User manual
2
Be
é
p
í
thet
ő
r
á
di
ó
jel vez
é
rl
é
s
ű
kapcsol
ó
RSL Mini 3500 W-os
Rend. sz.1181990
Rendeltetésszerű használat
03/15 VERZIÓ
•
Ne tegye ki a készüléket szélsőséges hőmérséklet, erős rezgések behatásának, vagy erős
mechanikai igénybevételnek.
b)
Egyebek
•
Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával
vagy a készülék csatlakoztatásával kapcsolatban.
•
Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel, vagy szakműhellyel
végeztessen.
•
Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talált választ,
forduljon a műszaki vevőszolgálatunkhoz, vagy más szakemberekhez.
A rádiójel vezérlésű beépíthető kapcsolóval egy hozzá csatlakoztatott fogyasztót lehet az RSL rendszer egy
megfelelő rádiójel vezérlésű távkapcsolójával vezeték nélkül be- ill. kikapcsolni. Ezek lehetnek pl. RSL rádiójel
vezérlésű távirányítók, ajtó- és ablakérintkezők, fali kapcsolók, valamint vezeték nélküli mozgásjelzők.
A rádiójel vezérlésű beépíthető kapcsoló csak 230 V/AC, 50 Hz hálózati feszültségről működtethető. Max.
3500 W (ohmos terhelés) ill. 600 W (induktív terhelés) csatlakoztatható. Ohmos terhelések mindenekelőtt
olyan fogyasztóknál állnak elő, amelyek funkciójukat elektromos ellenállások útján teljesítik. Ohmos
terheléssel működő fogyasztók pl. izzólámpák, fűtőkészülékek és hasonlók; induktív terhelésű fogyasztók pl.
motorok, előtétkészülékek, hagyományos transzformátorok (nem kapcsolóüzemű tápegységek),
energiatakarékos fényforrások stb. Ezek induktív elektromos ellenállásokat létrehozó tekercseket
tartalmaznak, amelyek az áramfolyam ellen hatnak.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a készülék átalakítása és/vagy módosítása. Ha a készüléket a
fentiekben leírtaktól eltérő célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés
veszélyeket, pl. rövidzárlatot, gyulladást, áramütést stb. okozhat. Olvassa el figyelmesen a használati
útmutatót, és őrizze azt meg későbbi betekintés céljából. Ha a terméket másoknak továbbadja, adja hozzá a
használati útmutatót is.
A készülék megfelel a nemzeti és európai törvényi követelményeknek. Az összes az útmutatóban előforduló
termék megnevezés és cég megnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
•
Beépíthető rádiójel vezérlésű kapcsoló RSL Mini 3500 W-os
•
Használati útmutató
Biztonsági tudnivalók
Olvassa figyelmesen végig a használati útmutatót és különösen vegye figyelembe a
biztonsági tudnivalókat. Amennyiben a jelen használati útmutatóban lévő biztonsági
utasításokat és a szakszerű kezelésre vonatkozó útmutatásokat nem tartja be, nem
vállalunk felelősséget az ebből adódó személyi vagy anyagi károkért. Ezen kívül ilyen
esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.
a)
Szem
é
lyek / a k
é
sz
ü
l
é
k biztons
á
ga
•
A termék nem játékszer. Tartsa távol a készüléket gyerekektől és háziállatoktól.
•
Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert veszélyes játékszerré válhat
kisgyerekek kezében.
•
Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős rázkódástól, magas
páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
•
Ne tegye ki a készüléket erős mechanikai igénybevételnek.
•
Ha már nem biztonságos a készülék működtetése, vonja ki azt a használatból, és védje meg a
véletlenszerű alkalmazástól. A biztonságos használat akkor nem lehetséges, ha a termék:
-
szemmel látható sérülést szenvedett,
-
nem működik többé rendeltetésszerűen,
-
hosszabb időn keresztül kedvezőtlen környezeti körülmények között volt tárolva, vagy
-
szállítás közben túl nagy igénybevételnek volt kitéve.
•
Bánjon nagyon óvatosan a termékkel. Lökésektől, ütéstől vagy leeséstől akár kis magasságból
is károsodhat.
•
Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is,
amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.
•
A készülék üzembe helyezését csak képzett szakember (pl. villanyszerelő)
végezheti, aki jól ismeri a vonatkozó (pl. VDE) előírásokat!
•
A hálózati feszültségen megfelelő szakképzettség nélkül végzett munkával nemcsak saját magát
veszélyezteti, hanem másokat is!
•
Ha nincs kellő szakképzettsége a felszereléshez, ne akarja ezeket a munkákat maga végezni,
hanem bízzon meg velük szakembert.
•
Ipari létesítményekben vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos
berendezésekre és üzemeltető anyagokra vonatkozó baleset megelőzési rendszabályait!
•
Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati intézményben. Bár az RSL
rendszer adói csak viszonylag gyenge rádiójeleket bocsátanak ki, ezek a jelek a létfenntartó
rendszerek működési zavaraihoz vezethetnek. Ugyanez vonatkozik esetleg más területekre is.
•
A készülék csak hálózati feszültségről üzemeltethető (lásd a "Csatlakoztatás és összeszerelés",
valamint a "Műszaki adatok" fejezeteket). Ne kísérelje meg a készüléket más feszültségről
működtetni, mert ettől tönkremehet.
•
A felszerelést csak akkor kezdje meg, ha a rádióvezérlésű beépíthető kapcsoló tápvezetékének
mindegyik pólusát leválasztotta a hálózati feszültségről. Egyébként fennáll az életveszélyes
áramütés lehetősége.
•
A meglévő hálózaton szükség van egy minden pólust leválasztó kapcsolóra (például FI
védőkapcsoló).
•
A készüléket kizárólag száraz belső helyiségekben szabad szerelni, és nem érheti nedvesség,
vagy víz. Ne fogja meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel! Egy esetleges áramütés miatt
életveszély állhat fenn!
•
A készüléket csak fixen rögzítve szabad felszerelni és működtetni. Helyezze a készüléket
például egy megfelelő süllyesztett, vagy fali dobozba.
Előkészületek a beszereléshez
Feltétlenül vegye figyelembe a "Biztonsági tudnivalók" fejezetben leírtakat.
•
A rádiójel vezérlésű beépíthető kapcsolót egy alkalmas süllyesztett, illetve külső szerelésű dobozba, vagy
egyéb erre alkalmas házba (legalább 40 mm mélységben) kell beszerelni és használni.
•
A rádióvezérlésű kapcsolót csak beépítetten szabad működtetni.
•
A rádióvezérlésű beépíthető kapcsoló szerelését csak feszültségmentes állapotban szabad elvégezni.
Ehhez áramtalanítsa az elektromos hálózati vezetéket a hozzátartozó kismegszakító lekapcsolásával, illetve
a biztosíték kicsavarásával. Biztosítsa a vezetéket az illetéktelen visszakapcsolástól,
pl. egy figyelmeztető táblával.
•
Ezen kívül még kapcsolja le a hozzátartozó hibaáram-védőkapcsolót (FI kapcsoló) úgy, hogy a hálózati
dugaszoló aljzat mindegyik pólusa le legyen választva a hálózatról.
•
Ellenőrizze egy megfelelő mérőműszerrel, hogy feszültségmentes-e a betápláló hálózati vezeték.
Csatlakoztatás és felszerelés
Vegye figyelembe az "Előkészületek a beszereléshez" fejezetet.
1.
Csatlakoztassa a rádiójel vezérlésű beépíthető kapcsoló két belső
csatlakozójához a kapcsolandó fogyasztót, - lásd a sematikus képet
jobboldalt.
2.
Az „N“ csatlakozó a nulla vezeték, a „ “ csatlakozó a kapcsolt
kimenet/fázis.
3.
A külső csatlakozók a két szorítókapoccsal a hálózati feszültség
csatlakoztatására szolgálnak ("N" = nulla vezeték, "L" = fázis).
4.
A rádiójel vezérlésű beépíthető RSL mini kapcsolót közvetlenül egy
alkalmas süllyesztett, illetve külső szerelésű dobozba kell beépíteni.
5.
Szerelés közben ügyeljen arra, hogy a nyomógomb a ház
hátoldalán szabadon legyen, és tévedésből ne lehessen
megnyomni.
6.
A ház hátoldalán lévő nyomógomb többek között a beépíthető
kapcsolónak az RSL rendszer egy rádiójel vezérlésű adóról való
betanítására szolgál.
Ezért vegye figyelembe a következő fejezeteket, mielőtt a süllyesztett,
vagy a fali dobozt lezárja és a készüléket üzembe helyezi.
Kezelés
a)
a) A rádióvezérlésű beépíthető kapcsoló programozása (betanítása) egy
rádiójel vezérlésű távkapcsolóra.
A beépíthető rádiójel vezérlésű kapcsoló az RSL rendszernek egy rádiójel vezérlésű adójára, pl. egy rádiójel
vezérlésű faliadóra, vagy egy rádiójel vezérlésű távirányítóra tanítható be. Vegye ehhez figyelembe a használt
adó útmutatójában megadott részleteket is.
Az RSL rendszer max. 8 különböző rádiójel vezérlésű adója tanítható be. A rádiójel vezérlésű
beépíthető kapcsolót ezáltal például több helyről lehet bekapcsolni, illetve kikapcsolni.
1 nyomógomb 2 jelző LED
A betanításhoz a következő módon járhat el:
Alkalmazási eljárás: még nincs rádiós kód tárolva.
1.
Kösse össze a rádiójel vezérlésű beépíthető kapcsolót a hálózati feszültséggel. A jelző LED (2) elkezd
vörösen villogni;
a rádiójel vezérlésű kapcsoló tanuló üzemmódban van.
2.
Nyomja meg az RSL rádiójel vezérlésű adó kezelő gombját. A be-/kikapcsolásra szolgáló kezelő
nyomógombok gyakran „ON‘“ vagy „OFF“ felirattal vannak jelölve. Tartsa az RSL rádiójel vezérlésű adón
lévő gombot addig nyomva, amíg a beépíthető rádiójel vezérlésű kapcsoló jelző LED-je a gomb mellett
abbahagyja a villogást. Ennek az adónak a rádiós kódja most rögzítődött, és el van mentve.
3.
Ezzel a betanulási folyamat sikeresen lezárult, a betanuló üzemmód automatikusan befejeződik.