User manual

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]
Konverter, RS232 - USB
Rend. sz. 19 72 57
Kérjük, informálódjon rendszeresen a frissítésekről az Interneten:
http://www.c-control-support.net
Rendeltetésszerű használat:
A termék arra szolgál, hogy egy RS232-/UART illesztő felülettel rendelkező
készüléket egy USB portra (USB1.1 vagy USB2.0) lehessen csatlakoztatni.
A konverter RS232 szinttel, TTL szinttel (5V) és 3,3 V szinttel rendelkező illesztő
felületeket USB-re tud átalakítani.
A konverter nyomtatott áramköri paneljét közvetlenül, vagy egy hüvelyérintkezős
csatlakozósoron keresztül lehet beforrasztani. Ezenkívül lehetőség van egy 9
pólusú SubD csatlakozódugónak (pl. Conrad rend. sz. 742066) a ráforrasztására
és a panel másik végére egy USB kábel csatlakoztatható (+5V=, Data+, Data-,
GND).
Ha nincs 9 pólusú SubD csatlakozó felforrasztva, lehetőség van rá, hogy egy
kényszer esetére kialakított törési pontnál a megfelelő panel darabot letörjük, hogy
adott esetben egy saját kiegészítő számára helyet nyerjünk.
A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi előírásoknak. Az útmutatóban
található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei.
Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• RS232 USB konverter
• Csatlakozó tűsorok
• CD, meghajtóval
• Használati útmutató
Biztonsági előírások
A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából adódó hibák
esetében elvész a garancia. A következményes károkért nem
vállalunk felelősséget.
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások
figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi- vagy személyi károkért nem
vállalunk felelősséget. Ezekre az esetekre nincs garancia.
• Biztonsági okokból nem engedélyezett a termék sajátkezű átépítése és/vagy
módosítása.
• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való.
• A terméket nem érheti víz vagy nedvesség.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. Az veszélyes játékszerré
válhat gyerekek kezében.
Tűkiosztás
Tűkiosztás/-jelölés
1 = XRXD
2 = XCTS
3 = XDSR
4 = XDCD
5 = XRI
6 = XTXD
7 = XRTS
8 = XDTR
9 = TXD_5V
10 = GND
Tűkiosztás/-jelölés
11 = RS232_UB
12 = SUSPEND_5V
13 = ENABLE
14 = SUSPEND_3V
15 = CTS
16 = TXD
17 = DSR
18 = RXD
19 = DTR
20 = RTS
Tűkiosztás/-jelölés
USB_Vcc = tápellátás USB-n keresztül, +5V=
Data- = adatvezeték az USB-hez
Data+ = adatvezeték az USB-hez
Vegyük figyelembe a következőket:
- Az 1 - 8 tűk RS232 konform szinttel rendelkeznek
- A 10-es tű a közös föld (GND)
- Tápfeszültség +5V az USB portról (max. 100mA!)
- Mikrokontrollerekhez, amelyekhez az RX bemeneten 5 V szint szükséges, a 9-es
tűt kell használni.
- A 15 - 20 tűk I/O-k, az RXD felismeri a 3,3 V - 5 V feszültségeket, TXD 3,3 V
szintet ad ki. Ha 5 V-os kontrollert alkalmaznak, a TXD_5V csatlakozást kell
használni.
- Ha az RS232-konform szint az 1 - 8 tűkön szükséges, akkor összeköttetést kell
teremteni a 14-es tű (SUSPEND_3V) és a 13-as tű (ENABLE) között.
- A 12/14 tűn keresztül (SUSPEND_3V /SUSPEND_5V) a külső hardverrel (pl.
mikrokontrollerrel) közölni lehet, hogy egy USB összeköttetés létrejött. Ezek a tűk
felismert USB csatlakozásnál magas szinten vannak!
Beépítés/szerelés
• A konverter egy SubD csatlakozódugóval és egy 4 pólusú USB
csatlakozókábellel (+5V=, Data+, Data-, GND) látható el, vagy csatlakozó tűsorok
segítségével egy megfelelő aljzatba dugható egy másik panelen.
A 9 pólusú SubD csatlakozódugó forrasztásánál a dugóknak a nyomtatott lapon
való megfelelő elrendezésére ügyelni kell (4 ill. 5 érintkezősor a panelen és a
dugón).
Ügyeljen az USB csatlakozókábel csatlakoztatásánál arra, hogy a kábel
kapcsolatok korrektül legyenek létrehozva. Póluscsere esetén
nemcsak a konverter megy tönkre, hanem az adott USB port is. A
garancia/szavatosság elvész!
• Ha a kis paneldarabra a 9 pólusú SubD dugóhoz nincs szüksége, akkor azt
óvatosan a kényszer esetére kialakított törési pontnál le kell hajlítani és letörni.
• Egy dugaszolóaljzatba való szerelésre a vele szállított tűsorokat be kell
forrasztani. Eközben ügyelni kell arra, hogy az egyes forrasztások csak rövid ideig
tartsanak, hogy a panel és az építőelemek ne melegedjenek fel túlzottan. Tartsa
be az összes szokásos biztonsági szabályokat a forrasztásnál.
A csatlakozótűsorokat a panel alsó oldalán kell beforrasztani, úgy, hogy az
építőelemek a másik (felső) oldalon legyenek.
Szoftver telepítés
Telepítse először a vele szállított meghajtó szoftvert!
Ezután lehet a konvertert az USB porttal összekötni.
Műszaki adatok:
Tápellátó feszültség: ...................................................... +5V/DC
Áramfelvétel: max. (a Baud rátától függően): ........................ kb. 100mA
Megengedett környezeti hőmérséklet tartomány: .............. 0°C ... +70°C
Megengedett környezeti légnedvesség tartomány: 20-60%, nem kondenzálódó
Méretek:.......................................................... 33 * 16 * 13mm
Eltávolítás
A készüléket élettartama leteltével távolítsa el a törvényi előírásoknak
megfelelően; adja le például egy megfelelő hulladékgyűjtő állomáson.