User manual

5. Généralités
a) Que signifie “scanner” ?
Des émetteurs radio AM ou FM fixes standards ne transmettent des informations que
dans une direction, partant de l’émetteur, par exemple, vers l’autoradio. L’émetteur radio
transmet ces informations à l’heure, le signal est présent en permanence.
En ce qui concerne les transmissions radio dans les deux directions (par exemple CB),
deux postes correspondants dans l’émission et la réception changent. Celui qui émet ne
peut pas recevoir simultanément et inversement.
De plus, de telles stations radio n’émettent pas en permanence ; en outre, il y a
beaucoup de fréquences différentes que les stations radio peuvent utiliser.
La recherche manuelle après une transmission radio prendrait beaucoup de temps et
serait très compliquée.
C’est pourquoi le scanner peut balayer très rapidement les canaux que vous avez
programmés (jusqu’à 30 canaux possibles) pour trouver un canal momentanément actif.
Le scanning s’arrête/stoppe dés qu’un canal actif a été trouvé (réglage correct du
squelch !). Le scanner s’attarde sur ce canal aussi longtemps que la station radio émet.
Une fois que la transmission est terminée et que le support est éteint, le scanner
continue automatiquement le balayage.
La notion “scanner” (= SCAN) signifie la recherche rapide de canaux
programmés (recherche de canaux).
Le scanner “UBC 244 CLT” dispose de plus de 30 canaux libres programmables. Ceci
est naturellement très peu comparé, aux canaux existants sur les différentes bandes
passantes.
Il en résulte une détection très rapide, de cette façon, vous ne manquez pas de trans-
mission, par exemple CB.
b) Que signifie “recherche” ?
Le scanner portable UBC 92 XLT peut rechercher des stations actives dans chacune
des dix bandes de fréquence présélectionnées (fixées). Cela n'a rien à voir avec la
fonction Scan puisque vous pouvez aussi consulter des fréquences qui ne sont pas
sauvegardées dans l'un des 200 canaux.
Vous pouvez aussi rechercher dans l'une des gammes de fréquence sélectionnées
(programmées) auparavant. Vous pouvez sélectionner le sens et la vitesse de
recherche. La fonction recherche turbo, une nouveauté sur les scanners Uniden, peut
par ex. rechercher dans les bandes VHF à une vitesse trois fois supérieure à celle
atteinte jusque maintenant.
Quand le UBC 280 XLT recherche des stations actives, il le fait en mode recherche
turbo. Si vous interrompez la recherche avec la touche "HOLD", le scanner se trouve en
"SEARCH HOLD MODE" (maintien de la fonction recherche).
n) Verrouillage des touches
Pour éviter toute pression involontaire ou accidentelle d’une touche (par exemple lors du
transport dans la poche de votre veste), on peut activer la verrouillage des touches.
En mode de verrouillage des touches, vous pouvez activer uniquement les
6 touches suivantes :
Scan Func Hold
• Activer le blocage des touches
Appuyez brièvement sur la touche “Func” puis sur la touche .
Le symbole apparaît sur l’afficheur.
• Désactiver le blocage des touches
Appuyez brièvement sur la touche “Func” puis sur la touche .
Le symbole apparaît sur l’afficheur.
o) Activation/désactivation du rétroéclairage de l’afficheur LCD
Appuyez sur la touche pour activer ou désactiver le rétroéclairage.
Pour économiser le courant, l’éclairage s’éteint automatiquement au bout de
15 secondes.
8 33