G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 93 07 80 UNIDEN Bearcat Scanner/Ontvanger UBC780XLT Impressum Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatisch gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC NEDERLAND BV.
Belangrijk! Beslist lezen! Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze handleiding zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet in acht nemen van deze handleiding, vervalt het recht op garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor schades en letsel die daarvan het gevolg zijn.
Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor het kopen van deze UNIDEN Bearcat scanner/ ontvanger UBC780XLT. Hiermee heeft u een product aangeschaft, dat gebouwd is volgens de nieuwste inzichten van de techniek. Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit is bewezen, de desbetreffende documenten bevinden zich bij de fabrikant. Om dit zo te houden en zeker te zijn van gebruik zonder gevaar, moet u zich als gebruiker houden aan deze gebruiksaanwijzing.
zouden nog wel eens moeite kunnen hebben met de eerste pogingen er mee aan de gang te gaan. Verlies niet direct de moed, als niet alles direct perfect functioneert. Wij adviseren daarom voor u daadwerkelijk met het echte opslaan van data begint eerst rustig wat speels met de zaak te beginnen. In noodgevallen is het voldoende het apparaat kort in- resp. uit te schakelen... Op de volgende pagina's lopen we snel door de belangrijkste basisinstellingen. Daarna wordt het wat preciezer! Voor de snelle USERS...
Veel functies - veel instelmogelijkheden! Ook, als ik wel eens in herhaling val, zou ik u willen aanraden steeds maar weer op een speelse manier de verschillende functies "te lijf te gaan". Daardoor zult u in de toekomst veel vertrouwder raken met alle verschillende functies! Een andere en beslist gemakkelijker mogelijkheid de UBC780XLT kompleet te kunnen programmeren, is het gebruik van speciale PC- software voor de scanner. Verdere informatie over programmeersoftware vindt u o.a. op de homepage www.
De belangrijkste functies in één oogopslag! Aanwijzing: De hieronder volgende verklaringen komen uit de Engelse handleiding. Zo betekent b.v. MENU+1+2+1, dat u na elkaar de desbetreffende toetsen moet indrukken! Om weer terug te keren naar het VFO- bereik, moet u op de toets MAN drukken.
Meegeleverde accessoires Opbouw en aanwijzingen voor de installatie van de UBC780XLT Let op! Afhankelijk van de versie kunnen de accessoires variëren! Gebruik alleen originele accessoires en/of door de erkende vakhandel aanbevolen accessoires. Dit geldt in het bijzonder voor de stroomvoorziening. Een heel belangrijk punt voor een goede ontvangst is de antenne. De meegeleverde BNC- telescoopantenne kan nooit een stationaire scannerstationsantenne vervangen.
Stroomvoorziening voor de UBC780XLT recorders met VOX- functie gebruikt worden. Daarvoor dient u een kabel met twee 3,5mm jackpluggen te gebruiken. Deze kabel moet aangesloten worden tussen de TAPE OUT bus van de scanner en de REMOTE bus van de recorder. Opdat de functie actief is, moet het betreffende geheugen voor recording voorbereid zijn (zie sneloverzicht...) [of dat functioneert...???] Daar moeten we doorheen...
veranderingen in via de toets SELECT. Of: u kiest een menupunt direct met de invoertoetsen en bevestigt met de toets E. Een andere mogelijkheid is: druk op de knop VFO/SELECT. Invoeren terugdraaien is mogelijk door op de toets MENU te drukken. Met elke druk wordt een invoer gecancelled. Door op de toets MAN te drukken wordt het menu weer verlaten.
0: BANK TAG Invoer van alfanumerieke symbolen voor de aparte banken. 7: MODE Instelling van de modulatiesoorten. U kunt kiezen tussen FM (N-FM), W-FM (breedband- FM voor radio) en AM. MENUPUNT - CHANNEL DATA - 8: RECORD Activeren van een geheugen voor recorder- registraties. Op het display wordt LINE aangegeven. De instellingen gelden alleen voor de ingestelde geheugens.
8: STATUS BIT Bij het type II Trunking System wordt bepaalde informatie in gespreksgroepen mee uitgezonden 1: SEARCH BANK Kies in dit menupunt de bank uit die u wilt programmeren. Elke bank kan als volgt geprogrammeerd worden. 8: EDACS ID FORM Omschakeling van gespreksgroepen in de decimale mode. Door de fabriek wordt het gespreksgroepnummer aangegeven. • 1: EDIT RANGE Invoer van de onderste en bovenste hoekfrequentie • 2: STEPS Instelling van de afstemstappen binnen de SEARCH bank.
Frequenties opslaan Voorbeeld: De frequentie 145,550 MHz moet in geheugen 1 opgeslagen worden. • • • • Druk op de toets MAN Druk op toets 1 (voor kanaal 1...) Druk op toets MAN De frequentie 145.550 invoeren met de toetsen 1 4 5 . 5 5 0 (de punt niet vergeten!) • Invoer met toets E bevestigen. Als u iets fout doet bij het invoeren, dan kunt u met de punt- toets (meerdere keren indrukken) de invoer weer wissen! Als er ERROR op het display verschijnt, dan was de invoer verkeerd en is deze niet opgeslagen.
• Met de pijltjestoetsen CH DATA kiezen en met toets E bevestigen • Met de pijltjestoetsen of door directe invoer het gewenste geheugen kiezen en met toets E bevestigen • Met de pijltjestoetsen BEEP ALERT kiezen en met toets E bevestigen • Met de pijltjestoetsen ON voor actief of OFF voor uitgeschakeld kiezen en met toets E bevestigen • Met toets MAN weer terugkeren naar het VFO- menu. PROGRAMMEERTIPS Het kan zinvol zijn bepaalde samenhangende frequenties in opvolgende geheugens vast te leggen.
• • • • • Toets MENU indrukken Met de pijltjestoetsen of SEARCH EVENT of CH DATA kiezen. Met toets E bevestigen. Met de pijltjestoetsen ATTENUATOR kiezen en met toets E bevestigen. Met de pijltjestoetsen ON activeren of OFF voor het uitschakelen kiezen en met toets E bevestigen. • U kunt deze invoeren ook uitvoeren met de VFO/SELECT knop. • Als u SEARCH EVENT heeft gekozen, dan worden alle SEARCH banken voorzien van ATT! DELAY MODE (VERTRAGINGS- mode) Af fabriek is 2 seconden ingesteld.
uitzending een beetje "afgehakt" klinken. PRIORITY activeren: Manual of Scan- mode (Als het prioriteitskanaal voorzien is van lockout, dan verschijnt er ERROR op het display!) • Druk op de toets PRI • Weer opheffen door op de toets PRI te drukken. Het prioriteitskanaal wisselen • Druk op de toets MAN • Kies het geheugen dat als prioriteitskanaal moet gaan functioneren. • Toets MAN indrukken. • Toets PRI minimaal 2 seconden indrukken. • Op het LC-Display wordt een P getoond. • Starten met toets SRCH.
Frequency Skip activeren: • Er kunnen maximaal 200 frequenties geblokkeerd worden. De invoer nr. 201 wist de eerste invoer! • Als er in de SEARCH- mode een frequentie gevonden wordt die overgeslagen moet worden - druk simpelweg op L/O. • Opheffen weer met de toets L/O. • Wissen van alle Skip- frequenties; toets L/O minimaal 2 sec. ingedrukt houden.
• Met de pijltjestoetsen CSQ, Tone SQ of Tone Search kiezen en met toets E bevestigen. • Voor de Tone Lock mode moet eerst Tone SQ ingesteld zijn! 1. Voor de SCAN- mode: CH DATA - CH No. TONE DATA en dan met de pijltjestoetsen CTCSS/DCS kiezen en Tone Lock met toets L/O op ON zetten. 2. Voor de SEARCH mode: SEARCH EVENT - TONE DATA CTCSS/DCS kiezen en Tone Lock met toets L/O op ON zetten.
• • • • • 1. 2. 3. 4. 5. POLICE RAILROAD AIR MARINE UHF CB Oproepen van deze functie: • Druk op de toets SVC en met de pijltjestoetsen het gewenste bereik kiezen (1 - 5). Na ca. 3 sec start het zoeken automatisch! • Frequenties kunnen met het indrukken van de toets SRCH overgeslagen worden, resp. u kunt hiermee het zoeken opnieuw starten. • Met de toetsen HOLD of LIMIT kunt u de zoekrichting veranderen.
De UBC780XLT met de software programmeren: • Maak de RS232C verbinding. • Desbetreffende software installeren en/of starten. • Toets E minimaal 2 sec indrukken. Op het display verschijnt RMT. De UBC780XLT bevindt zich nu in de afstandsbediening- mode. • Let op! Eventueel moet u nog een paar aanpassingen doen in de software en op de UBC780XLT. Let op de volgende belangrijke parameter- instellingen! 1. COM-PORT (juiste....) kiezen 2. Is de overdrachtssnelheid aangepast? 3.
• Bij het opbouwen van externe antennes dient u op de desbetreffende veiligheidsvoorschriften te letten. • Birdies: birdies zijn fluitsignalen resp. stoorsignalen, die door de scanner zelf worden geproduceerd. Dat is geen fout, maar technisch bepaald. U kunt deze birdies gedeeltelijk met het Lockout- systeem uitschakelen.