Instructions / Assembly

Determining Your Build Out Area (continued)
1
Instala la manija y la cerradura de la puerta activa
14
1) Comienza desde
la parte interior de la
puerta. Con la manija
(O) de frente a la malla,
inserta el eje y los
tornillos de montaje a
través del mecanismo
de mortaja en el panel
de la puerta.
2) Muévelo hacia el exterior
de la puerta activa. Con la
manija de frente a las bisagras
del panel de la puerta activa,
alinea las aberturas en el
interior de la otra manija (D)
con el eje y los dos tornillos
de montaje, y coloca la manija
contra el marco de la puerta.
3) Mientras mantienes en
su lugar ambas placas
decorativas de la manija,
aprieta los tornillos de
montaje y luego aoja 2
vueltas. Estos tornillos te
apretarán después de que
se instale el cilindro de la
cerradura..
4) Desde la parte interior
de la puerta, inserta el
cilindro de la cerradura (P)
en la puerta a través de la
placa decorativa. Con un
destornillador de cabeza
Phillips, aprieta el tornillo
de retención hasta que
quede ajustado. NO aprietes
demasiado. Aprieta los dos
tornillos de montaje de la
manija hasta que estén
ajustados.
Página 8
Para duplicar llaves o cambiar
la combinación, el cilindro de
cerradura incluido usa una
entrada Kwikset®.
Kwikset® es una marca comercial
registrada de Newfry LLC.
Eje
Tornillos
de placa
decorativa
Tornillos
de placa
decorativa
Eje
Cilindro de la
cerradura
Perno de
cabeza
plana
Determining Your Build Out Area (continued)
1
Voltea el pestillo central (si es necesario)
15
En dependencia de la ubicación hacia a la derecha o
la izquierda de la puerta activa, pudiera ser necesario
voltear el pestillo. Con un destornillador Phillips
pequeño aoja (no quites) el tornillo lo suciente
como para levantar el pestillo y girarlo hacia la
derecha hasta la posición inversa. Presiona el pestillo
nuevamente dentro de su ranura y sostenlo mientras
aprietas el tornillo. Nota: el lado alto del pestillo debe
quedar en el exterior de la puerta. Vuelve a apretar el
tornillo.
Determining Your Build Out Area (continued)
1
Verica el mecanismo de cierre
16
Verica que el mecanismo de cierre abre, cierra y queda bien seguro. Para probarlo, hala hacia abajo la manija y
abre la puerta. Hala hacia arriba la manija para enganchar el mecanismo de cierre de 3 puntos y enseguida gira el
cerrojo tipo mariposa en el interior de la puerta hacia la derecha, o gira la llave hacia la izquierda para cerrar.
Exterior
de la
puerta
Lado alto
Exterior de
la puerta