Operating Guide

GARANTÍA
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
• Si desea más información sobre la garantía del
producto, llame a nuestro Departamento de Servicio
al Cliente al 1-866-994-4148 de lunes a jueves de
8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m.,
hora estándar del Este.
• Este producto está garantizado contra defectos por
un período de un año a partir de la fecha de compra.
PROBLEMA CAUSA
POSIBLE
ACCIÓN
CORRECTIVA
Las luces
no se
encienden,
aun cuando
el
temporizador
está en la
posición de
siempre
encendido
(always on).
Las luces no
están en la
posición de
encendido, las
luces no
funcionan o el
temporizador no
recibe
alimentación.
Asegúrese de que
las luces funcionan
enchufándolas
directamente al
tomacorriente.
Asegúrese de que
las luces están en
la posición de
encendido si tienen
su propio interruptor.
Asegúrese de que
el tomacorriente al
cual está enchufado
el temporizador esté
activo.
Las luces no
se apagan
en el
momento
solicitado.
(1) Revise para
ver que la
posición de
apagado esté
configurada
correctamente
en el disco del
temporizador.
(2) Otras fuentes
de luz pueden
afectar el
funcionamiento
de la fotocélula.
Esto puede
retardar el
apagado de
las luces.
(1) Confirme que el
disco está en la
posición correcta
escuchando
atentamente el
clic.
(2) Aleje las otras
fuentes de luz
del temporizador
para asegurar
que este
funcione
adecuadamente.
ARTÍCULO #0331637
MODELO #SP-016
ESTACA PARA PATIO
CON TEMPORIZADOR
Llame al Departamento de Servicio al Cliente al
1-866-994-4148, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m.,
y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
CONSEJOS PRÁCTICOS
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
• FUNCIONAMIENTO: Una vez ensamblada, coloque
la estaca para jardín en un tomacorriente con puesta
a tierra (el vataje total no debe exceder los 15
amperios o 1875 vatios)
• Levante la cubierta para lluvia y gire el disco en
dirección de las manecillas del reloj a la
configuración deseada. Una vez que haya
configurado el temporizador, cierre bien la cubierta
para lluvia.
Las modificaciones que no estén aprobadas por la
parte responsable del cumplimiento anularán la
autorización del usuario para utilizar el equipo.
ESPECIFICACIONES:
Cable de vinilo AWG 14/3 SJTW de 0,91 m
CLASIFICACIONES:
125 V, 60 Hz, 15 A, 1875 W uso general
Este equipo ha sido probado y se ha verificado que
cumple los límites para un dispositivo digital clase B,
conforme a la sección 15 de las reglas de la FCC.
Estos límites han sido diseñados para proporcionar
una protección razonable contra la interferencia
perjudicial en una instalación residencial. Este equipo
genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo
con las instrucciones, puede causar interferencia
perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin
embargo, no se garantiza que no se producirán
interferencias en una instalación en especial.
Si este equipo genera una interferencia perjudicial
para la recepción de radio o televisión, lo que se
puede determinar apagando y encendiendo el equipo,
el usuario debe corregir la interferencia con una o más
de las siguientes medidas:
1. Reorientar o reubicar la antena de recepción
2. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
3. Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito
distinto al que usa el receptor
ADVERTENCIA
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Almacene en el interior en un lugar seco.
• Desenchufe cuando no esté en uso.
• No jale del cable para desenchufarlo.
PRECAUCIÓN
4. Solicitar ayuda al concesionario o a un técnico con
experiencia en radio/TV
El dispositivo cumple con la sección 15 de las reglas
de la FCC. "El funcionamiento está sujeto a las
siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no
debe causar interferencia perjudicial; y (2) deberá
aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la
interferencia que pudiese causar el funcionamiento no
deseado".
NOTA: Coloque la estaca para jardín alejada de otras
fuentes de iluminación. Si está demasiado cerca de
otras fuentes de iluminación o si la fotocélula apunta
hacia una fuente de iluminación que no sea la luz solar
(como la luz de un porche o un farol), la estaca para
jardín podría apagarse fuera de las configuraciones
programadas por usted. Si esto sucede, cambie la
ubicación de la estaca para jardín o elimine dichas
fuentes de iluminación. Mantenga la estaca para tierra
y el cable eléctrico alejado de los senderos más
transitados para evitar tropiezos.
Cualquier cambio o modificación que no esté
expresamente aprobado por la parte responsable del
cumplimiento podría anular la autorización del usuario
para utilizar este equipo.
• Riesgo de incendio. No es adecuado para realizar
una instalación permanente. Úselo solamente con un
equipo para exteriores, árbol de navidad u otros
productos de iluminación de temporada de 12
amperios en total como máximo. No instale ni use
este producto durante un período superior a 90 días.
• Si usa un árbol de navidad o productos decorativos
de iluminación que no tienen indicada la clasificación
de amperios, no conecte al juego de cable más de
140 lámparas con base de rosca (C7 o C9) o 12
cadenas con lámparas a presión.
• El juego de cables debe estar enchufado en un
tomacorriente con interruptor de circuito por falla a
tierra (GFCI, por sus siglas en inglés).
• Si emplea un juego de cable apto para uso en
exteriores durante un período prolongado (superior a
90 días), considere cablear de forma permanente un
tomacorriente apto para uso en exteriores y durante
todo el año en el área en que se necesita
alimentación. Póngase en contacto con un
electricista calificado para que realice la instalación
adecuada del cableado permanente.
• Después de la instalación, el conector debe
mantenerse como mínimo a 15,24 cm sobre el
suelo.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
1. Enrosque la estaca inferior
(C) en la estaca superior (B)
para conectar las dos piezas
de la estaca para jardín.
2. Enrosque el ensamble de la
estaca en la base de la
salida (A) para fijarlo en la
salida (A). Asegúrese de
fijar bien el ensamble de la
estaca a la salida (A) antes
de instalarlo en el suelo.
3. Inserte las estacas a
15,24 cm de profundidad en
el suelo.
SELECCIONE DESCRIPCIÓN
OFF Apagado
ON Encendido
DUSK-DAWN Se enciende al anochecer y se
apaga al amanecer
2 Hrs Se enciende al anochecer,
permanece encendida durante
2 horas y luego se apaga
4 Hrs Se enciende al anochecer,
permanece encendida durante
4 horas y luego se apaga
6 Hrs Se enciende al anochecer,
permanece encendida durante
6 horas y luego se apaga
8 Hrs Se enciende al anochecer,
permanece encendida durante
8 horas y luego se apaga
• Si el producto intempestivamente empieza a fallar y
no presenta daños debido a factores externos ni por
razones personales dentro del año de la garantía
desde la fecha de compra, es posible que el producto
califique para la reparación. Si el producto sufre
daños debido a desastres naturales como incendios,
rayos, inundaciones, huracanes, etc., este no
calificará para la reparación.
CONTENIDO DEL PAQUETE
A B C
PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD
1
1
A
B
Tomacorriente
Estaca superior
1C
Estaca inferior
1
B
C
2
3
A
Impreso en China
3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833”
11”
8.5”
Page 4 Page 5 Page 6