Operation Manual

2
Dans ce mode, la lecture de la piste lue en arrière sera lancée immédiatement de l’endroit de passage en marche normale.
Si dans ce mode, la piste est lue en arrière à 00:50 et passe en marche normale à 00:45, elle sera lancée à 00:45.
4. Forward/Reverse (fonction Forward/Reverse – marche en avant/en arrière)
Ce bouton commande le sens de rotation du tourne-disque.
5. TIME / STOP (bouton TIME/STOP)
Ce bouton permet de commuter l’indication de temps affichée sur l’écran en affichant soit le temps total restant, le temps restant de la piste lue ou le temps
de lecture écoulé. Lors de la pression répétée de ce bouton pendant trois secondes, l’appareil passe en mode "stop".
6. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 3 HOT-CUE (fonction 3 HOT-CUE)
L’appareil vous permet la lecture immédiate en utilisant trois points de repère (3 HOT-CUE).
a. Réglez la mémoire de la fonction CUE : Tout d’abord, appuyez sur le bouton MEMO, puis sur le bouton correspondant CUE vous permettant de
terminer le réglage du point de repère. Cette opération est indiquée par l’allumage du bouton CUE correspondant.
b. Lecture de la mémoire de la fonction CUE : Après avoir appuyé sur le bouton CUE correspondant, celui-ci clignote pendant environ cinq secondes.
Avertissement : Cette fonction est inutilisable pendant le fonctionnement de l’effet Reverse (mode marche arrière).
7. Moteur ON/OFF (bouton MOTOR ON / OFF)
Mettez en marche et arrêtez le moteur entraînant le tourne-disque.
8. Bouton BOP
La pression de ce bouton lance la lecture automatique depuis le point de repère (CUE) réglé.
9. Bouton CONTINUE/SINGLE
En pressant ce bouton vous pouvez choisir entre la lecture en mode "auto cue single" et "continue". Le mode sélectionné est signalé sur l’écran.
*AUTO CUE SINGLE – Après la lecture d’une piste individuelle, l’appareil s’arrête avant le début de la piste suivante
*CONTINUE – Les pistes individuelles sont lues sans interruption.
*OUTRO – L’appareil lit les trente dernières secondes de chaque piste. Pour passer en ce mode, maintenez le bouton enfoncé pendant trois secondes.
10. Bouton CUE
Cette fonction permet de remettre le CD au point de départ mémorisé. En mode PAUSE, réglez le point de départ en pressant le bouton CUE, le
bouton se met à clignoter. Si vous appuyez sur ce bouton en mode PLAY, l’appareil s’arrête au point de départ mémorisé.
11. Bouton PLAY/ PAUSE
En appuyant sur ce bouton vous commutez entre les modes PLAY et PAUSE.
12. Bouton TRACK/FX PARAMETER
Ce bouton tournant vous permet de sélectionner les pistes individuelles et de régler les paramètres de l’effet correspondant.
13. Bouton SEARCH
Pressez ce bouton pour sélectionner le réglage de la fonction SEARCH ou de la fonction PITCH BEND.
 Si le témoin LED correspondant est allumé, vous pouvez tourner le plateau pour une recherche accélérée en avant et en arrière.
 Si le témoin LED correspondant est éteint, réglez en tournant le disque la fonction PITCH BEND.
 Si le plateau ne tourne pas pendant plus de huit secondes, le témoin s’éteint automatiquement.
14. Bouton PROGRAM
Ce bouton vous permet de programmer la piste souhaitée. L’appareil arrêté, appuyez sur le bouton PROG pour lancer le mode mémoire. Appuyez
sur le bouton de saut de piste (skip) pour sélectionner la piste correspondante. Ensuite, pour terminer le réglage de la piste, appuyez à nouveau sur le
bouton PROG. Le nombre maximal des pistes à programmer est de seize pour un disque. Si vous passez les pistes programmées, le témoin LED du
bouton PROG s’allume. Lorsque l’appareil est arrêté, retirez le disque ou arrêtez l’appareil. Ainsi vous quittez le programme.
Ce bouton peut être également utilisé pour la fonction DISC IDENTIFICATION, voir ci-après point 22.
15. Bouton PITCH BEND + / -
Si les deux lecteurs CD sont en marche, la fonction PITCH BEND vous permet de comparer la vitesse des pistes lues après le réglage de la vitesse du
potentiomètre.
Après la pression du bouton "+" la vitesse du potentiomètre augmente automatiquement jusqu’à la valeur de + 16% par rapport à l’état initial. Après la
pression du bouton "-" la vitesse du potentiomètre baisse automatiquement jusqu’à la valeur de - 16% par rapport à l’état initial. Les vitesses individuelles
de lecture peuvent être harmonisées en modifiant le réglage du potentiomètre.
16. Curseur PITCH CONTROL (réglage du potentiomètre de vitesse)
Lors de l’harmonisation dans le cadre des vitesses individuelles sélectionnées (8%, 16%, 50%) vous pouvez sélectionner la vitesse demandée entre
la valeur minimale (terminaison supérieure) et la valeur maximale (terminaison inférieure) en déplaçant le curseur.
17. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!Bouton KEY ON/OFF (Mise en marche et arrêt du ton)
Appuyez sur ce bouton pour mettre en marche ou arrêter le mode KEY.
KEY OFF : le symbole “KEY” clignote sur l’écran et le ton est modifié en fonction de la modification de la vitesse du potentiomètre. La modification du