Installation Guide

16 17
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
C
Lowes.com
Lowes.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
2. Apoye la bandeja de la lámpara (A) en la superficie
de montaje y alinee los cables conductores en la
parte posterior con la caja de unión (no incluida).
Marque la superficie de montaje a través de los
puntos centrales de cada uno de los cuatro orificios
con forma de cerradura en la bandeja de la lámpara
(A).
Deje la bandeja de la lámpara (A) a un lado.
2
3
4
4. Con la ayuda de otro adulto, sostenga elevada la
bandeja de la lámpara (A) hacia la caja de unión y
conecte los conductores de suministro a los conduc-
tores de la lámpara -- negro con negro, blanco con
blanco y verde con cobre/desnudo. ADVERTENCIA:
Si no hay un conductor de suministro de puesta a
tierra, detenga la instalación y consulte con un electri-
cista calificado.
Después de hacer las conexiones de cables, asegure
cada conexión con un empalme plástico (CC).
3. MONTAJE EN PANEL DE YESO: Si los orificios de
montaje atraviesan el panel de yeso sin una viga,
taladre un pequeño orificio guía con una broca para
taladro de 1/8 pulg (no incluida) e instale un ancla de
expansión para panel de yeso (BB) con un martillo
(no incluido).
INSTALACIÓN DE MONTANTES DE PARED: Si los
orificios de montaje atraviesan los montantes de
pared, taladre cuatro pequeños orificios guía con una
broca para taladro de 5/32 pulg (no incluida) para los
tornillos para madera (AA). NOTA: Todavía no
instale los tornillos para madera (AA).
Aditamentos utilizados
Empalme plástico x 3
CC
CC
A
A
A
Ubicación de la caja de unión
detrás de la bandeja de la lámpara
Marque estas ubicaciones
en la supercie de montaje.
A
6
6. Presione cuidadosamente el difusor (C) para que un
extremo encaje en la tapa del extremo. Cuando el
difusor (C) está ubicado, comience cuidadosamente a
presionar hacia abajo cerca del extremo insertado y
gradualmente mueva hacia el otro extremo hasta que
el borde inferior del difusor (C) esté completamente
montado en la bandeja de la lámpara (A). Ajuste el
difusor (C) al deslizarlo entre las tapas de los
extremos de la bandeja de la lámpara (A) para cubrir
cualquier espacio.
7
7. OPCIONAL: Para acortar la cadena de tiro (B),
ubique el acoplamiento de la cadena de tiro (D) y jale
de la cadena hacia el centro del acoplamiento de la
cadena de tiro (D) hasta que se libere la bola.
Montante
de pared
Oricio guía
BB
MONTAJE EN
PANEL DE YESO
INSTALACIÓN DE
MONTANTES DE
PARED
Panel de
yeso
Aditamentos utilizados
x 1
BB
5
5. Alinee los orificios con forma de cerradura de la
bandeja de la lámpara (A) a los orificios de montaje y
asegure la bandeja de la lámpara (A) a la superficie
de montaje con un tornillo para madera (AA) y una
arandela (CC) para cada orificio con forma de cerra-
dura.
Aditamentos utilizados
x 4
Arandela x 4
AA
AA
CC
CC
Supercie de montaje
B
B
D
D
Ancla de expansión
para panel de yeso
Tornillo para
madera