Use and Care Manual

Not for
Reproduction
FR2 BRIGGSandSTRATTON.COMFR2 BRIGGSandSTRATTON.COM
Description de l’équipement
Table des matières
Description de l’équipement ....................2
Fonctions et commandes.......................5
Utilisation....................................7
Entretien ...................................13
Entreposage ................................16
Dépannage / Spécifications....................17
Garantie....................................18
Enregistrer votre produit
Pour assurer une couverture rapide et complète de la
garantie, veuillez enregistrer votre produit en ligne à
l’adresse onlineproductregistration.com
Symboles et significations
Signal Signification
DANGER
Indique un risque qui, s’il n’est pas évité,
causera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Indique un danger lequel, si non évité, peut
entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
Indique un risque qui, s’il n’est pas évité,
pourrait causer des blessures mineures
ou modérées.
AVIS
Indique de l’information considérée
comme importante mais n’impliquant
aucun danger particulier.
Symbole Nom Explication
Symbole
d’alerte de
sécurité
Indique un risque de blessure
corporelle possible.
Manuel
d’utilisation
Ne pas respecter les avertissements,
les instructions et le manuel de
l’utilisateur peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
Vapeurs
toxiques
Les gaz d’échappement contiennent
du monoxyde de carbone, un gaz
toxique pouvant provoquer la mort en
quelques minutes. Vous ne pouvez ni
le sentir ni le voir.
Incendie
Le gaz propane et le gaz naturel
sont extrêmement inflammables et
explosifs et pourraient causer des
brûlures ou un incendie susceptibles
d’entraîner des blessures graves,
voire la mort.
L’échappement du moteur peut
entraîner un incendie, ce qui peut
provoquer des blessures graves,
voire la mort.
Symbole Nom Explication
Électrocution
La génératrice peut provoquer une
électrocution entraînant la mort ou de
graves lésions.
Surface
chaude
Le silencieux peut causer des
brûlures risquant de provoquer des
blessures graves.
AVERTISSEMENT! L’échappement du moteur de cet
appareil contient des produits chimiques reconnus par
l’État de la Californie comme causant des cancers et des
malformations congénitales ou d’autres problèmes de reproduction.
AVERTISSEMENT! Certains composants de ce
produit ainsi que les accessoires reliés contiennent des
produits chimiques reconnus par l’État de la Californie
comme causant des cancers et des malformations congénitales
ou d’autres problèmes de reproduction. Se laver les mains après
la manipulation.
Description de l’équipement
Lisez bien ce manuel afin de vous familiariser avec
votre génératrice. Prenez connaissance de ses
applications, ses limitations, et tous les risques
impliqués. Conservez ces instructions pour toute
consultation ultérieure.
La génératrice extérieure est une génératrice à courant
alternatif (C.A.) à champ tournant entraîné par moteur équipé
d’un régulateur de tension. La génératrice a été conçue pour
alimenter les circuits d’éclairage compatibles, les appareils
électroménagers, les outils et les moteurs. Le régulateur de
tension est conçu pour maintenir automatiquement le niveau de
tension de sortie.
Ce groupe électrogène mobile produit du courant qui peut
être utilisé à l’extérieur grâce aux rallonges fournies, ou à la
maison pour pallier à des pannes ou coupures du réseau.
Avant la prochaine coupure de courant domestique, installez un
interrupteur de transfert homologué. Un interrupteur de transfert
est un dispositif installé par un électricien agréé permettant de
relier le groupe électrogène mobile au système électrique de la
maison via la prise verrouillable. Les rallonges connectées au
panneau de commandes du groupe électrogène mobile ne sont
pas conçues pour être des solutions à long terme pour brancher
des appareils dans votre maison.
Nous nous sommes efforcés de fournir dans ce document des
informations exactes et à jour. Toutefois, le fabricant se réserve
le droit de modifier, changer ou améliorer de toute autre façon
la génératrice et cette documentation en tout temps, et ce, sans
préavis.
AVIS Si vous avez des questions sur l’usage prévu, prenez
contact avec le service de réparation agréé. Cet équipement
est conçu pour être utilisé avec les pièces Briggs & Stratton
approuvées uniquement.
Ce dispositif d’allumage par étincelle est conforme à la
norme canadienne ICES-002.