User manual

ManualsBrandsUnbranded ManualsHeadphonesBluetooth® (1075101) Headphone Basetech On-ear Headset Black

• Per spegnere le cufe, premere il tasto multifunzione per 3 secondi. La spia LED blu

lampeggia 3 volte in rapida successione. Si sente nella cufa il messaggio acustico

"POWER OFF".

Se le cufe non sono accoppiate con nessun dispositivo audio Bluetooth

, il LED

blu lampeggia due volte in rapida successione per un breve intervallo di tempo.

c) Cufe accoppiate con dispositivo Bluetooth

• Portare le cufe ed il dispositivo Bluetooth

da accoppiare ad una distanza di 1 m circa le une

dall'altro ed evitare disturbi che ostacolino un contatto radio, ad esempio non stare vicino a

forti campi elettromagnetici o oggetti metallici o dietro muri di cemento armato.

• Assicurarsi che la funzione Bluetooth

sia accesa e che il dispositivo Bluetooth

accoppiato

disponga di tutti i driver necessari per il Bluetooth

. Per installare i driver più recenti, visitare

i siti Web del relativo produttore.

• Per entrare in modalità di accoppiamento, premere e tenere premuto il tasto multifunzione

(5) con le cufe spente nché i LED rosso e blu (7) non lampeggiano alternativamente. Nella

cufa si sente il messaggio acustico "POWER ON" seguito da "PAIRING".

• Seguire le istruzioni ed i suggerimenti del dispositivo Bluetooth

da accoppiare. Le istruzioni

sono speciche per prodotto e variano a seconda del produttore e del modello.

• Selezionare sul dispositivo audio (per esempio telefono cellulare, laptop) l'ID del dispositivo

"BH-530" per accoppiare le cufe a questo.

• Nelle cufe si sente il segnale acustico "Pairing Completed", non appena è terminato

l'accoppiamento. Il dispositivo di segnalazione audio da accoppiare conferma che

l'accoppiamento è avvenuto con successo nella modalità specica per il dispositivo. Il LED

blu (7) lampeggia periodicamente a intervalli di circa 5 secondi se c'è l'accoppiamento e le

cufe sono accese.

• Per un accoppiamento con dispositivi Bluetooth

a volte può essere necessaria una

password. Inserire la password o provare con "0000" e confermare l'inserimento.

• Se l'accoppiamento non è riuscito, spegnere le cufe e riprovare nel modo descritto

precedentemente.

Alle cufe possono essere collegati no a due dispositivi Bluetooth

(tecnologia

Multilink). Ripetere i passaggi precedenti precedentemente per accoppiare le

cufe ad un secondo dispositivo Bluetooth

• Il secondo dispositivo rimane accoppiato anche quando è spento. Se uno o entrambi i

dispositivi vengono spenti, la connessione si interrompe ma non l'accoppiamento. Entrambi

si ricollegano automaticamente all'accensione se è attiva la funzione Bluetooth

. Se questo

non accade, per esempio se le cufe sono in modalità stand-by, premere brevemente una

volta il tasto multifunzione (5) per stabilire una connessione con l'ultimo dispositivo Bluetooth

collegato.

Accertarsi di consentire un collegamento automatico nelle impostazioni

del sistema operativo. Questo può essere necessario ad esempio con gli

smartphone Nokia.

d) Fare e ricevere chiamate telefoniche

I comandi vocali devono essere forniti secondo le funzioni supportate sullo

Smartphone. Il nominativo da chiamare può essere scelto per esempio

con i comandi vocali pronunciando dei codici numerici o tramite digitazioni.

L'auricolare supporta solo comandi in lingua inglese.

• Premere e tenere premuto il tasto di funzione (5) per circa 1 secondo. Poi quando si rilascia,

viene emesso un suono di conferma. Il suono può essere interrotto.

• Ora proferire il comando appropriato per il nominativo da scegliere. Seguire le istruzioni

d'uso dello Smartphone accoppiato. L'applicazione telefonica seleziona i nominativi ed i

collegamenti come si desidera.

• Per ripetere l'ultimo numero composto, premere il tasto multifunzione due volte in rapida

successione.

• Premere il tasto + (3), per alzare il volume. Premere il tasto – (1), per abbassare il volume.

Si sente un tono di conferma, quando vengono impostati i valori massimi/minimi del volume.

• Premere brevemente una volta il tasto multi-funzione, per ricevere una chiamata in arrivo.

• Premere e tenere premuto il tasto multifunzione per circa 1 secondo, per riutare una

chiamata.

e) Ascoltare musica

• Avviare il programma/l'applicazione per la riproduzione di musica sul dispositivo audio

accoppiato con le cufe.

• Avviare la riproduzione sul dispositivo stesso oppure premere brevemente una volta il tasto

multifunzione (5).

• Premere il tasto multifunzione durante la riproduzione di un brano, una volta, brevemente,

per mettere in pausa la riproduzione.

• Premere il tasto > (6), per saltare al brano successivo di una playlist.

• Premere il tasto < (2), per saltare all'inizio del brano.

• Premere il tasto + (3), per alzare il volume. Premere il tasto – (1), per abbassare il volume.

Si sente un tono di conferma, quando vengono impostati i valori massimi/minimi del volume.

Alcuni smartphone riproducono musica direttamente tramite l'altoparlante

integrato. Congurare le impostazioni Bluetooth

in modo che il trasferimento e la

riproduzione del segnale audio possano avvenire tramite Bluetooth

. Leggere le

istruzioni d'uso del dispositivo audio, per sapere come eseguire tali regolazioni.

Indicazioni per la risoluzione dei problemi

• In caso di funzioni mancanti o non funzionanti, accertarsi che siano installati tutti i driver più

recenti Bluetooth

• Tener presente che non vengono supportate tutte le funzioni di telecomando delle cufe

da tutte le fonti di segnale audio (ad es. smartphone). Vericate la funzionalità del vostro

dispositivo (deve essere supportato il protocollo AVRCP) e visitare il sito Web del produttore

del vostro Smartphone ecc. Potrebbe essere utile un aggiornamento.

• Alcuni modelli smartphone trasferiscono una chiamata direttamente sul telefono. Questa

può essere accettata o può essere reindirizzata nuovamente alle cufe. Leggere sempre le

istruzioni del proprio dispositivo.

• Tenete a mente che i toni di comando sono specici a seconda del dispositivo.

Manutenzione e pulizia

Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altri

solventi chimici, perché potrebbero danneggiare la supercie o compromettere

la funzionalità del prodotto stesso.

• Prima della pulizia, staccare l'alimentazione del prodotto.

• Per la pulizia usare un panno morbido, antistatico e privo di pelucchi.

• La polvere può essere facilmente rimossa con un pennello pulito e dalle setole morbide.

Dichiarazione di conformità (DOC)

Con la presente noi, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau,

dichiariamo che questo prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni

rilevanti della Direttiva 1999/5/CE.

La dichiarazione di conformità per questo prodotto è disponibile all'indirizzo

www.conrad.com.

Smaltimento

I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i riuti

domestici.

Alla ne della sua durata in servizio, il prodotto deve essere smaltito in conformità

alle disposizioni di legge vigenti.

In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela

ambientale.

Dati tecnici

Tensione/corrente di ingresso ........................5 V/CC, 500 mA

Tipo accumulatore ......................................... Accumulatore ai polimeri di litio

Capacità accumulatore ..................................110 mAh

Tempo di ricarica ........................................... 3 ore (carica completa)

Portata ........................................................... no a 10 m

Versione Bluetooth

.......................................3.0 + EDR

Prolo Bluetooth

...........................................HSP, HFP, A2DP, AVRCP

Durata conversazioni .....................................no a un massimo di 11 ore

durata di riproduzione ...................................no a un massimo di 10 ore

durata in standby ........................................... circa 250 ore

Risposta in frequenza ....................................20 Hz - 20.000 Hz

Sensibilità ...................................................... 85 dB / nW ± 3 dB

Impedenza .....................................................32 Ω ± 15 %

Diagramma polare ......................................... Omnidirezionale

Lunghezza del cavo (cavo di ricarica USB) ...1 m

Condizioni d'uso ............................................da 0 a +60 °C, UR 20 - 85%

Condizioni di immagazzinamento ..................da -10 a +80 °C, UR 20 - 85%

Dimensioni (L x A x P)....................................170 x 175 x 70 mm

Peso ..............................................................circa 155 g

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o

memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la

riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.