Use and Care Manual
14
2. SPEZIFIKATIONEN UND
TECHNISCHE DATEN
1. BEZEICHNUNG DER TEILE
2. TECHNISCHE DATEN DES WERKZEUGS
∗ Die Maschine wurde kompakt konstruiert, um ein
bestmögliches Betriebsgewicht zu erhalten.
3. TECHNISCHE DATEN DES BEFESTIGERS
DRUCKLUFTANSCHLUSSSTÜCKE:
Dieses Werkzeug ist mit einem 6,35 mm (0,25") N.P.T.-
Schnellverschluss ausgestattet. Der Innendurchmesser sollte 7
mm (0,28") oder größer sein. Das Anschlussstück muss eine
Druckentlastung des Gerätes bei unterbrochener Druckluftzufuhr
ermöglichen.
EMPFOHLENER BETRIEBSDRUCK:
5 bis 6,9 bar (70 bis 100 p.s.i.) Zur Gewährleistung einer
optimalen Befestigerleistung ist der Luftdruck innerhalb dieses
Bereiches einzustellen.
DER BETRIEBSDRUCK DARF NICHT MEHR ALS 6,9 BAR (100
p.s.i.) BETRAGEN.
4. TECHNISCHE DATEN
GERÄUSCHPEGEL
A-Impulsschalleistungspegel
TA116A/22-9 (CE) ------ LWA, 1S, d 82,4 dB
TA116A/21-13 (CE) ------ LWA, 1S, d 83,1 dB
A-Impulsschalldruckpegel an Bearbeitungsstation
TA116A/22-9 (CE) ------ LpA, 1S, d 80,1 dB
TA116A/21-13 (CE) ------ LpA, 1S, d 80,3 dB
Festlegung und Angabe der Werte gemäß EN12549: 1999.
5. SCHWINGUNGEN
Schwingungskennwert
TA116A/22-9 (CE)------1,50m/s
2
TA116A/21-13 (CE) ------1,86m/s
2
Unsicherheit (K): 1,5m/s
2
Diese Werte werden entsprechend ISO 8662-11 festgestellt
und dokumentiert.
Dieser Wert hängt mit Eigenschaftswert des Werkzeugs
zusammen und bedeut nicht den Einfluß zum Hand/Arm-
System, wenn Sie das Werkzeug verwenden. Ein Einfluß
zum Hand/Arm-System, wenn Sie das Werkzeug
verwenden, wird zum Beispiel von der ergreifenden Kraft,
der Kontaktandruckkraft, der Arbeitsrichtung, der
Einstellung der Hauptluftzufuhr, des Werkstücks, des
Werkstückträgers, abhängen.
6. EINSATZGEBIETE
∗ Innenausbau
∗ Befestigung von Sperrholzplatten (für Innenausstattung oder
Möbel)
∗ Polsterarbeiten an Stühlen, Sofas oder sonstigen Möbeln
3. DRUCKLUFTZUFUHR UND
ANSCHLÜSSE
Den Abschnitt mit der Uberschrift
"SICHERHEITSHINWEISE" lesen.
1
Gehäuse
2
Zylinderdeckel
3
Luftaustrittsöffnung
4
Auflageschiene
5
Magazin
6
Betätigungshebel
7
Griff
8
Sperrhebel
9
Sicherheitsaufkleber
(Rückseite)
0
Entladeöffnung
PRODUKT-NR. TA116A/22-9(CE) TA116A/21-13(CE)
HÖHE 152 mm (6'') 152 mm (6'')
BREITE 48 mm (2'') 48 mm (2'')
LÄNGE 237 mm (8'') 237 mm (8'')
GEWICHT 1 kg (2,2 Ibs) 1 kg (2,2 Ibs)
EMPFOHLENER
BETRIEBSDRUCK
5 bis 6,9 bar
(70 bis 100 p.s.i)
5 bis 6,9 bar
(70 bis 100 p.s.i)
LADEKAPAZITÄT 180 Klammern 150 Klammern
DRUCKLUFTVER
BRAUCH
0,31 l (0,011 ft
3
) bei
6,9 bar (100 p.s.i.)
Betriebsdruck
0,34 l (0,012 ft
3
) bei
6,9 bar (100 p.s.i.)
Betriebsdruck
PRODUKT-NR.
TA116A/22-9(CE) TA116A/21-13(CE)
KRONE 9,3 mm (3/8'') 13 mm (1/2'')
LÄNGE
6 bis 16 mm (1/4'' bis 5/8'') 6 bis 16 mm (1/4'' bis 5/8'')
BREITE 0,77 mm (0,030'') 0,91 mm (0,036'')
DICKE 0,55 mm (0,0215'') 0,70 mm (0,0275'')
STÄRKE 22 21
2
1
0
4
5
69
8
3
7
LÄNGE
KRONE
BREITE
DICKE
WARNUNG
[DRUCKLUFTZUFUHR & ANSCHLÜSSE]
Luftfilter
Druckluftschlauch
Regler
3-teiliges Druckluftset
Arbeitsdruck von 5 bis 6,9 bar (70 bis 100 p.s.i.)
Druckluftkompressor
Ölbehälter