Manual
Soporte Técnico:  1-877-345-8676  (EE.UU. y Canadá)
  evolution@toro.com (internacional)
©2014 e Toro Company, Irrigation Division • www.toro.com 
Impreso Nº 373-0812-SP Rev. A
Especificaciones
•  Dimensiones: 
16,5 cm (ancho) x 15,2 cm (alto) (antena más de 9,5 cm) x 
1,9cm (profundo)
•  Recibe su alimentación del programador
•  Alcance de recepción RF: 
152-305 m (línea visual directa) dependiendo de los equipos 
usados
•  Intervalo de temperaturas de operación: 
-10°C a 60°C 
Parte 15 de las normas FCC
Este equipo ha sido probado y se ha vericado que cumple los límites de un 
dispositivo digital de la Clase B, conforme con la parte 15 de la normativa 
FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable 
contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo 
genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia, y si no es instalado 
y utilizado con arreglo a las instrucciones, puede causar interferencias dañinas 
para las radiocomunicaciones. Sin embargo, no podemos garantizar que no se 
van a producir interferencias en una instalación determinada. Si este equipo 
genera interferencias en la recepción de radio o televisión (lo que podrá 
comprobar apagando y encendiendo el equipo), se recomienda al usuario que 
corrija la interferencia aplicando una o varias de las siguientes medidas:
1.  Reorientar o reubicar la antena receptora.
2.  Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
3.  Conectar el equipo a un circuito eléctrico diferente al del receptor.
4.  Consultar al distribuidor o a un técnico experto en radio/televisión.
Es posible que el siguiente folleto elaborado por la Federal Communications 
Commission (FCC - Comisión Federal de Comunicaciones) pueda resultarle 
útil: “How To Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems” (Cómo 
identicar y resolver problemas de interferencia en radios/TV). Puede solicitar 
este folleto a la U.S. Government Printing Oce, Washington, DC 20402. 
Nº artículo 004-000-00345-4.
Información técnica
LISTED
FCC-ID: OF7ESC 
IC: 3575A-ESC


