User Manual

4
Примечание: в целях защиты окружающей среды
использованные батареи должны утилизироваться в
специально отведенных местах сбора. Утилизация должна
производиться в соответствии с местным законодательством.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Прибор не требует специального обслуживания, кроме
действий в соответствии с настоящей инструкцией для
моделей UT18A/B/C/D. Если в процессе эксплуатации прибор
работает некорректно, следует немедленно прекратить его
использование и обратиться в сервисный центр.
ОЧИСТКА ПРИБОРА
Перед очисткой следует отключит прибор от всех
исследуемых цепей. Если прибор загрязнился в процессе
эксплуатации, его следует протереть влажной тканью или
тканью с небольшим количеством мягкого моющего средство.
Запрещается использовать кислоту или растворитель для
очистки прибора. После очистки не следует иcпользовать
прибор в течение 5 часов.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Функция
Диапазон
UT
18
A
UT
18
B
UT
18
C
UT
18
D
Индикация
напряжения
ЖК-индикатор
(постоян./
перем. ток)
светодиод
(постоян./
перем. ток)
6 В 5±1 В 5±1 В
12 В 8±2 В 8±2 В 8±2 В 8±2 В
24 В 18±2 В 18±2 В 18±2 В 18±2 В
50 В 38±4 В 38±4 В 38±4 В 38±4 В
120 В 94±8 В 94±8 В 94±8 В 94±8 В
230 В
180±14
В
180±14 В 180±14 В 180±14 В
400 В
325±15
В
325±15 В 325±15 В 325±15 В
690 В
562±24
В
562±24 В 562±24 В 562±24 В
Порядок
следования
фаз
(трехфазная
система)
Напряж.
57~400 В,
частота
50~60 Гц
Измерение
одним
щупом (L2)
Напряж.
100~690
В,
частота
50~400 Гц
Проверка
проводимости
Сопрот.
0~100 кОм
,
звук. и
светодиод.
индик.
Проверка
УЗО
Напряж.
230 В,
частота
50~400 Гц
Проверка
полярности
Положит. и
отрицат.
полюса
Автотест
горят все
светодиод.
и ЖК
индик.
Измерение
без батареи
перем.
напр.
50~690 В,
пост. напр.
120~690 В
Специальные функции
Функция
Диапазон
UT
18
A
UT
18
B
UT
18
C
UT
18
D
Водозащита Ip65
Автовыбор
диапазона
Все
диапазоны
Подсветка
Все
диапазоны
Индикация
разряда
около 2,4В
Функция
Диапазон
UT
18
A
UT
18
B
UT
18
C
UT
18
D
батареи
Индикация
перегрузки
Около
755В
Автомат.
переход
в спящий
режим
Ток
в спящем
режиме
менее
10мкА
Беззвучный
режим
Все
диапазоны
Подсветка
Все
диапазоны
ЖК-
индикатор
(напряжение)
6~690 В
ЖК-
индикатор
(частота)
40~400 Гц ±(3%+4) ±(3%+5)
Точность ЖК-индикатора
Диап
.
(пост. /
пер. ток)
6 В 12/24 В 50 В 120 В
230/400
/690 В
UT18C ±(1,5%+1) ±(1,5%+2) ±(1,5%+3) ±(1,5%+4) ±(1,5%+5)
UT18D ±(1,5%+1) ±(1,5%+2) ±(1,5%+3) ±(1,5%+4) ±(1,5%+5)
ФУНКЦИИ И ПАРАМЕТРЫ
• Диапазон индикации напряжения светодиодами: 12~690 В
постоянного и переменного тока.
• Уровни напряжения светодиодных индикаторов: 12В, 24В,
50В, 120В, 230В, 400В, 690В.
• Диапазон индикации ЖК-индикатора: 6~690 В постоянного
и переменного тока (UT18C/D), точность: 1 В, погрешность
±(1,5%+1~5 единиц).
• Диапазон измерения частоты: 40~400 Гц, точность: 1 Гц,
погрешность: ±(3%+5 единиц).
• Измерение напряжения: автоматическое.
• Беззвучный и обычный режим измерения.
• Индикация полярности: автоматическая.
• Выбор диапазона: автоматический.
• Время реакции: светодиод – менее 0,1 сек, ЖК-индикатор
– менее 1 сек.
• Пиковый ток в измерительной цепи: Is < 3,5 мА
(постоянный и переменный ток).
• Время измерения: 30 сек.
• Время восстановления: 240 сек.
• Проверка УЗО: диапазон напряжения: 230 В (50~400 Гц);
переменный ток: 30~40 мА; время измерения – менее 10 сек;
время восстановления: 60 сек.
• Измерение одним щупом: диапазон напряжения:
100~690 В; диапазон частоты: 50~400 Гц.
• Защита от перегрузки: 750 В постоянного и переменного
тока.
• Проверка проводимости: 0~100 кОм; точность: Rn+50%.
• Проверка последовательности фаз (трехфазный
переменный ток): диапазон напряжения: 57~400 В; диапазон
частоты: 50~60 Гц.
• Простое измерение (без батареи): диапазон напряжения:
57~400 В; диапазон частоты: 50~60 Гц.
• Диапазон рабочих температур: -15~+45°С.
• Диапазон температур хранения: -15~+45°С.
• Диапазон рабочей влажности: ≤85% относительной
влажности.
• Класс защиты от перенапряжения: CAT III 690 В, CAT IV
600 В.
• Класс загрязнения: 2.
• Требования безопасности IP65 EN61010-1 EN61243-
3:2010.
• Масса: 238 г (UT18A), 272 г (UT18B/C), 295 г (UT18D) (с
установленной батареей).
• Габариты: 272 х 85 х 31 мм.
• Батарея: IEC LR03 (AAA) 2 шт.