User manual

4 Poorts USB 2.0 Hub “Slim”, schakelbaar
Versie 11/10
Bestnr. 97 22 54
Bedoeld gebruik1.
Op dit product kunnen maximaal vier extra USB apparaten worden aangesloten. Het is
ontwikkeld om aan te sluiten op computers met USB interfaces. Tijdens het gebruik werkt
het als een tweerichtingen herhaling speler, om de gevraagd signalen op stroomopwaart
(computer) en stroomafwaartse (randapparatuur) te herhalen. Het kan gebruikt voor USB
2.0 en USB 1.1. Om het gebruikt te maken, moet het op computer aan sluiten te worden.
Gebruik die USB hub alleen in een droge kamer.
Niet-toegelaten omschakeling en/of wijziging van het toestel is onaanvaardbaar omwille
van veiligheids- en goedkeuringsredenen (CE). Om het even welk gebruik buiten hierboven
beschreven wordt niet toegelaten en kan het toestel beschadigen en tot bijbehorende
risico’s zoals kortsluiting, brand, elektrische schok, enz. veroorzaken. Wijzigingen of
hervormen voor dit product is verboden. Lees alle inhouden bij die gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door.
Alle bedrijfsnamen en productaanduidingen hierin vervat zijn handelsmerken van de
betreffende eigenaars. Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang2.
USB Hub•
Gebruiksaanwijzing•
Veiligheidsinstructies3.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade aan eigendom of lichamelijke
letsels indien het product verkeerd gebruikt werd op om het even
welke manier of beschadigd werd door het niet naleven van deze
bedieningsinstructies. De waarborg vervalt dan!
Het uitroepteken geeft belangrijke informatie aan voor deze
bedieningsinstructies waaraan u zich strikt moet houden.
Personen / Product
Het product zijn geen speelgoed en dienen buiten bereik te worden gehouden van •
kinderen en huisdieren!
Raak elektrische toestellen nooit aan met vochtige of natte handen. Elektrische •
schokken zijn mogelijk.
Indien gebruikt met andere toestellen, volg dan de bedieningsinstructie en •
veiligheidsnotities van het aangesloten toestel.
Stel het product niet bloot aan sterke mechanische belasting of intense trillingen.•
Stel het product niet bloot aan elektromagnetische velden, extreme temperaturen, direct •
zonlicht of vocht.
Het product mag niet direct worden gebruikt nadat het van een koude omgeving naar •
een warme omgeving is gebracht. Condens kan het product beschadigen. Wacht totdat
het product is geacclimatiseerd voordat het in gebruik genomen wordt.
Als er vanuit gegaan moet worden dat gevaarloos gebruik niet meer mogelijk is, moet •
het apparaat buiten werking gesteld en tegen onopzettelijk gebruik beveiligd worden.
Er moet vanuit gegaan worden dat gevaarloos gebruik niet meer mogelijk is als het
apparaat
zichtbare beschadigingen vertoont. -
het niet meer doet. -
langere tijd onder ongunstige omstandigheden opgeslagen is geweest. -
bij een transport zwaar te lijden heeft gehad. -
Diversen
Onderhoud, aanpassingen of reparaties mogen alleen door een deskundige/deskundige •
werkplaats worden uitgevoerd.
Indien u vragen heeft die niet beantwoord worden in deze gebruiksaanwijzing, neemt u •
dan contact op met onze Technische Adviserende Dienst of andere deskundigen.
Bediening4.
Sluit de USB type A connector aan op een vrije USB poort van de PC.1.
Zet de hub aan of uit met de knop I/O (aan/uit).2.
Er kunnen maximaal 4 USB apparaten op de verdeler (hub) worden aangesloten. 3.
De verdeler (hub) ondersteunt plug&play en verwisselen tijdens bedrijf (hot-swapping). 4.
De stuurprogramma’s (device drivers) worden automatisch herkend en de aangesloten
apparaten zelf mogen worden verwijderd terwijl het besturingssysteem draait.
De hub werkt in “Bus Powered Modus”. Dit betekent dat de stroom van
500 mA die de computer via USB levert over de 4 poorten verdeeld wordt. Dit is
voldoende voor de meeste muizen en toetsenborden. De totale stroomopname
van alle op een bepaald moment aangesloten apparaten mag deze waarde in
geen geval overschrijden.
Reiniging5.
Voor het reinigen, scheid het toestel af van het spanningsbron!•
Gebruik een droge en pluisvrije doek om het product te reinigen. Bij grotere vervuiling, •
gebruikt u een doek die lichtjes bevochtigd is met lauw water.
Tips6.
De USB2.0-hub is compatibel met USB1.1. Dit betekent dat traditionele USB1.1-•
apparaten probleemloos op de USB2.0-hub kunnen worden aangesloten en gebruikt.
De USB1.1-apparaten worden hierdoor echter niet sneller!
Natuurlijk kan de USB2.0-hub ook op een USB1.1-aansluiting worden gebruikt, bijv. •
wanneer uw pc niet is voorzien van een USB2.0-aansluiting.
Een snelheidstoename bij de gegevensoverdracht is hier echter eveneens niet •
mogelijk.
Om gebruik te kunnen maken van de hogere snelheid (theoretisch 480 Mbit/s, dus •
60 MB/s), moeten alle apparaten USB2.0 ondersteunen - het USB-apparaat zelf (bijv.
een externe cd-brander), de USB-hub en de USB-controller in de pc.
In de praktijk worden de 480 Mbit/s echter niet bereikt. Nagenoeg geen enkel apparaat •
(bijv. Vaste schijf, cd-brander) is in staat gegevens zo snel te leveren. Ook andere
factoren (bijv. Gelijktijdig gebruik van andere USB-apparaten, protocolgegevens, enz.)
beperken de transmissiesnelheid.
Onder DOS of in de veilige modus van Windows is geen USB-gebruik mogelijk. USB-•
toetsenborden en USB-muizen functioneren daarom gewoonlijk niet. Misschien beschikt
de BIOS/set-up van uw PC over de bijbehorende ondersteuning (kan bijv. “legacy USB-
support” worden genoemd). Het kan echter ook zijn dat daarbij het USB-toetsenbord
of de USB-muis rechtstreeks op het moederbord moet zijn aangesloten en niet op een
USB-hub.
Verwijdering7.
In het belang van het behoud, de bescherming en de verbetering van de
kwaliteit van het milieu, de bescherming van de gezondheid van de mens en een
behoedzaam en rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen dient de gebruiker
een niet te repareren of afgedankt product in te leveren bij de desbetreffende
inzamelpunten overeenkomstig de wettelijke voorschriften.
Het symbool met de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat dit product gescheiden
van het gewone huishoudelijke afval moet worden ingeleverd.
Technische gegevens8.
Geschikt voor: Microsoft® Windows, 2000, XP, Vista™, Windows 7
Macintosh OS X ® 10.5 of hoger
Aansluitingen: 4 x USB 2.0
Overdrachtsnelheid: tot 480 Mbit/s
Kabellengte: 12,5 cm
Afmetingen (B x H x D): 18 x 22 x 70 mm
Gewicht: 24,5 g
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de rma Conrad Electronic SE, Klaus-
Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen,
voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie,
microverlming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur,
vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels,
verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk
bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© 2010 bei Conrad Electronic Benelux B.V.
V2_11/10_02-HL