User manual

www.360fly.com
facebook.com/360fly twitter.com/360fly
Immer schön in die Tasche damit.
Verstauen Sie die 360fly
nach dem Gebrauch
wieder in der Tasche,
um Kratzer auf der
Linse, Absplitterungen
am Gehäuse
oder sonstige
Beschädigungen
zu verhindern.
Kameraunterseite
Reset-Taste
Ab und an nützlich: Reset
Es kann vorkommen, dass die 360fly nicht
mehr reagiert und ein Reset nötig ist.
Schritt 1: Suchen Sie die Reset-Taste an der
Unterseite des Geräts.
Schritt 2: Drücken Sie mit einem dünnen
Gegenstand mit stumpfer Spitze,
beispielsweise einer Büroklammer,
kurz auf die Reset-Taste.
Die LED der 360fly blinkt
während des Reset-Vorgangs
blau auf.
Nach etwa 30 Sekunden
leuchtet die LED durchgehend
blau, und die Kamera ist
wieder einsatzbereit.
Ihre Daten gehen durch den
Reset nicht verloren.
Garantiebedingungen
Sicherheitshinweise und Konformitätserklärung
12 Monate Garantie
Sollten innerhalb von 12 Monaten nach dem Kaufdatum
- bei normaler Nutzung - Mängel am Material oder
an der Verarbeitung dieses Produkts oder eines
Einzelteils auftreten, gewähren 360fly Inc. bzw. deren
Ländervertretungen dem Erstkäufer nach eigenem
Ermessen entweder eine kostenlose Nachbesserung
oder den kostenlosen Austausch der defekten Teile.
Voraussetzung für Reparatur oder Austausch gemäß
dieser Garantiebedingungen ist das Einsenden des
Produkts mit entsprechendem Garantienachweis
(z.B. datierte Kaufquittung), Beschreibung
des/der Defekt(s)/e sowie Vorauszahlung der
Transportkosten. Weitere Infos zum Erhalt Ihrer
RMA (Return Material Authorization)-Nr., einer
Support-Telefonnr. und zur Einlieferadresse usw.
finden Sie auf www.360fly.com/support.
Von der Garantie ausgenommen sind durch Wasser
verursachte Schäden, wenn die Mikrofonöffnung
nicht sorgfältig mit dem dazugehörigen
Kunststoffverschluss abgedichtet wurde, Kosten für
Installation, Demontage oder Neu-Installation des
Produkts, Schäden an digitalen Speichergeräten
oder -medien oder Zubehör sowie der Verlust von
Medien, Dateien oder gespeicherten Daten.
Ebenfalls von der Garantie ausgenommen sind Geräte
oder Geräteteile, die nach Einschätzung der Firma durch
unerlaubte Veränderungen, unsachgemäße Montage
oder Handhabung, Missachtung der Hinweise oder
durch einen Unfall Schaden genommen haben sowie
Geräte, bei denen die Seriennummer/der Barcode
entfernt oder unkenntlich gemacht worden ist.
Die Haftung der Firma im Rahmen dieser
Garantiebedingungen ist auf die oben beschriebenen
Reparatur- bzw. Austauschmaßnahmen beschränkt
und wird auf keinen Fall den Einkaufspreis
überschreiten, den der Käufer für das Gerät entrichtet
hat. Die Firma übernimmt keine Haftung für Unfälle,
Tod, Verletzungen oder andere Schäden, die im
Zusammenhang mit der Nutzung des Geräts entstehen.
Die vorliegende Garantiebestimmung ersetzt
alle anderen vertraglichen Gewährleistungen,
stillschweigenden Garantien oder Haftungsansprüche.
Jegliche Gewährleistungsansprüche müssen
innerhalb von 24 Monaten nach dem Kaufdatum
gestellt werden. Die Firma kann nicht für aus dem
Garantieanspruch resultierende Neben- oder
Folgeschäden haftbar gemacht werden. Keine
Person und kein Vertreter ist befugt, die Haftung für
die Firma über die hier genannte in Verbindung mit
dem Verkauf des Gerätes hinaus, zu übernehmen.
In einigen Ländern darf die Dauer der Gewährleistung
nicht zeitlich limitiert werden oder der Ausschluss bzw.
die Einschränkung von Neben- oder Folgeschäden
ist nicht zulässig, sodass die oben beschriebenen
Einschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise
nicht in jedem Land gelten. Diese Garantie verleiht
Ihnen bestimmte Rechte, die jedoch je nach Land
variieren können.
Produktsicherheit
Umsicht geboten! Wenn Sie Ihre 360fly-Kamera
bei Ihren sportlichen Aktivitäten benutzen, achten
Sie bitte jederzeit auf Ihre Umgebung, um Ihnen
und anderen keine Verletzungen zuzufügen.
Warnhinweis! Wenn diese Anweisungen/
Warnhinweise nicht korrekt befolgt werden,
kann dies zu Bränden, elektrischem Schock und
anderen Verletzungen sowie zu Schäden an Ihrer
360fly und anderen Gegenständen führen.
Vorsicht geboten! Ihre Kamera besitzt sehr
empfindliche Bauteile. Sie sollten sie daher nicht
werfen, fallen lassen, zerlegen, öffnen, quetschen,
rollen, verformen, treten, bemalen, in die Mikrowelle
geben oder verbrennen und auch keine Fremdkörper
in die Kamera einfügen.
Warnhinweis! Benutzen Sie die 360fly nicht, wenn
sie beschädigt ist, z.B. wenn sie Risse, Löcher oder
sonstige sichtbare Schäden aufweist.
Sicheres Laden! Um einen Stromschlag während des
Ladevorgangs zu vermeiden, fassen Sie den Stecker
oder das Ladegerät nie mit feuchten Händen an. Der
Versuch, ein anderes Ladegerät als die magnetische
Ladestation der 360fly zu benutzen, kann Ihre Kamera
beschädigen. Falls Sie die elektrische Spannung
und die Stromstärke eines Ladegeräts nicht kennen,
benutzen Sie das im Lieferumfang enthaltene
USB-Kabel für das Aufladen von einem Computer.
Vorsicht! Versuchen Sie nie, Stecker mit Gewalt in die
Buchse zu stecken. Sehen Sie nach, ob die Buchse
möglicherweise verstopft ist, und achten Sie
darauf, dass der Stecker zur Buchse passt
und richtig herum eingeführt wird.
Zum Umgang mit Wasser! Benutzen Sie die 360fly
niemals im Regen oder in sonstiger nasser Umgebung,
ohne den mitgelieferten Kunststoffver Mikrofonstopfen
auf die Mikrofonöffnung zu stecken. Versuchen Sie
niemals, eine nass gewordene 360fly mit Hilfe von
externen Wärmequellen wie Haartrocknern, Heizlüftern,
Backöfen oder Mikrowellen zu trocknen. Tupfen Sie sie
einfach mit einem sauberen, weichen Tuch trocken.
Helm-Hinweis: Wenn Sie Ihre Kamera mit Hilfe
einer 360fly Bodenplatte oder dem „Action
Camera Adapter“ auf einem Helm befestigen,
achten Sie stets darauf, dass dieser die gültigen
Sicherheitsnormen erfüllt. Überprüfen Sie Ihren
Helm auf mögliche Sicherheitsmängel und
beachten Sie die Herstelleranweisungen.
Vorsicht Glas! Die Linse Ihrer 360fly ist aus Glas.
Sollte sie einmal zerbrechen, seien Sie besonders
vorsichtig, um Schnitte und andere Verletzungen zu
vermeiden. Halten Sie die Kamera von Kindern fern.
Hitze und Kälte: Setzen Sie die Kamera und die
innenliegende Batterie nicht extremer Hitze oder
Kälte aus. Sehr niedrige oder sehr hohe Temperaturen
können die Lebensdauer der Batterie verkürzen und
einen Ausfall der Kamera begünstigen. Vermeiden Sie
plötzliche erhebliche Veränderungen der Temperatur-
oder Feuchtigkeitsverhältnisse, damit sich auf
bzw. in der Kamera kein Kondenswasser bildet.
Gesetze beachten! Befolgen Sie bei der Benutzung
dieser Kamera stets die Gesetze Ihres Landes. In Ihrem
Land gibt es möglicherweise besondere Vorschriften
für die Nutzung der Kamera. So ist es in einigen
Ländern beispielsweise verboten, eine Videokamera
an bestimmten Ausrüstungen zu befestigen, wie z.B.
an Schusswaffen. Auch die Nutzung in Bereichen
der Privatsphäre könnte nicht zulässig sein.
Lithium-Batterien: Eine Markenbatterie sollte
stets die Aufschrift „Warnhinweis“ [„WARNING“]
sowie den folgenden oder sinngemäß ähnlichen
Sicherheitshinweis tragen: „Brand- und
Verbrennungsgefahr. Nicht wieder aufladen,
gewaltsam öffnen, zerquetschen, über [vom Hersteller
vorgegebene Temperatur] erhitzen oder verbrennen.“
Falls der Platz auf der Batterie selbst hierfür nicht
ausreicht, können diese Angaben auch auf der
kleinsten Verpackungseinheit untergebracht werden.
Setzen Sie die Batterie keiner Nässe aus. Feuchtigkeit
kann die Batterie schädigen und zu einer Explosion
oder einem Brand führen. Es besteht die Gefahr
von Explosionen und Körperverletzungen, falls
Batterien geöffnet oder elektrisch leitenden
Materialien, Flüssigkeiten, Feuer oder Hitze [über
54 °C bzw. 130 °F] ausgesetzt werden. Beschädigte
wiederaufladbare Batterien dürfen nicht verwendet
oder wiederaufgeladen werden. Verwenden Sie
stets Batterien des gleichen Typs. Entsorgen Sie
leere oder beschädigte Batterien gemäß den
Herstelleranweisungen und örtlichen Bestimmungen.
Erklärungen zur kanadischen Industrienorm:
Das Gerät stimmt mit den kanadischen Spezifikationen
gemäß Klasse B ICES-003 überein.
Dieses Gerät erfüllt die kanadische Industrienorm
RSS 210.
Dieses Gerät der Klasse B entspricht allen
Anforderungen der kanadischen Vorschriften
zu funkstörenden Geräten.
FCC-Konformitätserklärung:
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Richtlinien.
Der Betrieb unterliegt folgenden Bedingungen:
[1] Dieses Gerät verursacht keine
schädlichen Störungen, und
[2] Dieses Gerät muss alle Störungen
akzeptieren, auch Störungen, die einen
unerwünschten Betrieb verursachen könnten.
Konformitätserklärung
360fly, Inc.
1000 Town Center Way, Suite 200
Canonsburg, PA 15317, USA
Erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt:
Produkttyp: Action Camera
Modellbezeichnung: 360FLYBLK
FCC Identifikationsnummer: 2ADDK-360FLYBLK
Die folgenden Sicherheitsnormen erfüllt:
Gesundheit und Sicherheit
EN 60950-1:2006 + A2:2013
EN 62311 :2008
EN 62209-2:2010
EN 50360+A1: 2012
EN 62479: 2010
Spektrum
EN 300 328 V1.8.1
EMV
EN 301 489-1 V1.9.2
EN 301 489-17 V2.2.1
EN 55022: 2010
EN 55024: 2010
RoHS
EN 50581: 2012
Das oben beschriebene Produkt trägt das CE-Zeichen
und befindet sich damit in Übereinstimmung mit
den grundlegenden Anforderungen und den
anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie
1999/5/EG und darüber hinaus werden die
Bestimmungen der folgenden Richtlinien erfüllt:
EMV-Richtlinie: 2004/108/EG
LVD-Richtlinie: 2006/95/EG
Neugefasste RoHS-Richtlinie: 2011/65/EU
Peter Adderton
Position: CEO
Datum: 8. Juni 2015