User manual

56
10. Réglage manuel de l´heure/de la date
L´horloge radiopilotée à projection d´heure capte le signal DCF transmis dans un périmètre
d´environ 1500 km autour de Mainflingen (près de Francfort-sur-le-Main).
La réception peut être perturbée au même titre que les autres transmissions radio (radio, TV,
radiocommandes etc.) Les appareils électriques ou électroniques, les pièces métalliques qui
se trouvent à proximité de l´horloge radiopilotée à projection d´heure peuvent en être la cause.
Pour cette raison, vous avez aussi la possibilité d´entrer l´heure et la date manuellement à la
place du réglage automatique par signal DCF.
Procédez à cet effet comme suit :
• Appuyez courtement sur la touche «MODE» (6) jusqu´à ce que la température intérieure
vienne s´afficher dans la ligne supérieure de l´écran.
• Maintenez la touche «MODE» (6) enfoncée (env. 3 secondes) jusqu´à ce ce le grand
affichage des heures clignote au centre de l´écran.
• L´interrupteur à bascule «+/-» (7) permet de changer la valeur. Pour le réglage rapide,
maintenez enfoncé plus longuement l´interrupteur à bascule dans la position respective.
• Mit Vous passez au réglage des minutes, année, mois, jour en continuant d´actionner la
touche «MODE» (6). Le réglage s´effectue à nouveau avec l´interrupteur à bascule «+/-» (7).

Le jour de la semaine (lundi....dimanche) est calculé automatiquement.
• Une fois le jour réglé, vous enregistrez les réglages en appuyant ensuite brièvement sur la
touche «MODE».
11. Passage du mode 12 et 24 h
Appuyez courtement sur «+» de l´interrupteur à bascule (7) pour commuter entre les formats
12h ou 24h. En format 12h, «AM» s´affiche dans la première demi-journée et «PM» dans la
seconde.

La commutation n´est possible qu´en mode de fonctionnement normal, c´est-
à-dire hors réglage de l´heure/de la date ou des heures de réveil.