Product Literature

Sistema nuevo o Cable de comunicaciones nuevo
El módulo descodificador está disponible en configuraciones de 1, 2 o 4 estaciones, o como aspersor de golf Toro con
descodificador integrado de 1 estación.
El pedestal y el armario SmartHub admiten hasta 250 descodificadores o 500 estaciones cada uno. Cada SmartHub tiene
una placa hija con dos circuitos de salida. Cada circuito de salida puede controlar hasta 125 módulos de descodificador
y 500 estaciones. Los módulos de descodificador pueden conectarse en paralelo en cualquier parte de la línea de
comunicaciones de 2 conductores que está conectada a los terminales de estación. Cada estación puede activar un máximo
de dos solenoides.
Se recomienda instalar los módulos de descodificador en una arqueta homologada que ofrezca un acceso fácil al cableado.
Utilice 3M DBR/Y para impermeabilizar todos los conectores.
Cable recomendado de programador a descodificador: 2.5 mm
2
(14 AWG), cobre macizo, 2 conductores, apantallado,
enterramiento directo. Se recomienda el uso del cable Paige Irrigation Wire, referencia P7350D.
Profundidad de enterramiento
Toro recomienda enterrar los cables de Programador a Descodificador y de Descodificador a Solenoide a una profundidad
mínima de 150 mm (6"). El plano de riego puede especificar una profundidad adicional, dependiendo de la profundidad
de las tuberías principales o laterales y/o de determinados procedimientos de acondicionamiento del suelo tales como la
aireación. Los procedimientos de instalación deben cumplir la normativa eléctrica aplicable, tanto local como nacional.
• Si se instalan los cables subterráneos sin conducto, debe utilizarse únicamente cable homologado para el
enterramiento directo.
• Todos los empalmes realizados en los cables de campo deben quedar accesibles para facilitar la localización de
problemas y el mantenimiento.
Pasos:
1. Tienda el cable de comunicaciones desde el programador hasta el lugar de instalación del módulo descodificador.
La longitud máxima de cable entre el programador y el módulo descodificador es de 2072 m (6800').
2. Conecte los cables de comunicaciones al terminal 1 de la tarjeta de salidas del SmartHub. Cable negro al primer
terminal y el cable rojo al segundo terminal. Ver la figura 8.
3. Instale el módulo descodificador en una arqueta. Tome nota del número de dirección del módulo descodificador,
que se encuentra en la etiqueta del lateral. Este número de dirección identifica la(s) estación(es) controlada(s) por el
módulo descodificador.
4. Conecte los cables de comunicaciones a los cables negro y rojo del módulo descodificador. Conecte el cable negro de
comunicaciones al cable negro del módulo descodificador. Conecte el otro cable de comunicaciones (rojo) al cable
rojo del módulo descodificador. Utilice 3M DBR/Y o un producto similar para impermeabilizar perfectamente todas
las conexiones entre cables.
5. Enrute cables de salida desde el módulo descodificador hasta el solenoide.
La longitud máxima de cable entre el módulo descodificador y el solenoide es de 122 m (400') para cable de
18 AWG, y 175 m (575') para cable de 16 AWG.
6. Conecte los cables del solenoide a los cables de estación del módulo descodificador. Los cables de estación
están codificados por colores para facilitar su identificación (Estación 1 = Violeta, Estación 2 = Amarillo,
Estación 3 = Blanco, Estación 4 = Naranja y Común = Café). Conecte el cable de estación de color liso
(violeta, amarillo, blanco o naranja) a uno de los cables del solenoide. Conecte el cable de estación del mismo color
pero con raya negra al otro cable del solenoide. Utilice 3M DBR/Y o un producto similar para impermeabilizar
perfectamente todas las conexiones entre cables.
7. Conecte un solenoide adicional al cable de estación, según sea necesario.
Cada estación admite una carga máxima de dos solenoides.
8. Repita los pasos 3 a 8 para instalar módulos de descodificador adicionales.
Instalación del descodificador GAC
12
Lynx® SmartHub - Guía de instalación y uso