Installation Guide

10 11
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
C
Lowes.com
Lowes.com
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
2. Placez le support du luminaire (A) contre la surface
de montage en alignant les fils de connexion situés à
l’arrière sur la boîte de jonction (non incluse).
Marquez l’emplacement des centres des quatre
encoches en trou de serrure du support du luminaire
(A) sur la surface de montage.
Mettez le support du luminaire (A) de côté.
2
3
4
4. Avec l’aide d’un autre adulte, poussez le support du
luminaire (A) sur la boîte de jonction et raccordez les
fils du luminaire aux fils d’alimentation électriques - le
fil noir avec le fil noir, le fil blanc avec le fil blanc et le
fil vert avec le fil en cuivre ou dénudé.
AVERTISSEMENT : Si la boîte de sortie n’est pas
munie d’un fil de mise à la terre, arrêtez l’installation
et faites appel à un électricien qualifié.
Une fois le support du luminaire (B) à l’angle désiré,
serrez les vis longues (BB) pour fixer le support du
luminaire (B).
3. MONTAGE SUR UNE CLOISON SÈCHE : Si vous
installez le luminaire sur une cloison dépourvue de
montants, percez un petit avant-trou à l’aide d’un foret
de 1/8 po (non inclus) et installez une cheville
d’ancrage pour cloison sèche (BB) à l’aide d’un mar-
teau (non inclus).
MONTAGE SUR UN MONTANT DE CLOISON : Si
vous installez le luminaire sur une cloison sèche
dotée de montants, percez quatre petits avant-trous à
l’aide d’un foret de 5/32 po (non inclus) pour les vis à
bois (AA). REMARQUE : N’installez pas les vis à
bois (AA) maintenant.
Quincaillerie utilisée
Capuchon de connexion x 3
CC
CC
A
A
A
Emplacement de la boîte de
jonction derrière le support
du luminaire
Marquez ces emplacements
sur la surface de montage
A
6
6. Pressez légèrement le diffuseur (C) de façon à ce
qu’une de ses extrémités s’insère dans un embout.
Une fois le diffuseur (C) en place, appuyez
doucement sur l’extrémité insérée et glissez
graduellement votre main vers l’autre extrémité
jusqu’à ce que le rebord inférieur du diffuseur (C) soit
complètement inséré dans le support du luminaire
(A). Ajustez le diffuseur (C) en le glissant entre les
embouts du support du luminaire (A) afin de combler
tous les espaces.
7
7. OPTIONNEL: Pour raccourcir la chaîne (B), repérez
le raccord de la chaîne (D) et tirez la chaîne vers le
centre du raccord de la chaîne (D) jusqu’à ce que la
bille se dégage.
Montant
de cloison
Avant-trou
BB
Montage sur une
cloison sèche
Montage sur un
montant de cloison
Cloison
sèche
Quincaillerie utilisée
x 1
BB
5
5. Alignez les encoches en trou de serrure du support
du luminaire (A) sur les trous de montage, puis fixez
le support du luminaire (A) à la surface de montage
en insérant une vis à bois (AA) et une rondelle (CC)
dans chaque encoche en trou de serrure.
Hardware Used
Vis à bois x 4
Rondelle x 4
AA
AA
CC
CC
Surface de montage
B
B
D
D
Cheville d’ancrage
pour cloison sèche