Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Bedienungsanleitung Frequenzumrichter VECTOR 54 / 3-phasig MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG Am Hessentuch 6-8 Tel: ++49 (0)5231 – 63030 Fax: ++49 (0)5231 – 66856 Email: info@msf-technik.de www.msf-technik.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Garantie MSF- Vathauer Antriebstechnik GmbH & CO KG gewährleistet auf alle elektronischen Geräte eine Garantie von 12 Monaten (im Einschichtbetrieb) nach Auslieferung gegen Design-, Material- oder Verarbeitungsmängeln, gemäß den aktuellen Liefer- und Zahlungsbedingungen. MSF- Technik behält sich das Recht vor, Inhalt und Produktangaben dieser Bedienungsanleitung ohne vorherige Bekanntgabe zu ändern.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Inhaltsverzeichnis Garantie ................................................................................................................................ 2 Inhaltsverzeichnis.................................................................................................................. 3 1. Sicherheits- und Anwendungshinweise für VECTOR 54.................................................... 5 1.1. Allgemeines.........................................
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 8. Reglerwerte......................................................................................................................19 8.1. Betriebsart .................................................................................................................19 8.2. Motornennstrom ........................................................................................................19 8.3. Motor Cos ϕ...............................................
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 1. Sicherheits- und Anwendungshinweise für VECTOR 54 1.1. Allgemeines Während des Betriebes haben die Frequenzumrichter unter Umständen spannungsführende, blanke, gegebenenfalls auch bewegliche oder rotierende Teile sowie heiße Oberflächen. Bei unzulässigem Entfernen der erforderlichen Abdeckung, bei unsachgemäßem Einsatz, bei falscher Installation oder Bedienung besteht die Gefahr von Tod oder schweren gesundheitlichen oder materiellen Schäden.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 1.4. Aufstellung Die Aufstellung und Kühlung der Geräte muss entsprechend den Vorschriften der zugehörigen Dokumentation erfolgen. Die Frequenzumrichter sind vor unzulässiger Beanspruchung zu schützen. Sie sind nur so anzufassen, dass keine Bauelemente verbogen und/ oder Isolationsabstände verändert werden. Die Berührung elektronischer Bauelemente und Kontakte ist zu vermeiden. Frequenzumrichter enthalten elektrostatisch gefährdete Bauelemente.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 1.8. Sicherheits- und Installationshinweise Achtung! Lebensgefahr! Das Leistungsteil führt unter Umständen auch nach dem netzseitigen Abschalten noch bis zu 5 Minuten Spannung.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 4. 5. 6. 7. 8. Strecken ungeschirmt verlaufen. Der Schirm von Analog- Sollwert- Kabeln sollte nur einseitig am Frequenzumrichter geerdet werden. Nicht benutzte Adern der Steuerleitungen sollten geerdet werden. Die Steuerleitungen sind von den Lastleitungen möglichst weit entfernt zu verlegen, unter Verwendung getrennter Leitungskanäle etc. Bei Leitungskreuzungen soll nach Möglichkeit ein Winkel von 90° hergestellt werden.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Kabelschirme zu reduzieren. Dabei ist zu beachten, dass zur Reduktion niederfrequenter kapazitiver Einkopplungen die einseitige Schirmauflage in vielen Fällen ausreichend ist. Gegen induktive und hochfrequente elektromagnetische Einkopplungen wirkt nur der beidseitig aufgelegte Kabelschirm. Die Abschirmung darf nicht als Schutzerdung benutzt werden! 3.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW • • Potentialgetrennter Sollwerteingang. Kein Abschalten des Umrichters bei kurzzeitigem Überstrom (z.B.: dynamische Beschleunigung) durch das CCDS- System (Current Control Dynamic Scan). MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG Am Hessentuch 6-8 Tel: +49 (0)5231 – 63030 Fax: +49 (0)5231 – 66856 Email: info@msf-technik.de www.msf-technik.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 4. Menüstruktur Parametersätze Parametersatz 1 Ein- und Ausgänge Parametersatz 2 Reglerwerte Einstellungen Betriebswerte ------------Ende --------- Hochlaufzeit R Tieflaufzeit R Hochlaufzeit L Tieflaufzeit L Schnellhalt Motornennfrequenz Minimale Frequenz R Maximale Frequenz R Minimale Frequenz L Maximale Frequenz L Frequenz Digital Out Statischer Boost Dynamischer Boost Zeit dyn.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 5. Anschlusspläne 5.1. Anschlussplan I/O- Modul ϑ 1 +10V Referenzspannung 2 analoger Sollwerteingang 3 GND (Analog) 4 Analogausgang 5 +15V (max.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 5.2. Anschlussplan Leistungsteil 3-phasig BR Bremswiderstand BR Bremswiderstand M 3~ U Motor V Motor W Motor PE PE 5.3. Minimale Klemmenbelegung 3-phasig Die vorstehende Zeichnung veranschaulicht die minimal notwendige Klemmenbelegung der digitalen Eingänge. MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG Am Hessentuch 6-8 Tel: +49 (0)5231 – 63030 Fax: +49 (0)5231 – 66856 Email: info@msf-technik.de www.msf-technik.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 6. Programmierbare Parametersätze Zur Parametrierung des Antriebes stehen zwei voneinander unabhängige Parametersätze zur Verfügung, bei denen die Hoch- und Tieflaufzeit sowie die Minimale und Maximale Drehfeldfrequenz für den Links- und Rechtslauf getrennt einstellbar ist. 6.1. Hochlaufzeit Zeit, in der der Motor, beginnend bei 0Hz,die vorher einzustellende maximalen Frequenz bei sprungartiger Sollwertvorgabe erreichen würde.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 6.4. Motornennfrequenz Eingabe der Nennfrequenz des angeschlossenen Motors in Hz. 6.5. Minimale Drehfeldfrequenz Vorher einzustellende Mindestdrehfeldfrequenz, die der Umrichter auch bei zu niedriger Vorgabe des Sollwertes am Analogeingang nicht unterschreiten soll. Die minimale Drehfeldfrequenz ist für die Drehrichtung links und rechts getrennt einstellbar. Hinweis: Nur bei der Vorgabe „min.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Bild 6.9.1 Normierte Ausgangsspannung als Funktion von Frequenz und Boost 6.10. Dynamischer Boost Von der linearen U/f- Kennlinie abweichende, in Prozent der Nennspannung angegebene „zeitbegrenzte“ Spannungsanhebung zur Erhöhung des Anlaufmomentes bei niedrigen Drehfeldfrequenzen. Der Einsatz des dynamischen Boost bewirkt eine auf ein Minimum begrenzte thermische Belastung des Motors. Er addiert sich zu einem eventuell vorhandenen statischen Boost.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Stromgrenze nicht mehr übersteigt. Die Reduzierung kann bis zu einer Drehfeldfrequenz von ca. 8Hz erfolgen. 6.15. Rampenrundung Frequenz Bei Einschalten der Rampenrundung steigt und fällt die Drehfeldfrequenz nicht mehr linear. Sie folgt vielmehr einer S-Rundung. Bei der Benutzung der Rampenrundung verlängert sich die Hoch- und Tieflaufzeit um den Faktor 2. Zeit 7. Ein- und Ausgänge (I/O- Modul) 7.1.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Die Inaktivierung bewirkt bei inaktiver „Start Linkslauf Funktion“ den Tieflauf mit der eingestellten Rampe des gewählten Parametersatzes bis zum Stillstand. Ist die Rampe des entsprechenden Parametersatzes ausgeschaltet, wird die Welle sofort freigegeben. 7.5. Start Linkslauf Siehe Start Rechtslauf mit entgegengesetzter Drehrichtung. Bei zusätzlicher Aktivierung von Start Rechts, hat Start Rechts Vorrang und es erfolgt ein Reversiervorgang. 7.6.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 8. Reglerwerte 8.1. Betriebsart Es bestehlt die Wahl zwischen der linearen U/f- Kennlinie (Ausgangsspannung proportional zur Drehfeldfrequenz) und der quadratischen U/f- Kennlinie („Lüfterkennlinie“ mit quadratisch zur Drehfeldfrequenz steigender Ausgangsspannung), wobei der Bezugspunkt die Knickfrequenz ist. Als dritte Auswahlmöglichkeit besteht die Möglichkeit der Vectorregelung. 8.2.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 9.2. Art der Sollwertvorgabe Die Sollwertvorgabe kann wahlweise erfolgen durch die Vorgabe folgender Parameter: • Einer Leitspannung von 0-10V, 10-0V, +10- -10V, -10- +10V, 2-10V, 10-2V, 5-10V, 10-5V. • Eines eingeprägten Stromes von 0-20mA, 20-0mA, 4-20mA, 20-4mA. • Mittels PC über die Schnittstelle. • Mittels dem Bediendisplay.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 9.3. Sollwertoffset Vorgabe eines Offset um z.B. Störeinflüsse zu kompensieren. In den folgenden zwei Diagrammen wird gezeigt, wie die Ursprungskennlinie mittels positivem oder negativem Offset beeinflusst wird. Die Einstellung des Sollwertoffset erfolgt in Schritten von 0,1Hz. Bild 9.3.1 Sollwert- Offset bei 0-10V, 0-20mA Sollwertvorgabe Bild 9.3.2 Sollwert- Offset bei 10-0V, 20-0mA Sollwertvorgabe 9.4.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 9.5. Ausblendfrequenz, Bereich der Ausblendfrequenz Um Resonanzerscheinungen in Antriebssystemen zu unterdrücken kann ein Frequenzbereich definiert werden, in denen kein stationärer Betrieb möglich ist. Die Festlegung eines Frequenzbereiches erfolgt mittels der Programmierung einer Ausblendfrequenz von +- 2Hz. Eine Sollwertvorgabe innerhalb dieses Bereiches führt gemäß dem nachstehenden Diagramm zu einem Istwert oberhalb bzw. unterhalb der Grenzfrequenz.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 10. Betriebswerte Der Menüpunkt „Betriebswerte“ ermöglicht eine Betriebs- und Statusabfrage der folgenden einsehbaren Meldungen: Der Menüpunkt „Betriebswerte“ ermöglicht eine Betriebs- und Statusabfrage der folgenden einsehbaren Meldungen: Betriebswert Sollwert Istwert Umrichtertemperatur Strom ZK- Spannung Softwareversion Umrichter Softwareversion Display Einheit Hz Hz °C A V - Erläuterung Momentaner Sollwert der Drehfeldfrequenz.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW Die eingesetzten Widerstände müssen für den Strom und die Spitzenleistung geeignet sein. Die Spannungsfestigkeit der Widerstände muss 1000V betragen. Die erforderliche mittlere Bremsleistung errechnet sich aus der Spitzenleistung und der Einschaltdauer des Choppers.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 12. Technische Daten 12.1. Elektrische Daten Typ Vector 54 750 Ausgang Ausgangsgeräteleistung 1,6 kVA Motorseitig Max. Motorleistung 0,75 kW Ausgangsnennstrom 2,3A Max.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 12.2. Abmessung Abmessung Vector 54 750 Vector 54 1100-30001 A 65 mm 65 mm B 290 mm 340 mm C 312 mm 350 mm D 90 mm 90 mm E 112 mm 112 mm F 5 mm 5 mm G2 1 2 210 mm Vector 54 3000 mit aktivem Kühler ab Vector 54 1100 mit Kühlkörper MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG Am Hessentuch 6-8 Tel: +49 (0)5231 – 63030 Fax: +49 (0)5231 – 66856 Email: info@msf-technik.de www.msf-technik.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 13. Anhang 13.1.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 13.3. Reglerwerte Bezeichnung Betriebsart Motornennstrom Motor Cos. ϕ P- Anteil PI- Regler I- Anteil PI- Regler Wertebereich U/f Kennlinie linear U/f Kennlinie Quadratisch Vectorregelung 0- 20A 0- 100% 0- 999 0- 999 Werkseinstellung U/f Kennlinie linear 3,4A 80% 10 40 13.4.
Bedienungsanleitung VECTOR 54 3-phasig 0,75 – 3,0 kW 13.6 Klemmenbelegung Inkrementalgebermodul Die folgende Tabelle gibt die Anschlussbelegung des Inkrementalgebermoduls wieder. 21 22 23 24 25 26 27 28 29 K0 K0 nicht K1 K1 nicht K2 K2 nicht GND +5V (Ausgang) Schirm Wichtig! Bei Anschluss des Motors ist auf die korrekte Phasenlage zu achten! Ist der Motor korrekt angeschlossen, bringt die Welle bei geschalteter Freigabe ein Gegenmoment auf.
