Manual
Table Of Contents

1
Irrigatore Serie TS90 con TurfCup
™
Guida all’installazione e regolazione
Tabella delle prestazioni – Valori U.S.A.
Tabella delle prestazioni – Valori Metrici
Nota: Per cambiare l’ugello principale occorre l’utensile di manutenzione Toro modello 995-99 (o una chiave a brugola 5/8").
Per cambiare l’ugello intermedio e regolare la traiettoria dell’ugello principale occorre l’utensile di manutenzione Toro modello
995-105 (o una chiave a brugola 5/16").
Regolazione della traiettoria dell’ugello principale
L’angolo di traiettoria dell’ugello principale è preimpostato in fabbrica a
25°, e può essere regolato fra 7° e 30° girando il Dado di regolazione
della traiettoria, cui si accede dalla sommità del Coperchio della torretta
portaugelli (Figura 1). Questa funzionalità è tipicamente utilizzata per
aumentare la gittata. Riducendo la traiettoria si riduce la gittata.
NOTA: Regolare la traiettoria dell’ugello prima di montare il disco con
erba.
1. Individuare la freccetta nera sopra l’ugello.
2. Montare il Dado di regolazione della traiettoria sopra la freccetta, in modo
che sia a paro.
3. Mettere il Coperchio della torretta portaugelli sopra l’ugello. Allineare in
posizione.
4. Con una chiave a brugola da 5/16" (995-105), girare il dado di regolazione
della traiettoria in senso orario per ridurre la traiettoria, o in senso antiorario
per aumentarla (Figura 2).
Regolazione dell’angolo di lavoro
L’irrigatore serie TS90 è caratterizzato da un angolo di lavoro regolabile da 40° a 330° in incrementi di 5°, o a pieno cerchio di 360°.
Tutti gli irrigatori della serie TS90 sono preimpostati in fabbrica a semicerchio (180°).
Il lato sinistro dell’angolo regolabile è fisso, e si allinea al bordo sinistro dell’area da irrigare girando la ghiera del canotto nel corpo
dell’irrigatore. Il lato destro dell’angolo di lavoro viene allineato al bordo destro dell’area da irrigare girando la torretta portaugelli
mentre si tiene ferma la ghiera di regolazione.
NOTA: Regolare l’angolo di lavoro prima di installare l’irrigatore e il TurfCup.
Specifiche tecniche
• Attacco filettato: 25 mm BSP o 1" NPT
• Altezza totale: 36,8 cm (14,5")
• Altezza rientrato: 27,3 cm (10,75")
• Canotto e ghiera
• Angolo di lavoro: 360° e regolabile da 40° a 330°
• Traiettoria dell’ugello principale: regolabile da 7° a 30°
• Opzioni di ugelli: 4 principali, 2 intermedi, 1 interno
• Gittata: 21,64 m–27,43 m (71'–90') a una traiettoria di 25°
• Portata: 106–190 l/min (28,1–50,3 GPM)
• Campo di portata: 14,2–15,2 mm/h (0,56–0,60"/hr)
• Pressione minima: 2,7 bar (40 psi)
• Pressione massima: 6,9 bar (100 psi)
• Pressione ottimale: 3,4–6,9 bar (50–100 psi)
• Dislivello valvola di ritenuta: 1,8 m (6')
• Statore/meccanismo: Velocità costante
30°
7°
30°
7°
Coperchio della torretta
Dado di regolazione
della traiettoria
Figura 1
Figura 2
Congurazione
modello irrigatore
Ugello tipo
Principale / Intermedio
Tipo di
statore
a 50 psi a 60 psi a 70 psi a 80 psi a 90 psi a 100 psi
Gittata (ft) GPM Gittata (ft) GPM Gittata (ft) GPM Gittata (ft) GPM Gittata (ft) GPM Gittata (ft) GPM
n. 5 - Verde Azzurro Medio 71 28,1 75 30,7 79 33,2 81 35,4 83 37,5 86 39,5
n. 6 - Grigio Azzurro Medio 72 29,8 76 32,6 79 35,1 80 37,7 81 40,0 83 42,1
n. 7 - Nero Arancione Medio 71 32,2 77 35,3 80 38,1 84 40,7 85 43,1 90 45,4
TS90TP-02TC n. 8 - Rosso Azzurro Medio 74 35,7 78 39,2 82 42,2 85 45,1 88 47,8 90 50,3
Congurazione
modello irrigatore
Ugello tipo
Principale / Intermedio
Tipo di
statore
a 3,4 bar a 4,1 bar a 4,8 bar a 5,5 bar a 6,2 bar a 6,9 bar
Gittata (m) l/min Gittata (m) l/min Gittata (m) l/min Gittata (m) l/min Gittata (m) l/min Gittata (m) l/min
n. 5 - Verde Azzurro Medio 21,64 106 22,86 116 24,08 126 24,69 134 25,3 142 26,21 150
n. 6 - Grigio Azzurro Medio 21,95 113 23,16 123 24,08 133 24,38 143 24,69 151 25,3 159
n. 7 - Nero Arancione Medio 21,64 122 23,47 134 24,38 144 25,60 154 25,91 163 27,43 172
TS90TP-52TC n. 8 - Rosso Azzurro Medio 22,56 135 23,77 148 24,99 160 25,91 171 26,82 181 27,43 190