User manual

Bedienungsanleitung Drehstrom-Schneckengetriebemotor
User manual three-phase worm gearbox motor
MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG Am Hessentuch 6-8 32758 Detmold
Tel: ++49 (0)5231 – 66193 + 63030 Fax: ++49 (0)5231 – 66856
Email: [e-mail] www.msf-technik.de
5. Aufstellen
Motoren möglichst schwingungsfrei aufstellen. Bei direkter Kupplung den Motor zur
angetriebenen Maschine besonders genau ausrichten. Die Achsen beider Maschinen
müssen Fluchten und es dürfen keine Spannungen auftreten.
6. Belüftung
Belüftungsöffnungen und Kühlrippen freihalten und Mindestabstände einhalten.
Erneutes Ansaugen von erwärmter Luft vermeiden. Bei Freiluftaufstellung die
Motoren gegen unmittelbare Witterungseinflüsse schützen.
7. Leistung
Die Motornennleistungen sind für Dauerbetrieb (S1) und Netzanschluß mit
Nennspannung und Nennfrequenz bestimmt. Die Umgebungstemperatur darf dabei
40°C nicht überschreiten.
Betriebsbedingungen, wie z. B. Umgebungstemperatur höher als 40°C, oder
Aufstellungshöhe größer als 1000 m ü.NN, sowie große Schalthäufigkeit,
Beschleunigung großer Schwungmassen usw. bedürfen einer gesonderten
Anfrage und Berechnung.
8. Drehzahl
Die angegeben Drehzahlen werden bei Nennspannung, Nennfrequenz und Nennlast
erreicht.
9. Schutzart
Motoren werden in der Schutzart IP 55 (IEC Publikation 34-5) ausgeführt.
10 Bauart und Bauformen
Die Motoren können in den verschiedenen Grundbauformen B3 (IM 1001), B5
(IM3001) und bis Baugröße 132 auch in B 14 (IM3601) gefertigt werden. Die
angeführten Bauformen stimmen mit der IEC-Vorschrift 34-7 überein.
11. Kühlung
Die Motoren sind gemäß IC411 mit einem Außenlüfter, der mit einer Lüfterhaube
abgedeckt ist, gekühlt. Der Lüfterflügel ist aus Leichtmetall oder Kunststoff.
Fremdlüfteranbau für FU-Betrieb ist möglich.