User manual

48
Caractéristiques techniques
Modèle 50W 150W
Tension de service 230 V~/ 50 Hz 230V~/ 50Hz ou
115V~/ 60Hz
Puissance absorbée (max./ standby) 150 / 9 W 450 / 14 W
Sensibilité à l’entrée (cinch) 110 mV 110mV
Sensibilité à l’entrée (entrée haut-parleur) 2 V RMS 2 V RMS
Puissance de sortie (8 / 4 Ohm) 50 / 80 W 150 / 280 W
Fréquence de coupure du subwoofer 40 – 160 Hz 40 – 160 Hz
(réglable) (réglable)
Fréquence passe-haut de coupure 125Hz / 6 dB 125Hz / 6 dB
(uniquement via les douilles pour
haut-parleurs)
Taux de distorsion 0,04 % 0,05 %
Rapport signal/distorsion 79 dB( A) 77 dB( A)
Amplification des graves 35Hz / 5 dB 35Hz / 5 dB
Temporisation de mise hors service env. 20 min. env. 20 min.
Fusible (5x20mm) T 1A / 250V T 4A / 250V
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Einbau-Verstärkermodul aktiv dient dazu Audiosignale von Audio-Anlagen zu
verstärken und über das extern anzuschließende Subwooferchassis in hörbare
Schallwellen umzuwandeln.
Die Eingänge dürfen nur an niederpegelige Audioausgänge bzw. an Lautsprecher-
ausgänge von Audiogeräten angeschlossen werden.
Der Lautsprecherausgang darf nur an ein geeignetes Subwooferchassis angeschlos-
sen werden.
Die Stromversorgung darf nur an 230V~/50Hz (10/16A) Wechselspannung ange-
schlossen werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. Räumen ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung, als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung des Ein-
bau-Verstärkermoduls und ist überdies mit Gefahren, z.B. Kurzschluss, Brand etc.
verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert oder umgebaut werden, außerdem ist es
nicht erlaubt das Gehäuse zu öffnen!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Einzelteilbezeichnungen
Klappen Sie bitte zur besseren Übersicht die Ausklappseiten vorne und hinten in die-
ser Anleitung aus.
(1) Netzanschluss
(2) Sicherungshalter
(3) Lautsprecherausgang HI LEVEL OUT
(4) Betriebsart-Wahlschalter
(5) Betriebsanzeige POWER
(6) Phasenschalter (Modell 50W) bzw. Phasenregler (Modell 150W)
(7) Trennfrequenzregler CROSSOVER
(8) Lautstärkeregler LEVEL
(9) Cinchanschluss LINE
(10) Lautsprechereingang HI LEVEL IN
(11) Netzspannungswahlschalter