Use and Care Manual

ma ñ ana viernes, 10:00-6:00 pm EST .
Si la etiqueta de advertencia enchufe falta o est á da ñ ado , llame al n ú mero gratuito deuna etiqueta de reemplazo .
!
!
!
! ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA: Para uso interior solamente.
!
!
!
!
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
Hasta donde sea posible, evite el uso de cordones de extensi ó n. Si es necesario usarlos, reduzca al
m í nimo el riesgo de sobrecalentamiento asegur á ndose que sean certificados por UL, que sean de calibre 14 AWG como
m í nimo con una capacidad norminal de por lo menos 1875 vatioss. Nunca use un solo cord ó n de extensi ó n para conectar
m á s de un ventilador.
!
!
!
!
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O CHOQUES EL É CTRICOS, NO USE ESTE
VENTILADOR CON NING Ú N DISPOSITIVO DE ESTADO S Ó LIDO PARA CONTROL DE VELOCIDAD.
Usuario
Usuario
Usuario
Usuario de
de
de
de Servicios
Servicios
Servicios
Servicios de
de
de
de Instrucci
Instrucci
Instrucci
Instrucci ó
ó
ó
ó n
n
n
n
C ó mo cambiar y reemplazar el fusible del fusible del enchufe
Sujete el enchufe y ret í relo de la toma o el dispositivo de salida de otros. No desenchufe tirando del cable.
Abrir la tapa del fusible:
El acceso de diapositivas fusible abra la tapa en la parte superior de enchufe hacia las cuchillas.
Retire el fusible con cuidado:
Presione el fusible del otro lado o porta fusibles vuelta para quitar el fusible.
Riesgo de incendio. Reemplace el fusible ú nicamente con 5 amperios, 125 voltios fusible.
Cierre la tapa:
Cubierta cerrada el acceso tapa de fusibles en la parte superior del enchufe.
Aseg ú rese de que el fusible reemplazado con precisi ó n y la cubierta se cierre(cerrado) antes
de conectar correctamente en el dispositivo de salida.
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO Y
Y
Y
Y CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
Desenchufe el ventilador soplador antes de limpiarlo o darle servicio. Para limpiar su ventilador soplador,
use un pa ñ o suave humedecido con una soluci ó n de jab ó n suave. Nunca sumerja los componentes
el é ctricos en agua. No use gasolina, benceno, diluyente, limpiadores fuertes, etc. como agentes
limpiadores. Gu á rdelo en un lugar limpio y seco cuando no est é en uso.
El motor ha sido lubricado permanentemente.
OPERACI
OPERACI
OPERACI
OPERACI Ó
Ó
Ó
Ó N
N
N
N
Conecte el Ventilador a un tomacorrientes de 120V~ AC.
“ En y ” del interruptor est á situado en la cuerda el é ctrica conectada con la base del ventilador.
El ventilador tiene solamente 1 velocidad, bidireccional: una forma (apagado), unidireccional (encendido).
GARANT
GARANT
GARANT
GARANT Í
Í
Í
Í A
A
A
A LIMITADA
LIMITADA
LIMITADA
LIMITADA
EN
EN
EN
EN CASO
CASO
CASO
CASO DE
DE
DE
DE NECESITAR
NECESITAR
NECESITAR
NECESITAR PIEZAS
PIEZAS
PIEZAS
PIEZAS DE
DE
DE
DE REPUESTO,
REPUESTO,
REPUESTO,
REPUESTO, COMUN
COMUN
COMUN
COMUN Í
Í
Í
Í QUESE
QUESE
QUESE
QUESE CON
CON
CON
CON EL
EL
EL
EL
FABRICANTE
FABRICANTE
FABRICANTE
FABRICANTE PARA
PARA
PARA
PARA PIEZAS
PIEZAS
PIEZAS
PIEZAS DE
DE
DE
DE REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO AMPARADAS
AMPARADAS
AMPARADAS
AMPARADAS POR
POR
POR
POR LA
LA
LA
LA GARANT
GARANT
GARANT
GARANT Í
Í
Í
Í A.
A.
A.
A. SE
SE
SE
SE DEBE
DEBE
DEBE
DEBE INCLUIR
INCLUIR
INCLUIR
INCLUIR
UNA
UNA
UNA
UNA COPIA
COPIA
COPIA
COPIA DEL
DEL
DEL
DEL RECIBO
RECIBO
RECIBO
RECIBO DE
DE
DE
DE COMPRA
COMPRA
COMPRA
COMPRA JUNTO
JUNTO
JUNTO
JUNTO CON
CON
CON
CON
EL
EL
EL
EL TIPO
TIPO
TIPO
TIPO Y
Y
Y
Y ESTILO
ESTILO
ESTILO
ESTILO DE
DE
DE
DE LA
LA
LA
LA M
M
M
M Á
Á
Á
Á QUINA,
QUINA,
QUINA,
QUINA, UBICADOS
UBICADOS
UBICADOS
UBICADOS EN
EN
EN
EN LA
LA
LA
LA PARTE
PARTE
PARTE
PARTE INFERIOR
INFERIOR
INFERIOR
INFERIOR DE
DE
DE
DE LA
LA
LA
LA MISMA.
MISMA.
MISMA.
MISMA.
Este producto est á garantizado por un a ñ o a partir de la fecha de compra original contra defectos de
fabricaci ó n y/o de materiales. A nuestra opci ó n, las piezas que resulten defectuosas se reemplazar á n o
se reparar á n, o se reemplazar á el producto entero.
Si necesita una pieza de repuesto, debe especificar el tipo y el estilo del aparato. Esta informaci ó n puede
encontrarse en la parte inferior del aparato.
En cualquiera de los casos, se ruega suministrar una copia del recibo de compra.
Esta garant í a no tiene validez si el da ñ o se debe a un accidente, manejo o uso indebido, da ñ os de
transporte, abuso, maltrato, reparaciones no autorizadas hechas o intentadas, o al uso comercial del
producto.