Installation Guide

ATTENTION
N’UTILISEZ PAS CE LUMINAIRE SUR UN CIRCUIT AVEC GRADATEUR. Si le circuit est
actuellement muni de gradateurs, vous devez les retirer et les remplacer par des
interrupteurs ordinaires. S’il est muni d’un gradateur à trois voies, vous devez le remplacer
par un interrupteur à trois voies ordinaire. Si vous n'êtes pas certain de la marche à suivre
pour l’installation, nous vous recommandons de faire appel à un électricien qualifié.
Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise
aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit provoquer aucune interférence
nuisible; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les
interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Avertissement : Les modifications non autorisées expressément par la partie responsable
de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur de se servir de cet appareil.
Remarque: Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils
numériques de classe B, en vertu de l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont
destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un
environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie
radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, risque de
provoquer des intérferences nuisibles lors de la réception d’émissions de radio ou de
télévision (il suffit, pour le vérifier, d’allumer et d’ éteindre successivement l‘appareil); s’il
constate de telles interférences, l’utilisateur devra prendre les mesures nécessaires pour les
éliminer. À cette fin, il devra:
- réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
- accroître la distance entre l’appareil et le récepteur;
- brancher l’appareil sur une prise de courant appartenant à un autre circuit que celui du
récepteur;
- obtenir de l’aide auprès du détaillant ou d’un technicien en radio ou en télévision
expérimenté.
10
Lowes.com
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
•
PRÉPARATION
Avant de commencer l’installation de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces.
Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. S’il y a
des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler, d’installer ni d’utiliser
l’article.
Temps d’assemblage approximatif : 30 minutes. (deux personnes sont nécessaires).
Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus): tournevis cruciforme, tournevis à tête
plate, lunettes de sécurité, marteau, crayon, pinces, perceuse électrique et foret de 1/8 po ou
foret de 5/32 po.
11
Lowes.com
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
Coupez l’alimentation électrique au coffret de branchement, puis retirez l’ancien
luminaire. Si l’ancien luminaire est relié à un coffret de branchement doté de plus de deux
(2) fils de connexion, utilisez du ruban isolant et des marques de repère pour déterminer
quels fils étaient raccordés ensemble.
2
2. MONTAGE SUR UNE CLOISON SÈCHE : Si vous
installez le luminaire sur une cloison dépourvue de
montants, percez un petit avant-trou à l’aide d’un foret
de 1/8 po (non inclus) et installez une cheville
d’ancrage pour cloison sèche (BB) à l’aide d’un mar-
teau (non inclus).
INSTALLATION À UN MONTANT DE PLAFOND : Si
les trous de montage passent à travers des montants
de plafond, percez quatre petits avant-trous à l’aide
d’un foret de 5/32 po (non inclus) pour les vis à bois
(CC). REMARQUE : N’installez pas les vis à bois
(CC) pour l’instant.
Montant de
plafond
Avant-trou
BB
Montage sur une
cloison sèche
Installation à
Un montant de
Plafond
Cloison
sèche
Quincaillerie utilisée
x 4
BB
1. Cette étape doit être effectuée par deux personnes.
Tirez pour ouvrir les capuchons d’extrémité (B) situés
sur le côté du luminaire. Alignez le luminaire avec la
boîte de sortie pour que cette dernière soit recouverte.
Une personne doit tenir le luminaire dans cette position
et une autre personne doit marquer l’emplacement des
quatre trous de montage situés aux deux extrémités du
luminaire. Mettez le luminaire (A) de côté.
1
B
B
A
Cheville d’ancrage
pour cloison sèche