User manual
Z hlediska bezpečnosti a funkce byl tento modul před uvedením do prodeje několikrát úspěšně 
testován. Aby byly tyto vlastnosti i nadále zachovány, dbejte všech bezpečnostních předpisů a pokynů 
uvedených v tomto návodu. Sestavení modulu a jeho uvedení do provozu proto musí probíhat v těchto 
dvou základních krocích: 
1)  Montáž jednotlivých komponentů na desku spojů 
2)  Ověření funkce obvodu 
Při instalaci součástek se ujistěte, že došlo k jejich připájení na správnou stranu desky spojů. 
Všechny přečnívající konce vodičů a elektrod pak zkraťte na nezbytnou délku. 
Vzhledem k velmi malým rozměrům modulu můžete pro pájení použít vhodnou páječku například 
s tenkým pájecím hrotem. Získáte tím potřebný prostor pro instalaci jednotlivých komponentů 
a navíc se vyhnete tvorbě nežádoucích spojů a přemostění v jiné části obvodu. 
Postup při pájení 
Pakliže doposud nemáte větší zkušenosti s pájením elektronických obvodů, věnujte zvýšenou 
pozornost následujícím pokynům. Tyto pokyny jsou určeny těm, kteří potřebují získat základní 
znalosti pro postup při pájení elektronických součástek. 
•  Při pájení elektronických obvodů nikdy nepoužívejte pájecí kapalinu nebo pájecí tuk. 
Tyto látky obsahují kyseliny, které mohou způsobit nevratné zničení určitého elektronického 
komponentu. 
•  Pro pájení použijte pouze speciální pájku tzv. „elektrocín“ s označením Sn60Pb, který obsahuje 
60 % cínu a zbylých 40 % tvoří olovo. Součástí této pájky je již kalafuna, která působí jako tavidlo. 
•  Použijte menší páječky s tepelným výkonem max. 30 W. Pájecí hrot by měl být konstruován 
pro optimální rozptyl tepla. Jedině tak může být zajištěn potřebný tepelný přenos k místu pájení. 
•  Samotné pájení vždy musí proběhnout dostatečně rychle. Příliš dlouhé působení vysokých teplot 
způsobí nevratné zničení elektronických součástek. Vysoké teploty navíc negativně působí na 
samotnou desku spojů a dráhy jejího obvodu. 
•  Správně provedený spoj vyžaduje použití potřebného množství pájky. Při tvorbě spoje musí pájka 
dostatečně prostoupit vodič a elektrodu / vývod. Během pájení pak do spoje přidávejte pouze 
nezbytné množství pájky. Po roztavení pájky poté včas odstraňte páječku ze spoje. 
•  Po zhotovení spoje se snažte, aby nedošlo k pohybu pájeného komponentu alespoň po dobu 5 s. 
Správně zhotovený spoj má výrazně lesklý povrch a vykazuje potřebnou pevnost a zároveň i 
vodivost. 
•  Základním předpokladem pro dokonalý spoj je kvalitní, čistý a neoxidovaný pájecí hrot. 
Páječka, která má na svém hrotu nečistoty proto nemůže vytvořit dostatečně kvalitní spoj. 
Pravidelně proto odstraňujte nečistoty a zbytky staré pájky z pájecího hrotu. 
Použijte proto speciální houbu nebo silikonový přípravek. 
•  Přečnívající konce zapájených vodičů, elektrod nebo vývodů jednotlivých komponentů pak zkraťte 
na potřebnou délku pomocí vhodných kleští. 
•  Zejména při pájení polovodičů, LED a integrovaných obvodů (IC) dbejte na to, aby doba pájení 
nepřekročila dobu 5 sekund. V opačném případě dojde k nevratnému poškození této součástky. 
Při instalaci určitých součástek přitom dbejte na jejich instalaci do obvodu se správnou polaritou. 
•  Po připájení každé součástky se přesvědčte o tom, že je instalována na správném místě obvodu 
a se správnou polaritou. Ujistěte se o tom, že obvod nevykazuje nežádoucí spoje a přemostění 
vzniklé během pájení. 
•  Na poškození dodávaných elektronických součástek a nesprávnou funkci celého modulu 
v důsledku špatného zapojení a pájení se záruka nevztahuje! 
Montáž komponentů na desku spojů 
Rezistory 
Jako první ohněte vývody rezistoru do úhlu 45° a zkraťte je na potřebnou délku podle příslušných 
otvorů v desce spojů. Poté, co prostrčíte vývody rezistoru skrze otvory v desce, ohněte znovu konce 
vývodů do úhlu 45° tak, aby nemohlo dojít k uvolnění rezistoru během pájení. Vývody na straně spojů 
přiložte k otvorům a vodivým drahám na desce. Pečlivě připájejte vývody rezistoru k desce 
a přečnívající konce vývodů pak znovu zkraťte. 
Barevné označení rezistorů 
R1 
18 kΩ  Hnědá  Šedá  Oranžová 
R2 a R3
47 Ω  Žlutá  Fialová  Černá 
R4 
22 kΩ  Červená  Červená  Oranžová 
R5 a R6
220 Ω  Červená  Červená  Hnědá 
R7
2k7  Červená  Fialová  Červená 
Všechny rezistory (až do R5) se instalují do svislé polohy. Delší vývod rezistoru pak musí být opatřen 
izolačním pouzdrem, který jej a ostatní součástky chrání před vzájemným kontaktem a zkratem. 
Rezistor připájený na desce 
do svislé polohy 
Diody (D1 – D4 = 1N4002) 
Vývody diod ohněte do pravého úhlu a upravte jejich délku podle otvorů v desce. 
Dbejte přitom jejich přesné polohy a polarity v obvodu podle přiloženého schématu! 
Diody instalujte na desku vždy do svislé polohy. Delší konce vývodů můžete opatřit izolační trubičkou. 
Kondezátory 
Instalujte kondenzátory do příslušných otvorů v desce. Elektrody kondenzátorů mírně ohněte směrem 
od sebe a poté je připájejte. Dbejte na zachování správné polarity zejména u elektrolytických 
kondenzátorů! Všimněte si proto příslušného symbolu polarity, který je znázorněn na pouzdře 
elektrolytického kondenzátoru. 
Upozornění! Každý výrobce na pouzdře kondenzátoru označuje polaritu různým způsobem. 
Nejčastější způsob je však označení záporné elektrody symbolem „–“ v bílém proužku. 
C 1 = 0,1 µF (Tantalový kondenzátor) 
C 2 = 0,1 µF (Tantalový kondenzátor) 
C 3 = 0,010 µF = 10 nF (Fóliový kondenzátor) 
C 4 = 0,47 µF (Tantalový kondenzátor) 
C 5 = 10 µF (Mini-elektrolytický kondenzátor) 
C 6 = 2,2 µF (Mini-elektrolytický kondenzátor) 
Tantalový, elektrolytický a keramický  
kondenzátor 






