
television
reception,
which
can
be
determined
by
t
urning
the
eQuipment
off
and
on,
the
user
is
encouraged
to
try
to
correct
the
interference
by
one
or
more
of
the
following
measures:
Reorient
or
relocate
the
receiving
antenna.
Increase
the
separation
between
the
eQuIpment
and
receiver.
Connect
the
eQuipment
into
an
outlet
on
a
circuit
different
from
that
to
which
the
receiver
Is
connected.
Consult
the
dealer
or
an
experienced
radio/TV
technician
for
help.
Warning
:
Where
shielded
interface
cables
or
accessories
have
been
provided
wrth
the
product
or
specified
additional
components
or
accessories
elsewhere
defined
to
be
used
with
the
installation
of
the
product,
they
must
be
used
m
order
to
ensure
compliance
with
FCC.
Changes
or
modifications
to
product
not
expressly
approved
by
Log1tech,
Inc
could
void
your
nght
to
use
or
operate
your
product
by
the
FCC.
IC
statement
:
CAN
ICES-3
(8)
/
NMB-3
(8)
This
device
contains
licence-exempt
transmitter(s)/receiver(s)
that
comply
with
Innovation,
Science
and
Economic
Development
Canada's
licence-exempt
RSS(s).
Operation
Is
subiect
to
the
following
two
conditions:
(I)
This
device
may
not
cause
interference
.
(2)
This
device
must
accept
any
interference,
including
interference
that
may
cause
undestred
operation
of
the
device.
Radiation
Exposure
Statement
This
eQuipment
complies
with
FCC
and
IC
radiation
exposure
limits
set
forth
for
an
uncontrolled
environment.
This
eQuipment
should
be
installed
and
operated
with
minimum
distance
20cm
between
the
radiator
&
your
body.
Caution
: (i)
the
device
for
operation
m
the
band
5150-5250
MHz
Is
only
for
indoor
use
to
reduce
the
potentlal
for
harmful
interference
to
co-channel
mobile
satellite
systems;
(ii)
high-power
radars
are
allocated
as
primary
use
rs
(i.e.
priority
users)
of
the
bands
5250-
5350
MHz
and
5650-5850
MHz
and
that
these
radars
could
cause
interference
and/or
damage
to
LE-LAN
devices
.
Log
l
tech
lim
it
ed
Hardware
Product
Warranty
- A
Summary
Logitech
warrants
that
its
hardware
product
shall
be
free
from
defects
in
materials
and
workmanship
for
t
he
length
of
time
identified
on
your
product
package
beginning
from
the
date
of
the
original
retail
purchase.
See
support.logitech.com
for
specific
warranty
information
about
your
product
and
procedures
to
act
on
a
warranty
claim.
LogItech's
entire
liability
and
your
exclusive
remedy
for
any
breach
of
warranty
shall
be,
at
Logitech's
option,
to
repair
or
replace
a
functional
equivalent
of
the
product,
or
to
refund
the
price paid,
1f
the
hardware
is
returned
to
the
point
of
purchase
or
such
other
place
as
Logitech
may
direct
along
with
a
receipt.
Warranty
protections
are
in
addition
to
rights
provided
under
local
consumer
laws
and
may
vary
among
countries.
See
full
warranty
informa
t
ion
to
know
your
consumer
rights
and
the
additional
protections
provided
by
this
product
warranty.
Logitech
Address
:
LogItech,
Inc.,
7700
Gateway
Blvd.
Newark,
California
94560.
Full
Warranty
Information
:
support.log1tech.com
For
Australia
/
New
Zealand
Consumers
Only
:
Our
goods
come
with
guarantees
that
cannot
be
excluded
under
the
Australian
Consumer
Law.
You
are
entitled
to
a
replacement
or
refund
for
a
major
failure
and
for
compensation
for
any
other
reasonab
ly
foreseeable
loss
or
damage.
You
are
also
entitled
to
have
the
goods
repaired
or
replaced
if
the
goods
fail
to
be
of
acceptable
Quality
and
the
failure
does
not
amount
to
a
maior
failure.
This
warranty
Is
provided
by
Logi
t
ech
International
S.A.,
EPFL
Innovation
Park,
Daniel
Borel
Innovation
Center,
1015
Lausanne,
Switzerland.
Asia
Pacific
Consumers
:
Logitech
Asia
Pacific
Limited,
Unit
1003,
Tower
One.
Cheung
Sha
Wan
Plaza,
833
Cheung
Sha
Wan
Road,
Kowloon,
Hong
Kong.
Contact
Information
for
Aus
t
ralia
/
New
Zealand
Consumers
Only:
The
Woolstores
Alexandria,
Shed
72,
Suite
2.01A,
4F
Huntley
Street,
Alexandria.
Sydney,
NSW
Australia
2015.
Telephone:
1800025
544.
For
any
product
/warranty
related
Questions,
please
contact
Customer
Care
(www.logitech.com/contact)
ONLY
CHARGE
WHEN
CLEAN
AND
DRY.
WARNING!
A
wet
or
contaminated
micro-USB
connector
may
cause
excessive
heat
or
melting
and
may
lead
to
fire
damage
or
personal
miury.
Always
charge
your
speaker
with
a
clean,
dry
micro-USB
connector.
Follow
these
ins
tr
uctions:
After
the
speaker
has
been
exposed
to
water
,
dust,
or
similar
elements,
you
must
clean
and
dry
the
speaker's
USB
charging
port
before
charging.
For
example,
compressed
air
or
a
similar
alternative
may
be
used
to
clean
and
dry
this
charging
port.
The
included
USB
charging
cable
is
not
waterproof.
Ensure
that
the
cable's
connectors
are
clean
and
dry
before
charging.