User manual

• BeachtenSie,dassdasNetzkabelnichtgequetscht,geknickt,durchscharfeKantenbeschädigt
oderandersmechanischbelastetwird.VermeidenSieeineübermäßigethermischeBelastung
desNetzkabelsdurchgroßeHitzeodergroßeKälte.VerändernSiedasNetzkabelnicht.Wird
diesnichtbeachtet,kanndasNetzkabelbeschädigtwerden.EinbeschädigtesNetzkabelkann
einenlebensgefährlichenelektrischenSchlagzurFolgehaben.
• SolltedieNetzleitungBeschädigungenaufweisen,soberührenSiesienicht.SchaltenSiezuerst
diezugehörigeNetzsteckdosestromlos(z.B.überdenzugehörigenSicherungsautomaten)
undziehenSiedanachdenNetzsteckervorsichtigausderNetzsteckdose.BetreibenSiedas
ProduktaufkeinenFallmitbeschädigterNetzleitung.
• EinbeschädigtesNetzkabeldarfnurvomHersteller,einervonihmbeauftragtenWerkstattoder
einerähnlichqualiziertenPersonersetztwerden,umGefährdungenzuvermeiden.
• NetzsteckerdürfenniemitnassenHändenein-oderausgestecktwerden.
• WickelnSiedasNetzkabelvollständigab.EinnichtvollständigabgewickeltesNetzkabelkann
zuÜberhitzungführen.EsbestehtBrandgefahr!
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, keine Mehrfachsteckdose und keine sonstigen
Vorschaltgeräte.VerbindenSiedenNetzsteckernurmiteinerWandsteckdose.
• DerAbstandzubrennbarenoder leicht entzündlichen Materialien und Gegenständen (z.B.
Gardinen,Türen,Möbel,etc.) muss mindestens 100 cm betragen. Bei einem zu geringen
AbstandbestehtBrandgefahr!
• DerBetriebinUmgebungenmit hohemStaubanteil,mitbrennbarenGasen,Dämpfenoder
Lösungsmittelnistnichtgestattet.EsbestehtExplosions-undBrandgefahr!
• BetreibenSiedasProduktniemalsunbeaufsichtigt.
• DasSchutzgitterwirdinnerhalbkurzerZeitsehrheiß.EsbestehtVerbrennungsgefahr!Lassen
Sie im Umgang mit dem Produkt die entsprechende Vorsicht walten. Nie mit bloßer Haut
berühren.
• Bewegen,transportierenoderlagernSiedasProduktnurdann,wennesvollständigabgekühlt
ist.
• BenutzenSiedasProduktnuringemäßigtemKlima,nichtintropischemKlima.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten Raum in
einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter
UmständendasGerätzerstörenoderzueinemelektrischenSchlagführen.LassenSiedas
GerätaufZimmertemperaturkommen.WartenSie,bisdasKondenswasserverdunstetist,dies
kanneinigeStundendauern.ErstdanachdarfdasProduktmitderNetzspannungverbunden
undinBetriebgenommenwerden.
• GießenSienieFlüssigkeitenüberodernebendemProduktaus.EsbestehthöchsteGefahr
eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlags. Sollte dennoch Flüssigkeit
ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie sofort die Netzsteckdose stromlos (Sicherung/
Sicherungsautomat/FI-SchutzschalterdeszugehörigenStromkreisesabschalten).ZiehenSie
erstdanachdenNetzsteckerausderNetzsteckdoseundwendenSiesichaneineFachkraft.
BetreibenSiedasProduktnichtmehr.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen,hoherFeuchtigkeit,Nässe,brennbarenGasen,DämpfenundLösungsmitteln.
• SetzenSiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.
• Wennkein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- übereinenlängerenZeitraumunterungünstigenUmgebungsbedingungengelagertwurde
oder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFallausbereits
geringerHöhewirdesbeschädigt.
b) Sonstiges
• WendenSiesichaneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,dieSicherheit
oderdenAnschlussdesProdukteshaben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• SolltenSienochFragenhaben,dieindieserBedienungsanleitungnichtbeantwortetwerden,
wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderanandereFachleute.
Bedienelemente
1
2
3
4
5
6
7
8
910
1 Handgriff
2 Schalter0 1 2
3 Bedienfeld
4 KontrollleuchteI
5 KontrollleuchteII
6 Betriebsindikator
7 Thermostat-Drehregler
8 NetzkabelmitNetzstecker
9 Schutzgitter
10LaufrollenhaltermitLaufrollen
Wärmewelle 1000 W / 1500 W
Version
08/13
Best.-Nr.
67 15 75 / 67 15 77
Bestimmungsgemäße Verwendung
DasProduktdientzurAufheizungvonInnenräumenmittelsWärmewellen-Technologie.DasProduktverfügt
überzweiHeizstufen,ThermostatundFrostschutzwächter.BeiÜberhitzungoderimFalleeinesUmkippens
schaltetsichdasProduktautomatischaus.
AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)dürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oderverändern.
FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kanndasProduktbeschädigt
werden.AußerdemkanneineunsachgemäßeVerwendungGefahrenwiezumBeispielKurzschluss,Brand,
Stromschlag,etc.hervorrufen. LesenSiesich die Bedienungsanleitunggenaudurch und bewahrenSie
dieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
DasProduktentsprichtden gesetzlichen, nationalen und europäischenAnforderungen.Alleenthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• Wärmewelle
• 2xLaufrollenhaltermitLaufrollen
• 2xSchrauben
• 2xDübel
• 1xWandhalterung
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
ACHTUNG: Nicht abdecken.
Decken Sie das Produkt niemals während des Betriebs oder kurz nach dem Betrieb ab
(z.B. mit Kleidung, einer Decke, einem Vorhang, etc.), um eine Überhitzung des Produkts
zu vermeiden. Außerdem besteht Brandgefahr!
a) Personen / Produkt
• EineVerwendungistnuringeschlossenenRäumen,alsonichtimFreienerlaubt.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels
Erfahrungund/odermangelsWissenbenutztzuwerden,esseidenn,siewerdendurcheine
fürihreSicherheitzuständigePersonbeaufsichtigtodererhieltenvonihrAnweisungen,wie
dasGerätzubenutzenist.
• Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerätspielen.
• DasProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände.LassenSieinAnwesenheitvon
KindernbesondereVorsichtwalten.KinderkönnendieGefahren,diebeimfalschenUmgang
mitelektrischenGerätenentstehen,nichterkennen.Kinderkönntenversuchen,Gegenstände
in das Gerät einzuführen. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen
Schlages! Außerdem besteht hohe Verletzungsgefahr und Brandgefahr durch die heißen
Oberächen!StellenSiedasProduktsoauf,dassesvonKindernnichterreichtwerdenkann.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKinderzueinem
gefährlichenSpielzeugwerden.
• SteckenSiekeineGegenständedurchdasSchutzgitter.EsbestehtLebensgefahrdurcheinen
elektrischenSchlagundBrandgefahr!
• HaltenSiebeimBetriebeinenausreichendenAbstandzuanderenGegenständenein,umeine
ausreichendeLuftzirkulationzugewährleisten.
• Diese Wärmewelle ist auch zur Nutzung in Badezimmern, Toiletten und ähnlichen
Feuchträumengeeignet(IP24).BenutzenSiedieWärmewellenichtinderunmittelbarenNähe
einesBades,einerDuscheodereinesSchwimmbades.BeiderVerwendunginBadezimmern
isteinMindestabstandvon60cmzuDuschen,BadewannenoderWaschbeckeneinzuhalten.
GrundsätzlichmüssendielokalenSicherheitsbestimmungeneinesjedenLandeseingehalten
werden.
• PlatzierenSiedasProduktnichtunmittelbarunterhalbeinerWandsteckdose.
• Verwenden Sie das Produkt nicht im Zusammenhang mit einem separaten Zeitschalter,
einemseparatenFernwirksystemodersonstigenEinrichtungen,diedasProduktautomatisch
einschalten.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Fahrzeugen oder ähnlichen beweglichen Dingen und
Räumen.
• DieNetzsteckdosemusssichinderNähedesGerätsbendenundleichtzugänglichsein.
• ZiehenSieNetzsteckernieanderLeitungausderSteckdose,ziehenSiesieimmernuranden
dafürvorgesehenenGriffächenausderNetzsteckdose.
• ZiehenSiebeilängererNichtbenutzungdenNetzsteckerausderNetzsteckdose.
• Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der
Netzsteckdose.