Operation Manual

USB 7337 - 7338 - 7339
‘Black Sabbath’ CD Players
1. PRISES CASQUE
Servent à la connexion d'un casque d'écoute.
2. MOLETTES JOG & SHUTTLE
Shuttle: Utilisez la molette pour sélectionner la direction et la vitesse du balayage. Le disque est
parcouru en sens normal quand la molette shuttle est tournée dans le sens horaire depuis la
position neutre et en sens inverse quand la molette shuttle est tournée dans le sens anti-horai-
re. La vitesse de balayage augmente avec celle de rotation de la molette shuttle.
Jog: En mode pause, si vous tournez la molette jog, le point auquel le son est produit (position
de la tête de lecture) bouge d'un nombre de frames ("trames") correspondant au nombre de clics.
Une rotation de sens horaire fait avancer ce point, une rotation de sens anti-horaire le fait recu
-
ler.
En mode de lecture, la molette jog accélère ou ralentit le morceau.
(sens horaire: accélération, sens anti-horaire: ralentissement).
3. BOUT
ON TIME
Utilisez ce bouton pour choisir le mode d'affichage temporel: temps écoulé, temps restant ou
temps total restant.
4. BOUT
ON REPEAT
Utilisez ce bouton pour lire en boucle une plage ou toutes les plages du CD.
5. BOUTON IN (SYSTEME DE BOUCLAGE)
Ce bouton définit le début de la boucle. Le témoin de bouclage clignote dans l'afficheur
.
6. ROBO/SINGLE/CONTINUE
A presser pour alterner entre les modes de lecture simple (SINGLE) et continu (CONTINUE). Le
mode sélectionné est indiqué sur l'écran LCD. En mode SINGLE, l'appareil s'arrête à la fin de
chaque plage. En mode CONTINUE, l'appareil lit toutes les plages et s'arrête.
7. BOUT
ON PROG
Vous pouvez programmer plusieurs plages (20 plages max.):
- Pressez le bouton PGM pour passer en mode programme.
- Utilisez les boutons de saut de plage pour choisir la plage voulue, puis pressez le bouton PGM
- Répétez l'opération pour sélectionner toutes les plages voulues.
- Pressez le bouton lecture / pause pour lancer la lecture.
8. BOUTON OUT (SYSTEME DE BOUCLAGE)
Quand vous pressez ce bouton, vous définissez le point de fin de la boucle parfaite et vous lan
-
cez cette boucle. Pour arrêter le bouclage, pressez à nouveau ce bouton.
9. BOUTONS DE SELECTION DE PISTE
Presser les boutons 0-9 vous permet de directement sélectionner les plages.
10. BOUTON RELOOP
(SYSTEME DE BOUCLAGE)
Ce bouton sert à lancer la dernière boucle mémorisée.
11. BOUTON SKIP |<<
Utilisez ce bouton pour faire redémarrer la plage ou pour sélectionner la plage précédente.