User manual

ManualsBrandsUnbranded ManualsAquaristicsAerator 90 l/h

Uso previsto

Il prodotto viene utilizzato per la fornitura di ossigeno per il trasporto sicuro di pesci da esca o

pesci ornamentali.

Il funzionamento del prodotto è a batterie.

Osservare sempre le istruzioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti

istruzioni per l’uso.

Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di

Contenuto

• Pompa d’aria

• Tubo ﬂ essibile

• Diffusori d’aria

• Istruzioni per l’uso

Per motivi di sicurezza il tubo ﬂ essibile e i diffusori d’aria durante il trasporto si

trovano nel vano batterie all’interno della pompa d’aria.

Indicazioni di sicurezza

La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle pre-

senti istruzioni per l’uso. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni

consequenziali.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone

causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni

di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.

• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento fatto

autonomamente e/o la modiﬁ ca dell’apparecchio. Non smontare mai, tranne per

quanto riguarda la procedura descritta in questo manuale d’uso in merito all’inse-

rimento o alla sostituzione delle batterie.

• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.

• La pompa d’aria non è idonea per ambienti umidi o bagnati.

• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in quanto po-

trebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.

• Maneggiare il prodotto con cura, esso può essere danneggiato da urti, colpi o

cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.

Note generali sulle batterie/batterie ricaricabili

• Tenere le batterie/batterie ricaricabili fuori dalla portata dei bambini.

• Prestare attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-), quando si inseriscono le batterie.

• Non lasciare le batterie in giro; c’è il rischio di ingestione da parte dei bambini o degli animali

domestici. Se ingerite, consultare immediatamente un medico. Pericolo di morte!

• Le batterie/batterie ricaricabili non devono essere cortocircuitate, aperte o gettate nel fuoco.

Pericolo di incendio o esplosione!

• Batterie/batterie ricaricabili obsolete o esaurite possono rilasciare liquidi chimici, che danneg-

giano l’apparecchio. Quindi durante lunghi periodi di non utilizzo (ad es. stoccaggio) rimuove-

re le batterie/batterie ricaricabili.

• Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie/batterie ricaricabili danneggiate

o che presentano perdite, si possono veriﬁ care ustioni. Per questo motivo è necessario utiliz-

zare idonei guanti protettivi.

I liquidi che fuoriescono dalle batterie sono chimicamente molto aggressivi. Oggetti o su-

perﬁ ci che vengono in contatto con tali liquidi possono essere fortemente danneggiati.

Quindi, conservare le batterie/batterie ricaricabili in un luogo idoneo.

• Sostituire sempre l’intero set di batterie/batterie ricaricabili. • Non mischiare batterie o batte-

rie ricaricabili con diverse stato di carica (ad es. batterie ricaricabili pienamente cariche e

cariche per metà).

• Non mischiare batterie standard con batterie ricaricabili, utilizzare o batterie standard o batte-

rie ricaricabili. Utilizzare solo batterie/batterie ricaricabili identiche dello stesso tipo e marca.

È possibile alimentare la pompa d’aria anche con batterie ricaricabili. A causa della

bassa tensione (batterie = 1,5 V, batterie ricaricabili = 1,2 V), la durata di funziona-

mento e il rendimento possono ridursi.

Si consiglia quindi di utilizzare la pompa d’aria con batterie alcaline di alta qualità per

assicurare un funzionamento sicuro e duraturo.

Controlli

1 Vite di regolazione per il ﬁ ssaggio del vano batteria

2 Clip per il ﬁ ssaggio della pompa d’aria

3 Bocca di aspirazione

4 Bocca d’espulsione (Collegamento per il tubo ﬂ essibile)

5 Interruttori a pressione (3 posizioni: Off - portata aria alta- portata aria media)

Inserimento/sostituzione delle batterie

• Aprire il vano batterie, allentare la vite zigrinata (1) del coperchio del vano batteria e poi

toglierlo.

• Inserire due batterie di tipo Mono/D nel vano batterie prestando attenzione alla corretta pola-

rità (più/+ e meno/-).

• Richiudere con cura il vano batterie.

• La sostituzione della batteria è necessaria quando la portata della pompa diminuisce notevol-

mente.

Messa in servizio

• Collegare un’estremità del tubo ﬂ essibile al raccordo corrispondente (4) della pompa d’aria.

• Se si utilizza un secchio per il trasporto dei pesci da esca o dei pesci ornamentali, se neces-

sario, praticare un piccolo foro nel coperchio del secchio.

Quindi inserire il tubo ﬂ essibile all’interno del secchio.

• Collegare i diffusori d’aria forniti all’estremità del tubo ﬂ essibile. Posizionare i diffusori d’aria

in profondità nell’acqua.

• La pompa d’aria può essere ﬁ ssata sulla Clip (2).

• Posizionarla in modo che il tubo non possa piegarsi. Non posizionare oggetti sulla parte

superiore del tubo.

• Premendo ripetutamente l’interruttore a pressione (5) è possibile attivare la pompa d’aria e

selezionare la portata aria desiderata in 2 fasi. Quindi controllare il funzionamento, veriﬁ care

se fuoriescono delle bolle d’aria dai diffusori d’aria.

Smaltimento

a) Generale

Alla ﬁ ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti

in materia.

Rimuovere le batterie/batterie ricaricabili inserite e smaltirle separatamente dal pro-

dotto.

b) Smaltimento di batterie/batterie ricaricabili usate

In qualità di utente ﬁ nale avete l’obbligo (Ordinanza batterie) di restituire tutte le batterie/batte-

rie ricaricabili usate; lo smaltimento nei riﬁ uti domestici è vietato!

Batterie/batterie ricaricabili contaminate sono etichettate con questo simbolo indi-

cante che lo smaltimento nei riﬁ uti domestici è proibito. Le designazioni per i metalli

pesanti coinvolti sono: Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Piombo.

È possibile portare le batterie/batterie ricaricabili esaurite gratuitamente presso un centro di

smaltimento autorizzato nella propria zona, presso uno dei nostri negozi o qualsiasi altro nego-

zio in cui sono vendute batterie/ batterie ricaricabili!

In questo modo si rispettano le disposizioni legali e si da il proprio contributo alla protezione

dell’ambiente!

Dati tecnici

Alimentazione ..............................2 Batterie Tipo Mono/D

Durata delle batterie ca. ..............80 - 100 ore

Portata aria ca. .............................1,0 - 1,5 l/min

Dimensioni ....................................142 x 79 x 45 mm (L x L x A)

Peso ca. ........................................220 g, senza batterie



ISTRUZIONI www.conrad.com

Pompa d’aria, a batteria

N. ord. 66 16 09

Versione 11/13

Questo manuale è pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

(www.conrad.com).

Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere,

quali fotocopie, microﬁ lm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati,

senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria.

Questo manuale corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. La società si riserva il diritto

di apportare modiﬁ che in termini di tecnologia e attrezzature.