User manual
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt przeznaczony jest do instalacji w gnieździe PCIe przeznaczonego do tego komputera i
udostępnia do wykorzystania dwa zewnętrzne gniazda dla kart M.2 SATA-SSD.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa!
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodat-
kowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Karta
• Śledź Low-Prole
• 2 śruby montażowe
• Instrukcja użytkowania producenta w jęz. angielskim
• Instrukcja użytkowania
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji obsługi, rękojmia/gwarancja wygasa. Nie ponosimy żadnej odpowie-
dzialności za szkody pośrednie.
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,
producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach rękoj-
mia/gwarancja wygasa.
• Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest wprowadzanie nieautoryzowanych
zmian i/lub modykacji produktu.
•
Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach dzieci.
• Produkt w całości nie może zostać zawilgocony lub zamoczony.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wów-
czas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzony po-
przez wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
Przyłącza i elementy sterujące
2
1
4
3
5
1 Gniazdo #1 dla karty M.2
2 Gniazdo #2 dla karty M.2
3 Śledź (wymienny na dołączony śledź low-prole; do wbudowania karty w płaskiej obudowie
komputera)
4 Złącze zasilania
5 Otwory na przyśrubowanie kart M.2 (w zależności od długości)
Wbudowanie
Jeśli nie macie Państwo wiedzy w zakresie instalacji tego i podobnych urzą-
dzeń, powinno być ono zainstalowane przez specjalistę lub przez serwis spe-
cjalistyczny!
Przed przystąpieniem do instalacji, należy wyłączyć komputer, do którego
ma być podłączona karta sieciowa, a także wszystkie podłączone do niego
urządzenia; poleca się również odłączyć od zasilania wszystkie urządzenia
wyciągając wtyczkę z gniazdka! Wyłączenie za pomocą przycisku zasilania nie
jest wystarczające!
• Należy otworzyć obudowę komputera i ostrożnie zdjąć pokrywę.
• Włóż karty M.2 do odpowiednich gniazd (1 i 2), przyśrubuj je.
W zależności od długości karty M.2 można zamontować w innym miejscu odpowied-
ni odstępnik.
Wykręć śrubę montażową odstępnika z tylnej strony płytki. Włóż odstępnik do pasu-
jącego otworu karty M.2. i przyśrubuj go.
• Należy znaleźć wolne gniazdo PCIe, usunąć zaślepkę i włożyć kartę do gniazda PCIe. Przy-
śrubuj kartę wtykową (używana obudowa komputera może oferować również bezśrubowy
montaż).
• Wymagany jest tu przynajmniej slot PCIe x2. Karta wtykowa może być jednak włożona także
do slotów x4, x8 lub x16.
Aby zainstalować kartę w komputerze tylu Low-Prole, do karty dołączony jest śledź
Low-Prole. Należy zdjąć standardowego śledzia (3) z karty i zamontować śledzia
Low-Prole.
• Podłącz złącze zasilania (4) karty wtykowej z pasującą wtyczką zasilania zasilacza PC.
• Zamknąć obudowę komputera.
• Podłączyć komputer i monitor do napięcia sieciowego i włączyć wszystkie urządzenia.
• Jeżeli komputer nie włącza się poprawne, należy natychmiast go wyłączyć i sprawdzić
wszystkie ustawienia oraz połączenia kablowe.
Przed ponownym otwarciem komputer musi zostać odłączony od zasilania siecio-
wego, jak opisano to powyżej!
Instalacja sterowników
Sterownik jest częścią systemu operacyjnego (Windows 7 lub wyższe wersje lub MacOS
10.9.1).
Partycjonowanie/formatowanie
Partycjonowanie, a następnie formatowanie kart M.2 SSD należy przeprowadzić tak samo, jak
w przypadku tradycyjnych dysków SSD/dysków twardych (np. w systemie Windows w Panelu
sterowania w Zarządzaniu dyskami).
Utylizacja
Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać do śmietnika.
Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązują-
cymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Konstrukcja ........................... PCIe (slot x2 lub wyższy)
Liczba gniazd dla kart M.2 .... 2
Pasujące karty M.2 ............... Single- lub Dual-sided (wysokość w kierunku karty PCIe maks.
1,5 mm)
Warunki otoczenia ................ Temperatura +5 °C do +50 °C, względna wilgotność powietrza
20% - 80%, bez kondensacji
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A www.conrad.com
Karta PCIe dla 2x M.2 SATA-SSD
Nr zam. 1333215
Wersja 04/15
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau,
Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopio-
wanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania
danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0415_02/VTP