User manual

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]
Mini felügyeleti kamera
Rend. sz.: 75 23 15
Rendeltetésszerű használat
A beépített mikrofonnal rendelkező színes felügyeleti kamerával AVI formátumú videók rögzíthetők (720 x 480, 30
kép/másodperc). A rögzítéshez egy mikro SD, vagy mikro SDHC memóriakártya használható (nem szállítjuk vele) maximum
32 GByte-ig. Az áramellátást a beépített, nem cserélhető, USB-n keresztül feltölthető akku biztosítja.
A termék webkameraként is használható.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy büntethető cselekmény, ha idegen személyeket tudomásuk és beleegyezésük nélkül
kamerával megfigyel. Vegye figyelembe annak az országnak a rendelkezéseit és előírásait, amelyikben a kamerát használja.
A termék teljesíti a nemzeti és európai törvényi előírásokat. Az összes itt
előforduló cégnév és termékmegnevezés a mindenkori tulajdonos védjegye.
Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Kamera
• USB kábel
• Szerelő klipsz, gumi védőhuzat, hordpánt
• CD illesztőprogrammal/szoftverrel webkamerakénti használathoz
• Használati útmutató
Biztonsági előírások
A használati útmutató figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetén a szavatosság/garancia érvényét
veszíti. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen használatból, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy
személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben a szavatosság vállalás/garancia megszűnik!
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a készüléket önkényesen átalakítani, és/vagy
módosítani.
• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való.
• A készüléket nem érheti víz vagy nedvesség, mert ez által károsodhat. Ne tegye ki szélsőséges hőmérsékletnek,
rázkódásnak, vagy közvetlen napsugárzásnak.
• Ne vegye azonnal használatba a készüléket, amikor hideg helyről hozta be meleg helyiségbe. A közben
keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti. Várjon, amíg a készülék átvesuo a helyiség
hőmérsékletét.
• Karbantartás és szerelés csak szakszervízben végezhető. Soha ne szedje szét a készüléket.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, a gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak.
• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is
megsérülhet.
Kezelőegységek
1 Mini USB hüvely
2 „POWER“ gomb a ki-
bekapcsoláshoz
3 Objektív
” gomb a felvétel 4 „
megkezdéséhez, befejezéséhez
5 „MODE“ (üzemmód) gomb
6 Nyílás mikro SD-, vagy mikro SDHC
memóriakártyához
7 Reset gomb (süllyesztve)
8 Piros LED (felvétel közben világít)
9 Kék LED (üzemelés jelző)
Az akku töltése
Szállításnál az akku üres, használat előtt töltse fel.
Vegye figyelembe a következőket:
Gyenge töltöttségi szintű akku esetén a kamerát nem lehet bekapcsolni, illetve az automatikusan kikapcsol.
Az akku feltöltéséhez csatlakoztassa a kamerát a mini USB hüvelyen (1) keresztül a vele szállított USB kábel segítségével egy
számítógép USB portjához, vagy egy USB hub-hoz. USB hüvellyel rendelkező dugasztápegységet is használhat.
A piros (8) és a kék LED (9) világít; teljesen lemerült akkunál a töltési folyamat legalább 3 órát vesz igénybe.
Ha a kamerát feltöltéshez egy számítógéphez csatlakoztatja, akkor azt mikro SD memóriakártyaként érzékeli
(mint egy hagyományos pen drive, vagy memóriakártya olvasó esetében).
A memóriakártya behelyezése, kivétele
Videofelvétel készítéséhez helyezzen a kártyanyílásba (6) egy maximum 32 GB-os mikro SD, vagy mikro SDHC
memóriakártyát. Ügyeljen a kártya megfelelő elhelyezkedésére és ne alkalmazzon erőszakot.
• A kártyát addig kattanásig nyomja a nyílásba.
• Kivételéhez nyomja be körmével a kártyát addig, amíg az ki nem old. Ezt követően egy rugó annyira kitolja a kártyát, hogy
Ön kényelmesen kihúzhassa.
Be-/kikapcsolás
Először a fentieknek megfelelően helyezzen be egy memóriakártyát.
• A kamera bekapcsolásához röviden nyomja meg a „POWER“ gombot. A kék LED világít, majd a piros LED is
felvillan néhányszor, végül kialszik. A kamera ezzel használatra kész.
Áramtakarékossági szempontból a kamera 30 másodperc után automatikusan kikapcsol, ha nem készít felvételt.
• Kikapcsolás előtt fejezze be az esetlegesen folyamatban lévő felvételt. Ezután kb. 3 másodpercre nyomja le a ,,POWER“
gombot,majd engedje fel. A LED-ek kialszanak és a kamera kikapcsol.
Videofelvétel indítása, befejezése
• A fentieknek megfelelően kapcsolja be a kamerát (röviden nyomja meg a ,,POWER" gombot és várja meg, amíg a piros LED
kialszik).
• Felvétel készítéséhez röviden nyomja le „ ” gombot.
• A piros LED lassan villogni kezd, a felvétel elindul.
• A felvétel befejezéséhez nyomja le röviden ismételten a „ ” gombot. A felvétel tárolódik és a piros LED villogása leáll.
• Most újabb felvételt készíthet, vagy kapcsolja ki a kamerát. Ha 30 másodpercen keresztül nem indítja el a felvételt, vagy nem
nyom meg egyetlen gombot sem, a kamera energiatakarékosság miatt kikapcsol.
Amennyiben a memóriakártya megtelik, a felvételkészítés automatikusan leáll.
Zajvezérelt felvétel készítés
A kamera zaj észlelése esetén automatikusan meg tudja kezdeni a felvétel készítést. Ennek köszönhetően egyszerűbb
felügyeleti funkciók is elláthatók.
A következőképp járjon el:
• A fentieknek megfelelően kapcsolja be a kamerát (röviden nyomja meg a ,,POWER" gombot és várja meg, amíg a piros LED
kialszik).
• Nyomja meg röviden a „MODE“ gombot, a piros LED most gyorsan villogni kezd. Ez jelzi, hogy a zajvezérelt felvétel készítés
üzemmód aktív.
• Egy kb. 60B-nál hangosabb zaj észlelése esetén a videofelvétel automatikusan elindul és a piros LED lassan villog.
Két perc után - amennyiben újabb zaj nem hallatszik -, a felvétel leáll és tárolódik.
A két perces rögzítési időtartam újra kezdődik, ha felvétel közben ismételt zaj érzékelhető. A felvétel ebben az
esetben tovább megy.
• A kamera magától kikapcsol, ha hosszabb időn keresztül nem hallható zaj, vagy az akku lemerült.
Óraidő és dátum beállítása
A felvételen az óra és a dátum automatikusan látható.
A kamera nem rendelkezik gombokkal vagy kijelzővel a beállításhoz, ehhez a mikro SD kártya főmenüjében egy rövid
szövegfájl elhelyezése szükséges.