Installation Guide

ManualsBrandsUnbranded ManualsFlooringAllure Ultra 12 in. x 23.82 in. Aegean Travertine Ivory Luxury Vinyl Tile Flooring (19.8 sq. ft. / case)

Owners Manual

Manual del Usuario

Installation / Instalación

Maintenance / Mantenimiento

Warranty / Garantía

▲

allure

Ultra, Ultra Wide & Ultra Tile HOM 14F

ENGLISH / SPANISH 8-1-16

LUXURY VINYL PLANK & TILE FLOORING

with DropLock 100 installation technology

PISOS DE TABLAS Y LOSAS DE VINILO DE LUJO

con tecnología de instalación DropLock 100

ULTRA, ULTRA WIDE

& ULTRA TILE

Find us on social media: Allure Flooring

Encuéntranos en las redes sociales: Allure Flooring

¡El Piso Más Fácil Que Existe!

ANGLE

ÁNGULO

Simple DropLock 100 end

joints make installation

easy and fast!

Uniones de DropLock 100 en

los extremos hacen que la

instalación fácil y rápido!

DROP

BAJA

LOCK

ENCAJA

For a step-by-step installation

video, please visit

youtube.com/allureflooring

Para ver un video de la instalación

paso a paso, visita

youtube.com/allureflooring

Read this manual completely prior to installation:

It contains important information for pre-installation conditions,

installation instructions, plus care & maintenance.

Lee este manual en su totalidad antes de proceder con la

instalación: Contiene información importante sobre las

condiciones previas a la instalación, las instrucciones de

instalación, el cuidado y el mantenimiento.

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
ULTRA, ULTRA WIDE & ULTRA TILE ¡El Piso Más Fácil Que Existe! LUXURY VINYL PLANK & TILE FLOORING with DropLock 100 installation technology PISOS DE TABLAS Y LOSAS DE VINILO DE LUJO con tecnología de instalación DropLock 100 Simple DropLock 100 end joints make installation easy and fast! Uniones de DropLock 100 en los extremos hacen que la instalación fácil y rápido! ANGLE Owners Manual Manual del Usuario ▲ ▲ ▲ Installation / Instalación Maintenance / Mantenimiento ÁNGULO DROP BAJA Warranty / Garantí
PAGE 2
ENGLISH introduction ESPAÑOL introduction allure® ULTRA planks and tiles are the ultimate “do it yourself” flooring product. No messy adhesives or glues are necessary. Las tablas y losas entralazable allure® es lo último en productos de pisos “hazlo tú mismo”. No se necesita pegamento o adhesivos problemáticos.
PAGE 3
ENGLISH ESPAÑOL allure ULTRA allure ULTRA Instrucciones de instalación ® ® installation instructions Tools needed Herramientas necesarias • Utility knife & straight edge • Measuring tape • Shears for cutting around irregular shaped objects (pipes) • 6 mm (1/4") spacers • Pencil • Tapping block • Soft faced hammer Planks needed to complete your project Measure the length & width of your room. If the room has alcoves or offsets, measure these separately.
PAGE 4
ENGLISH HELPFUL HINT #1: For best results it is important to purchase product (cases) from the same Run # (dye lot) whenever possible. Always install planks or tiles from 3 or 4 cases at one time. Different run #'s can have shade variations. Every case of allure® has the run # printed on the ends of the case. Run # example: 30.08.2009.
PAGE 5
ENGLISH Subfloor preparation: The subfloor surface must be smooth, flat, dry, clean and solid. Carpet staples or adhesive residue must be removed to ensure proper installation. Subfloors should be flat within a tolerance of 1/4" (6 mm) over 10' (3.05 m). Subfloors should not slope more than 1" (2.5 cm) per 6' (1.8 m) in any direction. Voids or humps may prevent allure® from locking properly. Fill large cracks, voids, or grout lines with a cementitious leveling and patching compound.
PAGE 6
ENGLISH ESPAÑOL allure® ULTRA INSTALLATION SPECIFICATIONS: allure® ULTRA ESPECIFICACIONES DE LA INSTALACIÓN: Connection Type DropLock 100 end joints (click) Free Floating Floor Yes.
PAGE 7
ENGLISH Installing allure® Before installation, carefully inspect each plank for visual defect, damage, and sheen under adequate lighting (daylight is best). Do NOT install damaged or defective material. 1.
PAGE 8
ENGLISH 5. Start the second row with the plank cut at about 2/3 length, measure and mark the plank. Then using a straight edge and utility knife or shears, score the plank and snap. For tile installations, measure half the tile for a brick pattern and cut (Figure 5). 6. Attach the first plank or tile of Row 2 by connecting the long side to the first row. Maintain your ¼" expansion gap.
PAGE 9
ENGLISH ESPAÑOL 9. Fitting around irregular objects is no 11 problem. Simply make a pattern out of heavy paper to fit around pipes or irregular objects (Figure 11). Place the pattern upon the plank and trace. Cut along trace lines using a utility knife or sharp shears, and lay plank. Be sure to leave a minimum of 1/4" (6 mm) expansion space around all fixed objects, cabinetry, and metal door jambs. Undercut wooden door jambs.
PAGE 10
ENGLISH ESPAÑOL care & maintenance cuidado y mantenimiento Routine Maintenance Mantenimiento habitual • Sweep, dust mop, dry Swiffer®, or vacuum (with hard surface attachment) your floor on a daily basis. Never use a vacuum with a beater bar. • Use any ph-neutral good quality vinyl cleaner or a non-rinsing, biodegradable cleaner that leaves no residue or haze and requires no rinsing after application. • Remove any standing water, pet urine and other liquids promptly.
PAGE 11
ENGLISH ESPAÑOL If you have any questions or concerns about caring for your allure® floor please contact us toll free at 1-866-843-8453. Si tienes preguntas o dudas sobre cómo cuidar de tu piso allure®, contáctanos llamando gratis al 1-866-843-8453. You can also email us directly at: contact@myDIYgenius.com También puedes enviarnos un email directamente a: contact@myDIYgenius.com Check out our website at myDIYgenius.com. Visita nuestro sitio web en myDIYgenius.com. REMINDERS! ¡RECUERDA! 1.
PAGE 12
Kitchen (Cuisine) Living Room (Salle de séjour) Children’s Room (Salle des enfants) Dining Room (Salle à manger) It will be used in (Ce sera utilisé dans votre): City (Ville) Store (Magasin) Date Installed (Date d’installation) Where did you purchase it? (Où l’avez-vous acheté?) Den (Pièce de détente) Bedroom (Salle à coucher) Bathroom (Salle de bains) Other (autre) Cette carte d’enregistrement sera utilisée pour enregistrer votre achat seulement et pour rien d’autre.
PAGE 13
ESPAÑOL allure ULTRA ® 15 OAKWOOD AVENUE NORWALK, CT 06850 U.S.A.