User manual

- Bateria trebuie înlocuită când simbolul bateriei  (F)
aparepeecransaucândaparatulnupoatefipornit.

Pornirea/Oprirea
Apăsați pe butonul „ON” (2) pentru pornire. Ecranul este
activatşitoateelementeleluisuntafişate(5).Aparatuleste
gatadeutilizareacum.
Pentru a opri aparatul,țineți apăsat butonul „OFF C/F” (6)
până când iluminarea ecranului se stingeşi datele de pe
ecrandispar(circa
4sec.).

Aparatul se stinge automat după 5 minute pentru
economiedeenergie.

Trecereadelainformațiiledespretemperatură/
umiditateşiPH
Pespateleaparatuluiexistăunbuton(4)carepoatefifolosit
pentru trecerea de la informațiile despre temperatură /
umiditateşipH.
Înfuncțiedepozițiabutonului,ecranulafişează„PH”(B)sau
„TEMP”(E)pentruaindicamodulrespectivdefuncționare.

Afişare„PH”:valoarepH
Afişare„TEMP”:temperaturăşiumiditate

Puteți de asemenea să treceți de la un mod de
operarelaaltulcândaparatulestepornit.

Alegereaunitățiidemăsurăpentrutemperatură
(°C/°F)
- Maiîntâi,alegețiafişareatemperaturii/umiditățiidela
butonul(4)depespateleaparatului.
- Apăsați pe butonul „OFF C/F” pentru a trece de la °C
(gradeCelsius)la°F(gradeFahrenheit).

Măsurarea
- Scoatețicapaculdeprotecțiedepesondă/senzor(7).
- Pornițiaparatul.
- Introduceți sonda în pământ în locul unde doriți să
faceți măsurătorile (de pildă la pământul de flori sau
lângăplanteledingrădină).
Introduceți sonda
 suficient de adânc. Nu forțați.
Altfelsenzorulpoatefidistrus.
Dacăsolulestefoarteuscat,valoareapH‐uluinuva
putea fi măsurată. În acest caz, udați plantaşi
aşteptați vreo jumătate de oră. Abia apoi puteți
facemăsură
toareapH‐uluidinnou.
- Selectați de la butonul (4) de pe spatele aparatului
informațiidespretemperatură/umiditatesaupH.
- Intensitatea luminii soarelui este afişată în partea de
suspeecran.
Înmoduldefuncționare„TEMP”(mutațibutonul(4)de
pe spatele aparatului în
 poziția corespunzătoare),
umezealaesteafişatădeasemenealabazaecranului.
Citiți secțiunea următoare, pentru instrucțiuni
despre cum se afişează intensitatea luminii solare,
pH‐ulşiumezeala.
- Scoatețisondacugrijădinpământ,cândmăsurătoarea
este completă.
Opriți aparatulşi curățați sonda cu o
cârpă curată şi uscată (dacă mizeria este persistentă,
folosiți o cârpă umedă). Lăsați sonda să se usuceşi
punețicapaculdeprotecție.

Afişareaintensitățiiluminiisolare
Intensitatea luminii solare este afişată în partea de sus a
ecranului. De aceea este important ca senzorul (4) să fie
orientatîndirecțiasoarelui.
Valorilesuntafişateîn9paşi.

Soareslab  Soarefoarteputernic
LOW‐ (Slab‐) LOW(Slab) LOW+(Slab+) NOR‐(Norm‐)NOR(Norm) NOR+
(Norm+)HGH‐(Foarteputernic‐)HGH(Foarteputernic)HGH+(Foarteputernic+)

AfişareapH
Înfuncțiedeplante,estenecesarunanumetipdesol.Unele
plantecrescmaibineînsolacid,alteleînsolalcalin.
Cu ajutorul acestui dispozitiv, puteți verifica de pildă solul
dingrădinadvs.şitipuldeplantepentrucareestepotrivit.

Solacid Neutru Solalcalin
Lo3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,06,57,07,58,0 8,5 9,0 HH

Dacă valorile măsurate sunt prea mici, „Lo” este
afişat,iardacăsuntpreamari,„HH”esteafişat.

Afişareaumezeliisolului
Umiditateasoluluiesteafişatădoarcândmoduldeoperare
este selectat cu butonul de selectare (4) de pe spatele
aparatului.
Valorilesuntafişateîn5paşi:
Foarteuscat   
Foarteumed
DRY+(foarteuscat) DRY(uscat)NOR(normal)WET(umed)WET+(foarteumed)

Întreținereşicurățare
În afară de înlocuirea bateriilor, aparatul nu necesită
întreținere.Nudemontaținiciodatăaparatul.
Curățațisondaînainte defiecareutilizarecuocârpăcurată
şiuscată(lanevoiefolosițiocârpăumedă).
Nufolosiținiciodată agențichimicisausolvenți, aceştiapot

deterioraaparatulşisepoatepierdegaranția.
Lăsați sonda să se usuce după ce o curățați. Apoi puneți
capaculdeprotecțieînaintedeaodepozita.

Eliminareaelementeloruzate
a) General
Vărugăm eliminațiprodusulnumai înconformitatecu nor‐
meleînvigoarepentruaprotejamediulînconjurătorşisănă‐
tateaumanăşiutilizarearesurselornaturaleînmod
prudentşirațional.Un„x”pesteuntomberonsem‐
nificăfaptulcăaparatulnupoatefi
aruncatdecâtîn
locurispecialamenajateşinulagunoiulmenajer.
b) Bateriişiacumulatori
Pentru a protejaşi îmbunătăți calitatea mediului
înconjurător,pentruaprotejaviațaşisănătateaoamenilorşi
pentru a utiliza resursele naturale în mod prudentşi rațio‐
nal,utilizatorultrebuie
săpredeatoateechipamenteleelec‐
troniceşi electrice nefuncționale la centrele de colectare
special amenajate. Simbolul tomberonului tăiat cu
două linii indică necesitatea dezafectării speciale a
produsului,separatdedeşeurilemenajere.
Dezafectareabateriilor/bateriilorreîncărcabile
Utilizatorul este obligat să predea bateriileşi acu‐
mulatorii reîncărcabili
uzați la locurile speciale de
colectare. Este interzisă dezafectarea bateriilorşi
acumulatorilor împreună cu deşeurile menajere.
Bateriileşiacumulatoriiconținelementepericuloasepentru