Installation Guide

1
LED RECESSED
RETROFIT DOWNLIGHT
ITEM #0519037
MQTL4003-LED8KAT
Français p. 7
Español p. 13
Serial Number
Purchase Date
Utilitech and UT Design® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
AB13753
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Lowes.com
18
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Esta unidad está diseñada sólo para uso en interiores.
No modifique esta lámpara. Cualquier modificación puede volver inseguro el producto.
Antes de limpiar su lámpara, desconecte el interruptor o la fuente de alimentación. Limpie la
lámpara con un paño húmedo y suave.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
GARANTÍA
El fabricante garantiza que esta lámpara no presentará defectos en los materiales ni la mano de
obra por un período de cinco (5) años desde la fecha de compra original de parte del
consumidor. Repararemos o reemplazaremos sin costo alguno (según nuestro criterio) la
unidad en el color y el estilo original, si están disponibles, o en un estilo y color similares, si el
original ha sido discontinuado; sin incluir las bombillas. Las unidades defectuosas se deben
empaquetar correctamente y devolver al fabricante con una carta explicativa y el recibo de
compra original con la fecha de compra. Llame al 1-866-994-4148 para obtener un número de
autorización de devolución y una dirección donde enviar el producto defectuoso. Nota: No se
aceptarán envíos contra reembolso (C.O.D., por sus siglas en inglés). La responsabilidad del
fabricante se limita, en todos los casos, al reemplazo de la lámpara defectuosa. El fabricante no
será responsable de ninguna otra pérdida, daño o lesiones causadas por el producto. Esta
limitación de la responsabilidad del fabricante incluye toda pérdida, daño o lesión (I) que
involucre a una persona o propiedad u otros casos; (II) que sea de naturaleza accidental o
resultante; (III) que se base en teorías de la garantía, contrato, negligencia, responsabilidad
estricta, agravio o de otro tipo; o (IV) que se relacione de manera directa o indirecta con la
venta, uso o reparación del producto. Esta garantía le otorga derechos específicos, pero podría
tener también otros derechos que varían según el estado.
•
•
•
PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA
Impreso en China
Utilitech y UT Design® son marcas registradas de LF, LLC.
Todos los derechos reservados.
Lowes.com
La lámpara no
enciende.
El interruptor de
circuito se dispara
cuando se
enciende la luz.
1. No hay alimentación.
2. La conexión de cables es
incorrecta.
3. El interruptor de pared está
defectuoso.
1. Cables cruzados o el conductor de
fuerza no está conectado a tierra.
1. Revise el interruptor de circuito o
el interruptor de pared.
2. Revise los empalmes del
cableado.
3. Reemplace el interruptor.
1. Revise las conexiones del
cableado.