Measurement Guide

Step 1
Standing in the center of the shade
roll up to the desired height.
Enrollar la persiana a la altura
deseada.
Step 3
Roll up shade until fasteners
appear on the front of the
shade.
Enrolle la persiana hasta que los sujetadores
estén en la parte delantera de la persiana.
Attention: To ensure shade hangs level place the fasteners on the same slat row.
Atención: Para asegurar que la persiana cuelgue nivelada, asegúrese de que los sujetadores estén conectados en la misma fila de lamas.
Step 5
Repeat until all fasteners are
secure and level.
Repita hasta que todos los sujetadores estén
seguros y nivelados.
Fastener Instructions
Instrucciones de Sujeción
MADE IN CHINA
HENCHO EN CHINA
DISTRIBUTED BY:
DISTRIBUIDO POR:
HOME DEPOT
2455 PACES FERRY RD., N.W.
ATLANTA, GA 30339
FOR ASSISTANCE, CALL:
SI NECESITA AYUDA, LLAME AL :
1-877-527-0313
HOMEDEPOT.COM
09062018-V0
1003608209
1003608199
1003608195
1003608234
1003608207
1003608224
1003608217
1003608146
Item #
3320157
3320167
3321087
3321107
3321257
3321267
3322087
3322107
Model #
Side View/ Vista Lateral Front View/ Vista Frontal
Step 2
Gently hook the fasteners to the
shiney weaving threads on the backside
of the shade.
Enganche los sujetadores a los hilos tejidos brillantes
en la parte posterior de la persiana
Step 4
Hook the fasteners to the
same shiney threads on the
front side of the shade.
Enganche los sujetadores a la
mismos hilos brillantes en el
parte frontal de la persiana.