User manual

ManualsBrandsUnbranded ManualsSmart Home1-CHANNEL RECEIVER HIGH-END 433 MHZ

UPGRADE

Stand: 09/08

UPGRADE

Stand: 09/08

UPGRADE

Stand: 09/08

UPGRADE

Stand: 08/09

1-KANAL-EMPFÄNGER HIGH-END 433 MHZ

Best.-Nr. 61 75 89

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

sie können die Rechweite des Gerätes erhöhen in dem

Sie den Antennendraht aus dem Gehäuse führen.

Stellen Sie sicher, dass bei Außeninstallationen keine

Feuchtigkeit in das Gerät eindringen kann, da dieses

sonst beschädigt werden kann.

Wir bitten um Beachtung.

Ihr HomeStar-Team

W I C H T I G E R H I N W E I S ! ! !

1-KANAL-EMPFÄNGER HIGH-END 433 MHZ

Best.-Nr. 61 75 89

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

sie können die Rechweite des Gerätes erhöhen in dem

Sie den Antennendraht aus dem Gehäuse führen.

Stellen Sie sicher, dass bei Außeninstallationen keine

Feuchtigkeit in das Gerät eindringen kann, da dieses

sonst beschädigt werden kann.

Wir bitten um Beachtung.

Ihr HomeStar-Team

W I C H T I G E R H I N W E I S ! ! !

1-KANAL-EMPFÄNGER HIGH-END 433 MHZ

Best.-Nr. 61 75 89

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

sie können die Rechweite des Gerätes erhöhen in dem

Sie den Antennendraht aus dem Gehäuse führen.

Stellen Sie sicher, dass bei Außeninstallationen keine

Feuchtigkeit in das Gerät eindringen kann, da dieses

sonst beschädigt werden kann.

Wir bitten um Beachtung.

Ihr HomeStar-Team

W I C H T I G E R H I N W E I S ! ! !

1-KANAL-EMPFÄNGER HIGH-END 433 MHZ

Best.-Nr. 61 75 89

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

sie können die Rechweite des Gerätes erhöhen in dem

Sie den Antennendraht aus dem Gehäuse führen.

Stellen Sie sicher, dass bei Außeninstallationen keine

Feuchtigkeit in das Gerät eindringen kann, da dieses

sonst beschädigt werden kann.

Wir bitten um Beachtung.

Ihr HomeStar-Team

W I C H T I G E R H I N W E I S ! ! !

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
UPGRADE WICHTIGER HINWEIS !!! Stand: 09/08 1-KANAL-EMPFÄNGER HIGH-END 433 MHZ UPGRADE Best.-Nr. 61 75 89 Stand: 09/08 1-KANAL-EMPFÄNGER HIGH-END 433 MHZ Best.-Nr. 61 75 89 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, sie können die Rechweite des Gerätes erhöhen in dem Sie den Antennendraht aus dem Gehäuse führen. Stellen Sie sicher, dass bei Außeninstallationen keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringen kann, da dieses sonst beschädigt werden kann.
PAGE 2
GEBRAUCHSANWEISUNG High-End 433MHz 1-Kanal Fernsteuerung b/n 61 75 89 CE Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen. Dieses Fernschaltsystem nutzt fortschrittliche MikroprozessorTechnologie um höchste Übertragungssicherheit zu erreichen.
PAGE 3
Entweder: ST2: oder: ST3: 12 Volt DC Versorgung, +, 230 Volt AC Versorgung, L1, N 1: J1: D2: D12: SW1: ST1: Antenne Steckbrücke System-LED, grün Relais on aktiv Anzeige, rot Taster Anschlussklemmen Last Einlernen Zum Einlernen muss zunächst der Taster (SW1) kurz gedrückt werden. Dies wird bestätigt durch Blinken der System-LED (D2). Nun kann durch Drücken einer beliebigen Taste eines Senders dieser eingelernt werden. Bei korrekt erkanntem Sendersignal erlöscht die System-LED.
PAGE 4
Technische Daten Ausgang: Stromversorgung Empfänger: Stromversorgung Sender: Abmessungen Sender: Gewicht Sender: Temperaturbereich: Wechselkontakt max. 230V 8A ~ 12Volt DC = max. 200mA, oder 230Volt AC, Lithium-Knopfzelle CR2032 ca. 77 x 45 x 18mm ca.
PAGE 5
OPERATING INSTRUCTIONS High-end 433 MHz 1-channel remote control b/n 61 75 89 CE Dear customer, Thank you very much for the trust you have placed in us. This remote signal system uses advanced microprocessor technology in order to guarantee highest safety of transmission.
PAGE 6
Either: ST2: or: ST3: 1: J1: D2: D12: SW1: ST1: 12 Volt DC voltage, +, 230 Volt AC voltage, L1, N Antenna Jumper System LED, green Display “relay on active”, red Key Terminals load Teaching in In order to teach in, please briefly press the key (SW1) first. This is confirmed by a flashing of the system LED (D2). Now, press any key of a transmitter to teach it in. If the transmitter signal is recognized correctly the system LED goes out.
PAGE 7
NOTICE D’UTILISATION Télécommande 1 canal High-End 433 MHz b/n 61 75 89 CE Cher client, Nous vous remercions de votre confiance. Ce système de télécommande utilise la technologie avancée du microprocesseur pour assurer une sécurité de transmission maximale.
PAGE 8
Soit : ST2 : Soit : ST3 : alimentation électrique 12 volts DC, +, - 1: J1 : D2 : D12 : SW1 : ST1 : Antenne Pont enfichable DEL système verte Relais sur affichage actif, rouge Bouton-poussoir Bornes de raccordement Charge alimentation électrique 230 volts AC, L1, N Apprentissage Pour effectuer l’apprentissage, il faut commencer par appuyer brièvement sur le bouton-poussoir (SW1), ce qui est confirmé par le clignotement de la DEL du système (D2).