Installation Guide

1. Séparer le diffuseur du corps du luminaire en le déplaçant vers le côté et en le retirant de la structure (fig. 1-A et B)
2. Enlever le couvercle du ballast en le comprimant aux fossettes et en le tirant (fig. 1-D).
3. Planifier l’assemblage. REMARQUE : Les pièces de fixation doivent être assez robustes et installées de façon à retenir
solidement le luminaire au plafond (fig. 4). Les vis doivent pénétrer dans les poutres ou les boulons à ailettes doivent traverser
les panneaux de plafond (fig. 4-A ou B). Les câbles électriques doivent être acheminés directement dans le luminaire en passant
par une des entrées défonçables. Repérer les solives de plafond à l'aide du détecteur de montant. Mettre le luminaire en place et
marquer l’emplacement des trous. S’il y a lieu, percer des trous de 6 mm (1/4 po) dans les panneaux de plafond pour passer les boulons à
ailettes. S’assurer que les câbles électriques peuvent pénétrer directement dans le luminaire (fig. 3).
4. Enlever la rondelle défonçable située le plus près des câbles électriques (fig. 2-A). Protéger les câbles à l’endroit où ils passent dans le
trou défonçable au moyen de la bague pression.
5. Ouvrir et prendre les 4 vis et fixer la bordure décorative en chêne aux extrémités de l’unité. (fig. 2-B)
6. Installer le luminaire à l’aide des pièces de fixation appropriées (fig. 4-A ou B) en prenant soin de passer le câble tension (fig. 3-B), le
câble neutre (fig. 3-A) et le câble de mise à la terre (fig. 3-C) en provenance de la boîte de jonction (fig. 3-D) ou du bloc d’alimentation dans
l’entrée défonçable appropriée du luminaire.
7. Raccorder le câble blanc du ballast et le câble neutre à l’aide d’une marrette (fig. 3-A). Dénuder les câbles d’alimentation au besoin (fig. 3-
E). Raccorder le câble noir du ballast et le câble tension à l’aide d’une marrette (fig. 3-B). Recouvrir entièrement les marrettes et les
raccords de ruban isolant. Fixer le câble de masse nu ou vert à la vis verte du profilé.
8. Remettre le couvercle du ballast (fig. 1-D) en position sur le luminaire. Comprimer le couvercle et l’insérer dans les fossettes. PRENDRE
GARDE DE NE PAS PINCER LES CÂBLES.
9. Installer les tubes fluorescents dans le luminaire (fig. 1-E). Chaque tube comporte deux ergots à chaque extrémité. Aligner les ergots
avec les fentes correspondantes et glisser les tubes en place. Quand les quatre ergots sont en place, tourner le tube de 90°.
10. Placer le diffuseur (fig. 1-A) contre le luminaire. Suspendre le côté qui est long contre le corps du canal, déplacer le diffuseur vers le
haut pour libérer l’autre côté et amener l’ensemble vers le centre. (fig. 1-C)
11. Mettre le courant.
Épousseter de temps à autre le diffuseur (à l’intérieur et à l’extérieur) avec un chiffon propre et sec. Au besoin, l’essuyer avec un chiffon
légèrement humide. Ne jamais utiliser un agent de nettoyage abrasif.
Garantie du luminaire (limitée) :
Les luminaires dont la liste figure aux présentes sont garantis contre tout vice de matériaux et de fabrication. En outre, sous réserve d’un
usage à des fins convenables, d’une installation appropriée et d'une utilisation dans des conditions convenables et aux tensions nominales
spécifiées, ils sont garantis contre toute défaillance du ballast, des supports de lampes et de tout autre composant pendant une période de
deux années à partir de la date d’achat. La présente garantie exclut les dégâts dus à la manutention subis en cours de transport. La
présente garantie couvre uniquement le remplacement ou la réparation de tout luminaire ou composant défectueux et exclut les frais de
main-d'œuvre, sauf autorisation expresse du fabricant accordée par écrit. La présente garantie vous octroie des droits déterminés; vous
pourriez jouir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre. Pour toute réclamation au titre de la garantie, veuillez communiquer avec
notre service à la clientèle au 1 800 873-2326, de 8 h à 16 h (HNC), du lundi au vendredi.
Pour commander une pièce de rechange, appelez notre service à la clientèle au
1 800 873-2326, de 8 h à 16 h (HNC), du lundi au vendredi.
DIRECTIVES D’INSTALLATION
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE
GARANTIE
DÉPANNAGE
ENTRETIEN
ecirtcerroc noitcAelbissop esuaCemèlborP
1. Le luminaire est câblé de façon incorrecte. 1. Vérifier si les connexions du câblage sont
bonnes.
2. Il n’y a pas de courant ou l’interrupteur est
défectueux.
2. Vérifier s’il y a du courant et si l’interrupteur
fonctionne.
.nioseb ua sélûrb sebut sel uo el recalpmeR .3.sélûrb tnos sebut sed uo nU .3
.nioseb ua tsallab el recalpmeR .4.xueutceféd tse tsallab eL .4
1. Le luminaire n’est pas mis à la
ter
re correctement. 1. Vérifier le circuit de mise à la terre.
2. Un ou des tubes ne sont pas du bon modèle. 2. Vérifier si les tubes sont du modèle indiqué sur
le ballast.
3. Un ou des tubes sont défectueux. 3. Remplacer le ou les tubes au besoin.
.nioseb ua tsallab el recalpmeR .4.xueutceféd tse tsallab eL .4
Le luminaire ne
s’allume pas.
Aucun
clignotement.
Le tube
papillote,
clignote ou
s’allume près
des connecteurs
Pièce Description
N
o
de
p
ièce
A
Ballast
2004003
B
Douille
3000180 & 3000181
C Diffuseur
4000966
D
Cadre grillagé en chêne
7000361
E
Vis en laiton nº 8 – 32 x ¼ po
9000290
5.