Ec OIL - FILLED HEATER Instruction Manual Model#NY1507-14A (Item# ECH3015) PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 1
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read all instructions before using this heater. 2. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 3’(0.9 m) from the front, top, side and rear portions of the heater. 3. Do not allow children to handle the heater. Extreme supervision is necessary when using the heater near children or other personnel. 4.
19. Make sure there is no loose connection between the AC outlet and the plug, as this may cause overheating and distortion of the plug. Contact a qualified electrician to replace the loose or worn outlet. 20. Use of this heater is not recommended for persons with reduced sensitivity to heat or inability to react to burns. The output of this heater may vary and its temperature may become intense enough to burn exposed skin. 21.
Control Panel Functions A Timer Display B Temperature Display C Mode Display D Function Button E Power Switch 1. Check that neither the appliance nor the power cable has been damaged in any way during transportation when first using the heater. Turn on the power switch and press the ON/OFF Press MODE Press ON/OFF button to turn on the heater. button to select the heat setting. button again , the LED will be turned off and the heater will stop working .
6. Timer setting a. Setting timer to turn on the heater. When the heater is in “stand-by” mode (unit is plugged in but not operating), press TIMER button to get your desired turn on time. which you want to the heater is turned on . the “2H” icon will be displayed on the control panel to indicate that the heater will turn on after 2 hours . Press the timer button repeatedly to automatically turn on the heater at any desired hour set in a sequence of 2-4-6-8-10.
2. Wait for at least 10 minutes until the heater cools. 3. Plug the heater in to the power outlet and then turn it on. Note: This heater includes a safety tip-over protection feature which will shut the heater off in case it is tipped over. If, at any time, the heater does tip over, please put the heater back in the upright position (wheels on bottom, controls on top). The heater will resume its normal operation.
TROUBLESHOOTING Problem Reason Solution 1. There is no power. Be sure it is plugged in and that the electrical outlet is working. 2. The set temperature is lower than Set the desired temperature higher than the current temperature to the current room temperature. restart the heater. 1. This is normal. The heater will restart once room 3. The room temperature has reached temperature is lower than set temperature. unexpectedly or fails to operate. the temperature set at the thermostat. 2.
SERVICE AND SUPPORT This article includes a limited warranty of one (1) year against defects in workmanship and material (s). Excluding wear or breakage caused by abuse or improper use. In the case of a malfunction or breakdown, simply bring or send the product, freight prepaid, along with your PROOF OF PURCHASE to ECOHOUZNG. ECOHOUZNG, at its discretion, repair or replace within sixty (60 days) after receipt of the product or the defective parts free of charge.
Ec Radiateur à bain d’huile Guide d’utilisation Numéro de modèle: NY1507-14A (Numéro d'article: ECH3015) PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 9
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. 2. Gardez les matériaux inflammables, tels que meubles, oreillers, literie, papiers, vêtements et rideaux à au moins 3 pi (0,9 m) du radiateur. 3. Ne laissez pas les enfants manipuler le radiateur. Une surveillance étroite est nécessairelors de l’utilisation du radiateur à proximité des enfants. 4.
18. Ne branchez pas l’appareil dans une prise usée car cela risquerait de surchauffer ou déformer le cordon d’alimentation, et provoquer un incendie. Remplacez les prises usées avant l’utilisation de l’appareil. 19. Assurez-vous que la fiche est entièrement insérée dans une prise appropriée. Vérifiez périodiquement pour déceler les signes de surchauffe ou de déformation dans fiche.Faites vérifier et réparer la prise endommagée par un électricien qualifié. 20.
Control Panel Functions A AFFICHAGE DE LA MINUTERIE B AFFICHAGE DE LA TEMPéR C AFFICHAGE DU MODE E INTERRUPTEUR ATURE Touches de fonction D 1. Vérifiez que ni l'appareil ni le câble électrique n'ont été endommagés de quelque manière que ce soit pendant le transport, avant la première utilisation. 2. Placez le radiateur sur une surface stable et de niveau, à une distance d’au moins 3 pi (0,9 m) des murs et des objets comme les meubles, les rideaux, les plantes et les matériaux combustibles. 3.
6. Réglage de la minuterie a. Mise en marche automatique du radiateur Lorsque le radiateur est en mode d’attente (l’appareil est branché, mais ne fonctionne pas), appuyez sur le bouton MINUTERIE pour que le radiateur se mette en marche à l’heure programmée. L’icône « 2H » (2) sera affichée sur le panneau de commande pour indiquer que le radiateur se mettra en marche dans 2 heures.
Si le radiateur s’arrête : 1. éteignez et débranchez l’appareil. 2. Attendez au moins 10 minutes jusqu’à ce que le radiateur ait refroidi. 3. Branchez l’appareil dans la prise électrique, puis allumez-le. Remarque : ce radiateur est muni d’un circ de protection antibasculement qui met l’ appareil hors tension s’il bascule. Le cas échéant, replacez le radiateur en position verticale (roulettes en bas et commandes en haut). Il fonctionnera normalement.
DÉPANNAGE Problème Cause Solution Assurez-vous qu'il est bien branché et que la prise de courant est fonctionnelle. 1. Il n'y a pas de courant. 2. Le réglage de la température est plus Réglez la température désirée plus élevée que la température bas que la température de la pièce. ambiante pour redémarrer le radiateur. Le radiateur s'éteint soudainement ou ne marche pas. 1. Cette situation est normale, le radiateur redémarrera lorsque la température tombera sous la température réglée par thermostat.
SERVICE ET SOUTIEN Cet article est couvert par une garantie limitée d'un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Exclusion : usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, apportez ou envoyez simplement le produit, port prépayé, accompagné de votre PREUVE D'ACHAT à ECOHOUZNG. ECOHOUZNG, à sa discrétion, réparera ou remplacera dans les soixante (60 jours) suivant la réception du produit la ou les pièces défectueuses gratuitement.
