795 937 Metarie 24 in Ceiling Fan Owner’s Manual Metarie Ventilador de Techo de 61 cm Manual del Propietario
4” Mini fan por Hampton Bay ®
24” Mini fan Gracias por comprar nuestro ventilador de techo. Este producto ha sido fabricado con los estándares más altos de seguridad y calidad. Ceiling Fan by Hampton Bay Fecha de compra Tabla de Contenido Lugar de compra Normas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 N de UL modelo 795-937 Cómo desembalar el ventilador . . . . . . . . . . 2 Cómo instalar el ventilador . . . . . . . . . . . . . 3 N de serie Instalación del juego de luz. . . . . . . . . . 9 Cómo operar el ventilador . .
Normas de Seguridad - Leer y Guardar Todas las Instrucciones 1. Para reducir el riesgo de eléctrocución, asegurarse de que la eléctricidad 9. se ha desactivado en el cortacircuitos o caja de fusibles antes de comenzar. No usar agua o detergentes al limpiar el ventilador o las aspas del ventilador. Para la mayoria de los propsitos de limpieza, un paño seco o ligeramente humedecido será apropiado. 2. Todos los cables deben cumplir con el Código Eléctrico Nacional 10.
Cómo Desembalar el Ventilador 2 1 5 3 6 Desembalar el ventilador y revisar el contenido. Debe tener los siguientes elementos: 8 A B 9 C 4 10 7 1. Juego de aspas (4) 2. Escudete superior 3. Conjunto de bola/tubo de suspensión 4. Conjunto de motor del ventilador 5. Juego de soporte de fijación a aspas (4) ADVERTENCIA NO INSTALAR O USAR EL VENTILADOR SI ALGUNA PIEZA ESTA AVERIADA O AUSENTE LLAMAR GRATUITAMENTE AL 1-877-902-5588. 2 A.
Cómo Instalar el Ventilador Herramienta Necesarias Brindar soporte fuerte Las figuras 1~3 son ejemplos de diferentes maneras de montar la caja de distribución. Destornillador Phillips, destornillador normal, escalera de tijera y cortadoras de alambre. Caja de distribución embutida Opciones de Instalación Caja de distribución Si no hay una caja con UL registración de montaje existente, sirvase leer las siguientes instrucciones.
Colgar el Ventilador RECUERDE apagar la alimentacion. Siga estos pasos para colocar correctamente el ventilador: 1. Retire la tapa embellecedora del fondo del cobertor girando la tapa en sentido contrario a las agujas del reloj. (Fig. 5) 2. Quite el soporte de montaje de la cubierta quitando 1 de los 2 tornillos de la parte inferior del soporte de montaje y aflojando el otro media vuelta desde la cabeza del tornillo. A continuación, gire la cubierta en sentido contrahorario para quitar la tapa. (Fig. 5) 3.
Instalación del Ventilador a la Toma de Corriente ADVERTENCIA Caja de distribución aprobada por UL ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGA ELÉCTRICA U OTRAS LESIONES PERSONALES. MONTE EL VENTILADOR SOLAMENTE A UNA TOMA DE CORRIENTE O SISTEMA DE SOPORTE MARCADO COMO COMPATIBLE PARA SOPORTAR UN VENTILADOR Y UTILICE LOS TORNILLOS DE MONTAJE SUMINISTRADOS CON LA TOMA. 1.
Si no tiene los conocimientos necesarios sobre instalaciones eléctricas o experiencia, deje que sea un electricista profesional quien realice la instalación. Siga los pasos siguientes para conectar el ventilador al cableado de la casa. Utilice las tuercas de conexión de cable incluidas con su ventilador. Fije los conectores con cinta aislante. Asegúrese de no dejar conexiones o hilos sueltos. 1.
Finalizar la Instalación del Ventilador Toma de corriente Soporte de montaje 1. Meta las conexiónes en forma ordenada adentro de la Toma de corriente. 2. Deslice la cubierta hacia arriba hacia el soporte de montaje y coloque el agujero de posición de la cubierta sobre el tornillo del soporte de montaje, gire la cubierta hasta que quede encajada en su lugar en la sección estrecha de los agujeros de posición. (Fig. 10). Cubierta 3.
Juntar las Aspa del Ventilador Motor NOTA EL MOTOR INCLUYE TOPES DE MOTOR DE GOMA PARA EVITAR EL MOVIMIENTO DURANTE EL TRANSPORTE. QUITE LOS TOPES DEL MOTOR ANTES DE COLOCAR LOS SOPORTES DE LAS ASPAS. (FIGURA 11) Lengüeta Soporte de aspa Empaque de goma 1. Se pegan las aspas a los soportes usando los tornillos y las arandelas de fibra provistos. (Fig. 12) Inserta un tornillo en el soporte sin apretarlo. Repite el paso por los otros 2 tornillos y arandelas. 2.
Instalación del Juego de Luz Balanceo de Aspas Seguir los pasos a verificar que balanceo de aspas: PRECAUCIÓN 1. Verificar que todos los tornillos de aspas y de soportes de aspas estén seguros. 2. La mayoría de los problemas de oscilación se originan cuando los niveles de las aspas son desiguales. Revisar esté nivel por medio de seleccionar un punto del techo por encima de la punta de una de las aspas. Medir esta distancia (Figura 14).
Ventilador sin Juego de Luz Instalación del Juego de Luz (Opcional) PRECAUCIÓN 1. Desarma la cubierta del caja de interruptor desocupada del accesorio de luz. Ud. Puede guardar el accesorio para uso futuro. ANTES DE COMENZAR CON LA INSTALACIÓN, DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN APAGANDO EL CIRCUITO DEL AUTOMÁTICO O QUITANDO EL FUSIBLE DE LA CAJA DE FUSIBLES. PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO BASTA CON APAGAR LA ALIMENTACIÓN UTILIZANDO EL INTERRUPTOR DEL VENTILADOR. 2.
Cómo Operar el Ventilador ADVERTENCIA LAS RANURAS DE BLOQUEO DE LA CUBIERTA DEL TECHO SÓLO SIRVEN COMO AYUDA PARA EL MONTAJE. NO DEJE EL MONTAJE DEL VENTILADOR DESATENDIDO HASTA QUE LOS CUATRO TORNILLOS DE LA CUBIERTA ESTÉN FIJOS Y BIEN APRETADOS. Clima templado - (sentido contrahorario) el flujo del aire hacia abajo crea un efecto enfriador. (Fig. 18) Esto le permite colocar su aire acondicionado en un lugar más alto sin que afecte a su confort.
Cómo Cuidar del Ventilador Resolución de Problemas PROBLEMA SOLUCIÓN He aqui algunas sugerencias para ayudarle el mantenimiento del ventilodor. El ventilador no funciona 1. Debido al movimiento natural del ventilador, algunas conexiones se podrian aflojar. Examinar las conexiones del soporte, soportes, y accessorios de las aspas dos veces al año. Asgurarse de que estén seguros. (No es necesario retirar el venitlador del techo). El ventilador emite ruido 2.
Especificaciones Tamaño Velocidad Voltios Amperios Vatios del Ventilador LOW 24” (61 cm) MED. HIGH 120 RPM CFM 0.12 5.5 165 602.26 0.17 11.5 245 920.20 0.29 34 320 1197.66 N.W. G.W. C.F. 4.8 kgs (10.56 lbs) 5.58 kgs (12.28 lbs) 1,45’ Estas son mediciones aproximadas. No incluyen los Amperios y vatios usado por el juego de iliminación.
Hampton Bay Garantía limitada de por vida (Garantía del Motor de por Vida) El Hampton Bay garantiza que el motor del ventilador se encuentra libre de defectos en cuanto a mano de obra y materiales presentes en el momento de su envío desde la fábrica por un período de por vida después de la fecha de compra por parte del comprador original. Asimismo.
